Translation of "ongoing working process" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Examples (External sources, not reviewed)
| Creating a single retail payment market in the euro area is an ongoing process . | Vytvoření jednotného trhu služeb platebního styku pro malé platby v eurozóně je dlouhodobý proces . |
| This process is difficult, even working in organizations devoted to civil society. | Je to těžký proces, zvlášť při práci v organizacích, které se věnují občanské společnosti. |
| This ongoing developmental process is consolidated once a year in a more formal appraisal exercise . | This ongoing developmental process is consolidated once a year in a more formal appraisal exercise . |
| Do you see your writing as an ongoing process or have you started right from scratch? | Vnímáš své psaní jako průběžný proces, nebo jsi začal úplně od nuly? |
| There are signs this cornerstone of Japanese working corner is in the process of changing. | Jsou zde ale náznaky, že japonská pracovní kultura prochází určitou změnou. |
| This ongoing Uberization of the US labor market means that the balance in the wage setting process has shifted. | Tato pokračující uberizace amerického trhu práce znamená, že došlo k posunu rovnováhy v procesu tvorby mezd. |
| Investigations are ongoing as police have said they are in the process of informing the victim's next of kin. | Vyšetřování pokračuje a policie informuje příbuzné oběti. |
| Carl Bosch, a young genius working for a chemical company, quickly ramped up Haber s process to industrial levels. | Carl Bosch, mladý génius pracující pro chemickou společnost, záhy Haberův postup rozšířil do průmyslových rozměrů. |
| And the ongoing failure to talk to North Korea does not appear to be working either, as the recent shelling of South Korea demonstrates. | A jak ukazuje nedávné ostřelování Jižní Koreje, podle všeho nefunguje ani přetrvávající neschopnost diskutovat se Severní Koreou. |
| Owing to the ongoing operations in Iraq and Afghanistan, any future British government will inherit a military that is overstretched, undermanned, and working with worn out equipment. | Vzhledem k probíhajícím operacím v Iráku a Afghánistánu zdědí příští britská vláda armádu, která je přetažená, chybí jí dostatečné personální zajištění a pracuje s opotřebovanou výzbrojí. |
| Ongoing systemic infection. | Probíhající celková infekce. |
| Ongoing major depressive illness and or ongoing antidepressive treatment (see section 4.4) | Probíhající velká depresivní epizoda a nebo současná antidepresivní léčba (viz bod 4. 4). |
| That proves to me this process is working, said Ken Luongo, president of the Partnership for Global Security, a group promoting nuclear security. | To dokazuje, že proces funguje, řekl Ken Luongo, prezident Partnerství pro globální bezpečnost, skupiny podporující jadernou bezpečnost. |
| Baga Can't fully emotionally process this ongoing slaughter of our people.The death of thousand not a blip on our national consciousness! Tunji Lardner ( TunjiLardner) January 9, 2015 | Nedokážu plně emočně zpracovat toto pokračující masakrování našich lidí. Smrt tisíců a ani mizivý dopad na naše národní vědomí. |
| It's an ongoing investigation. | Vyšetřování stále probíhá. |
| The study is ongoing. | Studie probíhá. |
| ongoing metformin therapy (N 453) | ke stávající lé b metforminem (N 453) Sitagliptin 100 mg jednou denn p idaný |
| ongoing metformin therapy (N 453) | jednou denn (N 229) Studie kombinované lé by Sitagliptin 100 mg jednou denn p idaný |
| Working | Pracuji |
| It's working, she observed, it's working for us. | Funguje to, prohlásila, pro nás to funguje. |
| Council Working Groups ( e.g. Working Group of the Financial Counsellors and Working Group on Statistics ) | Pracovní skupiny Rady ( např . pracovní skupina finančních poradců nebo pracovní skupina pro statistiku ) |
| The process does not constitute a unified, reasoned debate so much as an ongoing political auction in which special interests seek votes for the policy change that will benefit them. | Proces jejich výběru však nepředstavuje ani tak jednotnou a vyargumentovanou debatu jako spíše probíhající politickou aukci, při níž obhájci partikulárních zájmů usilují o hlasy pro takovou změnu politiky, z níž budou mít prospěch. |
| In particular , the ECB takes part in the process of multilateral surveillance of the global economy by working together with many important institutions . back to top | ECB se předev scaron ím účastní procesu mnohostranného sledování světového hospodářství tím , že spolupracuje s řadou významných institucí . |
| In March, Al Gore s science adviser and prominent climate researcher, Jim Hansen, proclaimed that when it comes to dealing with global warming, the democratic process isn t working. | Vědecký poradce Ala Gorea a význačný klimatolog Jim Hansen v březnu prohlásil, že co se týče řešení globálního oteplování, demokratický proces nefunguje . |
| In March, Al Gore s science adviser and prominent climate researcher, Jim Hansen, proclaimed that when it comes to dealing with global warming, the democratic process isn t working. | Vědecký poradce Ala Gorea a význačný klimatolog Jim Hansen v březnu prohlásil, že co se týče řešení globálního oteplování, demokratický proces nefunguje . |
| Remove process identifier from process name. | Odstranit identifikátor z názvu procesu. |
| Long term safety evaluations are ongoing. | Hodnocení dlouhodobé bezpečnosti dosud probíhají. |
| Long term safety evaluations are ongoing. | Dlouhodobá bezpečností zhodnocení zatím probíhají. |
| working conditions | pracovní podmínky |
| working conditions | pracovní podmínky |
| Working Examples | Fungující příklady |
| We're working. | Pracujeme nonstop. |
| Working Set | Pracovní adresář |
| Working Directory | Pracovní adresář |
| Working Copy | Pracovní kopie |
Related searches: Ongoing Working Process - Ongoing Working Relation - Ongoing Process - Process Ongoing - Still Ongoing Process - Approval Process Ongoing - Ongoing Restructuring Process - Ongoing Process Improvements - Ongoing Convergence Process - Within An Ongoing Process -
