Translation of "put forth a model" to Czech language:


  Dictionary English-Czech

Forth - translation : Model - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Indeed ye have put forth a thing most monstrous!
vy spáchali jste věc hnusnou,
Indeed ye have put forth a thing most monstrous!
Tím vyřkli jste věc úžasnou!
Although he may put forth his pleas.
a kdyby své omluvy mohl předložit...
Although he may put forth his pleas.
a i kdyby omluvy své přednesl
Nor are they suffered to put forth excuses.
ani dovoleno jim nebude, aby vznesli své omluvy.
Nor are they suffered to put forth excuses.
aniž dovoleno bude jim, by omlouvali se.
A soul will then know what it has put forth and kept back.
pak pozná duše každá, co učinila zavčas a co zmeškala.
A soul will then know what it has put forth and kept back.
(tehdy) zví duše, co byla učinila, i co byla zameškala.
Son of man, put forth a riddle, and speak a parable to the house of Israel
Synu člověčí, vydej pohádku, a předlož podobenství o domu Izraelském,
Son of man, put forth a riddle, and speak a parable unto the house of Israel
Synu člověčí, vydej pohádku, a předlož podobenství o domu Izraelském,
Doth not wisdom cry? and understanding put forth her voice?
Zdaliž moudrost nevolá, a rozumnost nevydává hlasu svého?
And the LORD said unto Moses, Put forth thine hand, and take it by the tail. And he put forth his hand, and caught it, and it became a rod in his hand
Tedy řekl Hospodin Mojžíšovi Vztáhni ruku svou, a chyť ho za ocas. Kterýžto vztáh ruku svou, chytil jej, a obrácen jest v hůl v rukou jeho.
yet through the scent of water it will bud, and put forth boughs like a plant.
Avšak jakž počije vláhy, zase se pučí, a zahustí jako keř.
And they will not be permitted to put forth any excuse.
ani dovoleno jim nebude, aby vznesli své omluvy.
Nor will it be open to them to put forth pleas.
ani dovoleno jim nebude, aby vznesli své omluvy.
And they will not be permitted to put forth any excuse.
aniž dovoleno bude jim, by omlouvali se.
Nor will it be open to them to put forth pleas.
aniž dovoleno bude jim, by omlouvali se.
And he shall put off his garments, and put on other garments, and carry forth the ashes without the camp unto a clean place.
Potom svleče šaty své a obleče se v roucho jiné, a vynese popel ven z stanů na místo čisté.
When I looked, behold, a hand was put forth to me and, behold, a scroll of a book was therein
I viděl jsem, a aj, ruka vztažena byla ke mně, a aj, v ní svinutá kniha.
Though he may put forth his excuses (to cover his evil deeds).
a kdyby své omluvy mohl předložit...
Though he may put forth his excuses (to cover his evil deeds).
a i kdyby omluvy své přednesl
And for the precious fruits brought forth by the sun, and for the precious things put forth by the moon,
A pro nejlepší úrody sluncem vyzralé, a pro nejlepší věci časem měsíců došlé,
Others said 'Put them off a while, he and his brother, and send forth to your cities gatherers
I řekli Odkaž je na později, jeho i bratra jeho, a pošli do měst shromažďovatele,
Others said 'Put them off a while, he and his brother, and send forth to your cities gatherers
Řekli Posečkej s ním a s bratrem jeho a vyšli do měst shromažďovatele,
And it is biased toward universal recipes model institutional arrangements, best practices, rules of thumb, and so forth.
Upřednostňuje univerzální recepty modelová institucionální uspořádání, osvědčené postupy , prověřená pravidla a tak dále.
1. Telescope Model Please select your telescope model from the list below. Click next after selecting a model.
1. model dalekohledu Zvolte prosím ze seznamu níže model vašeho dalekohledu. Pak stiskněte Další.
He found a fresh jawbone of a donkey, and put forth his hand, and took it, and struck a thousand men therewith.
Tedy našel čelist osličí ještě vlhkou, a vztáh ruku svou, vzal ji a pobil ní tisíc mužů.
He was a part time model with Select Model Management in London.
Byl součástí modelingové společnosti Select Model Management v Londýně.
A New Model United Nations
Nový model Spojených národů
Model killed by a chef.
Modelka byla zabita šéfkuchařem.
Therefore Moosa put forth his staff so it immediately began swallowing all their fabrications.
Pak hodil Mojžíš hůl svou, a hle, pozřela jejich kousky podvodné.
And put your hand into your bosom, it will come forth white without hurt.
Vlož ruku svou do záňadří a vyjmeš ji bílou, bez choroby jakékoliv. ...
Therefore Moosa put forth his staff so it immediately began swallowing all their fabrications.
I vrhl Mojžíš na zem hůl svou a požrala jich divy vylhané.
And put your hand into your bosom, it will come forth white without hurt.
Vlož ruku svou za ňadra svá a vytáhneš ji bílou, aniž by byla stižena nemocí.
But the father said to his servants, Bring forth the best robe, and put it on him and put a ring on his hand, and shoes on his feet
I řekl otec služebníkům svým Přineste roucho to první, a oblecte jej, a dejte prsten na ruku jeho a obuv na nohy.

 

Related searches: Put Forth A Model - Put Put Put - Have Been Put Forth - Effort Put Forth - Be Put Forth - Put Forth Into The World - We Have Put Forth - Argument Put Forth - Put Forth A Proposal - An Idea Put Forth -