Translation of "post development support" to Czech language:


  Dictionary English-Czech

Development - translation : Post - translation : Support - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The challenge of the post 2015 development agenda lies in finding creative solutions to support prosperity, equality, and sustainability.
Výzva rozvojové agendy po roce 2015 spočívá v nalézání kreativních řešení na podporu prosperity, rovnosti a udržitelnosti.
No effects were detected in the post natal development of rat pups.
Nebyl zaznamenán žádný vliv na postnatální vývoj potkaních mláďat.
development and post marketing experience in association with the use of Protopy.
Předložené údaje neprokázaly jednoznačnou spojitost s lymfomem nebo jinou ne
Fertility, pre natal development and post natal development were unaffected in rats at doses up to 250 mg kg day.
Fertilita, prenatální ani postnatální vývoj nebyly u potkanů ovlivněny dávkami až do 250 mg kg den.
Furthermore, as the Monrovia meeting s theme, National Building Blocks for Sustained Prosperity, suggests, post 2015 global development initiatives should emphasize support for national efforts to achieve strong, stable, long term prosperity.
Jak navíc naznačuje téma monrovijské schůzky Národní stavební kameny pro trvalou prosperitu , iniciativy za globální rozvoj po roce 2015 by měly zdůrazňovat podporu národního úsilí o dosažení silné, stabilní a dlouhodobé prosperity.
No pre and post natal development animal studies have been conducted with panitumumab.
Prenatální ani postnatální vývojové studie na zvířatech nebyly pro panitumumab provedeny.
Animal studies are insufficient with respect to effects on pregnancy, embryonal foetal development, parturition or post natal development (see section 5.3).
Studie na zvířatech jsou nedostatečné z hlediska posouzení účinků na průběh těhotenství a embryonální nebo fetální vývoj, porod nebo postnatální vývoj (viz bod 5. 3).
Worse still, factional conflict would undermine further development of a post Saddam Iraqi identity.
Ba co hůř, konflikt mezi frakcemi by podkopal další rozvoj postsaddámovské irácké identity.
No studies have been conducted with respect to parturition or peri post natal development.
Nebyly provedeny žádné studie s ohledem na porod a perinatální i postnatální vývoj.
We must encourage policymakers to support the development of the best diagnostics.
Musíme podněcovat politiky, aby podporovali vývoj nejlepších diagnostických nástrojů.
Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to pregnancy, embryo foetal development, parturition or post natal development.
Studie na zvířatech nenaznačují přímé ani nepřímé škodlivé účinky na průběh těhotenství, embryonální a fetální vývoj, porod nebo postnatální vývoj.
Reproduction studies in the rat and the rabbit showed no effect of agomelatine on fertility, embryofoetal development and pre and post natal development.
Reprodukční studie provedené na potkanech a králících neprokázaly žádný účinek agomelatinu na plodnost, embryofetální vývoj a prenatální a postnatální vývoj.
This study did not indicate direct or indirect harmful effects with respect to fertility, pregnancy, embryonal fetal development, parturition or post natal development.
Z této studie nevyplynuly přímé nebo nepřímé škodlivé účinky s ohledem na fertilitu, těhotenství, embryonální fetální vývoj, porod nebo postnatální vývoj.
This study did not indicate direct or indirect harmful effects with respect to fertility, pregnancy, embryonal fetal development, parturition or post natal development.
Z této studie nevyplynuly přímé nebo nepřímé škodlivé účinky s ohledem na fertilitu, těhotenství, embyonální fetální vývoj, porod nebo postnatální vývoj.
The other reality of the post MDG world is the multi directionality of development flows.
Druhou realitou světa po MDG je mnohosměrnost rozvojových toků.
Animal studies have shown toxicity to parturition, peri and post natal development (see section 5.3).
Ve studiích na zvířatech byla prokázána toxicita pro zabřeznutí, peri a postnatální vývoj (viz bod 5. 3).
Many who supported Lopez Obrador s candidacy do not support the post election protests in his name.
Mnozí lidé, kteří byli pro kandidaturu Lópeze Obradora, povolební protesty v jeho jménu nepodporují.
The state can support its development, preservation, and renewal, but cannot compel its existence.
Stát může přispět k jeho rozvoji, ochraně a obnově, ale nedokáže podpořit jeho existenci.
In formulating the post 2015 development agenda, world leaders must recognize the tremendous impetus that less violent, more harmonious societies would provide for economic development.
Až budou světoví lídři formulovat rozvojovou agendu po roce 2015, musí si uvědomit, jak obrovský impulz by hospodářskému rozvoji daly méně násilné a harmoničtější společnosti.
These SDGs will build on our advances under the millennium development goals, and they will be an integral part of the post 2015 development framework.
SDG budou stavět na pokroku, kterého bylo dosaženo v rámci rozvojových cílů tisíciletí a budou nedílnou součástí rozvojového programu po roce 2015.
Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to fertility, pregnancy, embryonal foetal development, parturition or post natal development (see section 5.3).
Studie na zvířatech nenaznačují přímé nebo nepřímé škodlivé účinky s ohledem na fertilitu, graviditu, embryofetální vývoj, porod nebo postnatální vývoj (viz bod 5. 3).
Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to fertility, pregnancy, embryonal foetal development, parturition or post natal development (see section 5.3).
Studie na zvířatech nenaznačují přímé ani nepřímé škodlivé účinky s ohledem na plodnost, březost, vývoj embrya a plodu, porod nebo postnatální vývoj (viz bod 5. 3).
Preclinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of genotoxicity, fertility, embryo foetal development, parturition or post natal development, and local tolerance.
Neklinické údaje získané na základě konvenčních farmakologických studií genotoxicity, fertility, embyro fetálního vývoje, průběhu porodu a postnatálního vývoje a lokální tolerance neodhalily žádné zvláštní riziko pro člověka.
In animals, exposure to celecoxib during early embryonic development resulted in pre implantation and post implantation losses.
Expozice celekoxibem u zvířat ve stadiu časného embryonálního vývoje působila preimplantační a postimplantační ztráty.
Secret bank accounts not only support terrorism, but also facilitate the corruption that undermines development.
Tajné bankovní účty nejenže podporují terorismus, ale také usnadňují korupci, která podkopává rozvoj.
Our investments are aimed at the development and support of market economies across the region.
Naše investice se zaměřují na rozvoj a podporu tržních ekonomik napříč regionem.
Even after Europe s empires retreated, laws were still exported in order to foster development in post colonial countries.
Tyto zákony se ovšem vyvážely i poté, co evropská impéria zmizela v propadlišti dějin, a to s cílem napomoci rozvoji v postkoloniálních zemích.
Animal studies performed in rats did not indicate harmful effects on parturition, embryonal foetal and post natal development.
Studie provedené na potkanech nenaznacily žádné škodlivé úcinky na porod, embryonální fetální vývoj a postnatální vývoj.
In peri and post natal studies in rats, dystocia, increased foetal deaths in utero, and toxicity to post natal development (pup body weight and development land marks) were observed at systemic exposure levels up to 11 times higher than the expected clinical exposure.
V peri a postnatálních studiích u potkanů byla pozorována dystokie, zvýšení úmrtnosti plodů in utero, toxicita v postnatálním vývoji (tělesná hmotnost mláďat a vývojové znaky) při systémové úrovni expozice až 11krát vyšší než očekávaná expozice v klinice.
NATO has established a special NATO Georgian Commission to help coordinate allied support for Georgia s post conflict reconstruction.
NATO pak zřídilo zvláštní komisi NATO Gruzie, která má pomáhat při koordinaci podpory v rámci obnovy Gruzie po konfliktu.
An international financial system to support not undermine growth and development is what the times demand.
Časy si žádají takový mezinárodní finanční systém, který bude podporovat ne podkopávat růst a rozvoj.
Will you support the initiative of developing countries to have a development oriented intellectual property regime?
Budete podporovat iniciativu rozvojových zemí na vytvoření režimu duševního vlastnictví orientovaného na rozvoj?
Rather, they should pursue policies that support investment, encourage innovation, and promote the development of skills.
Spíše by měli realizovat politiku, která podpoří investice, podnítí inovace a prosadí rozvoj dovedností.
To start, governments should design targeted, evidence based policies and support the development of sound institutions.
Na úvod by vlády měly vypracovat cílené, důkazy podepřené politiky a podpořit rozvoj zdravých institucí.
In rats exposed pre and post natally to fosamprenavir, pups showed impaired physical and functional development and reduced growth.
U potkanů exponovaných pre a postnatálně fosamprenaviru vykázala mláďata narušený tělesný a funkční vývoj a zpomalený růst.

 

Related searches: Post-development Support - Post Post-doc - Post-post Production - A-post B-post - Post-post War - Post-development - Post-2015 Development Framework - Post-conflict Development - Post-crisis Development - Post Sales Support -