Translation of "quantum information processing" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Information - translation : Processing - translation : Quantum - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| No one disputes that quantum phenomena, if they could be harnessed, would revolutionize information processing, enabling ways of computing that no existing computer, even in principle, would be capable of duplicating. | Není sporu o tom, že kdybychom kvantové jevy dokázali spoutat a využít, doslo by v informačních technologiích k revoluci. Otevřely by se nám takové možnosti počítačového zpracování informací, kterými dnes žádný počítač nedisponuje ani teoreticky. |
| the collection, storage, processing, analysis and exchange of relevant information | shromažďování, uchovávání, zpracovávání, analýzy a výměny příslušných informací |
| Semiconductor Science and Technology , Volume 2 Quantum Dots and Quantum Wells. | Semiconductor Science and Technology , Volume 2 Quantum Dots and Quantum Wells. |
| But because such information sharing is achievable only through quantum interference, these same equations also drastically limit the types of task that quantum computation should be able to perform, or speed up. | Ale právě proto, že toto sdílení informací je možné jen a pouze prostřednictvím kvantové interference, stejné rovnice rovněž drasticky omezují typy úloh, jež by kvantové počty měly být schopny vypracovat či zrychlit. |
| The greatest hope is to be found in the ongoing information, Bio , Nano , Energetics, and Quantum technology revolutions. | Největší naděje lze spatřovat vamp 160 probíhajících revolucích vamp 160 oblasti biotechnologií, nanotechnologií, energetických a kvantových technologií. |
| Quantum computing, according to this view, is possible because a quantum computer performs vast numbers of separate computations in different universes and then shares the results through quantum interference. | Kvantové výpočty jsou dle tohoto názoru možné proto, že kvantový počítač provádí obrovská množství oddělených početních úkonů v různých světech a jejich výsledky pak sdílí prostřednictvím kvantové interference. |
| True, quantum phenomena cannot be observed directly. | Pravda, kvantové jevy nelze sledovat přímo. |
| But a general purpose quantum computer would be. | Vsestranný kvantový počítač vsak možná ano. |
| Processing | ZpracováníWill be followed by a month on which the report will be built |
| Processing | Probíhá zpracování |
| Processing | ZpracováváníPrinter state |
| Processing | ZpracováváníJob state |
| Processing... | Probíhá zpracování... Unknown State |
| Processing... | Zpracovávám... |
| Quantum cryptography happens to be relatively easy to implement. | Kvantové sifrování lze v praxi využít snadno. |
| outward processing | pasivní zušlechťovací styk |
| inward processing | přepracování pod celním dohledem |
| Post Processing | Zpracování po načtení |
| Processing Images... | Zpracovávám obrázky... |
| Processing download | Zpracovává se stahování |
| Processing Payment | Zpracovává se platba |
| Processing failed. | Zpracování selhalo. Noun, name of the user action |
| Processing document... | Zpracovávám dokument... |
| Batch Processing | Dávkové zpracování |
| Processing script.... | Zpracovávání skriptu... Transfer State Finished |
| Processing decryption | Zpracovávám dešifrování |
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . |
| Children with reduced IQ scores also appeared to have trouble with working memory, perceptional reasoning and information processing speeds. | Děti s nižším skóre IQ měly i potíže s pracovní pamětí, percepčním uvažováním a rychlostí zpracování informací. |
| To us, no mystery exists in quantum computation, only wonder. | Kvantové výpočty pro nás nejsou žádná záhada, jen div. |
| a word processing | text |
| OCR Post Processing | OCR post zpracování |
| Queue processing failed | Zpracování fronty selhalo |
| The equations of quantum theory describe this phenomenon step by step. | Tento jev popisují krok za krokem rovnice kvantové teorie. |
| Unfortunately, we have no computers powerful enough to run any other useful quantum algorithm building powerful quantum computers is a major scientific and technological challenge for the coming decades. | Bohužel ale zatím nemáme tak výkonné počítače, aby na nich mohly běžet i jiné užitečné kvantové algoritmy. Sestrojení takových výkonných kvantových počítačů je pro přístích několik desetiletí velkou vědeckou i technologickou výzvou. |
| Interactive EXAFS data processing | Interaktivní zpracování EXAFS dat |
Related searches: Quantum Information Processing - Quantum Leap - Quantum Mechanics - Quantum Computing - Quantum Physics - Quantum State - Quantum Computer - Principal Quantum Number - Multiple Quantum Well - Quantum Size Effect -
