Translation of "refocus from" to Czech language:


  Dictionary English-Czech

From - translation :
Z

Refocus - translation :
Keywords : Odkud Odkud

  Examples (External sources, not reviewed)

Refocus
Doostření
Cannot load settings from the Photograph Refocus text file.
Nelze otevřít soubor s nastavením doostření.
digiKam plugin to refocus an image
Modul digiKamu pro doostření obrázkuName
Photograph Refocus Settings File to Load
Soubor k načtení nastavení doostření
Photograph Refocus Settings File to Save
Soubor, do nějž se má uložit nastavení doostření fotografie
Cannot save settings to the Photograph Refocus text file.
Nelze uložit nastavení doostření fotografie do souboru.
The challenge for the EU now is to refocus itself on the priorities of today and tomorrow.
Současným úkolem EU je přesunout svou pozornost na priority dneška a zítřka.
The latest firestorm comes as Mr. Trump has been trying to refocus his campaign on the economy amid declining poll numbers.
Nejnovější bouře přichází v okamžiku, kdy se Trump pokusil o zaměření pozornosti své kampaně na ekonomiku, zatímco jeho preference v předvolebních průzkumech klesají.
For Europe, the Arab Spring should refocus attention on an issue largely ignored in recent months the benefits of Turkey s full membership in the European Union.
Pro Evropu by Arabské jaro mělo být podnětem k opětovnému zaměření pozornosti na téma, které se v posledních měsících povětšinou přehlíželo přínosy úplného členství Turecka v Evropské unii.
Fortunately, Franco German disputes, while often seemingly fierce, do not last long, and can even serve to refocus people s attention on the importance of the relationship.
Francouzsko německé roztržky jsou sice často zdánlivě líté, ale naštěstí netrvají dlouho a mohou dokonce přispět k opětovnému přivedení pozornosti k významu tohoto vztahu.
For Europe, the Arab Spring should refocus attention on an issue largely ignored in recent months the benefits of Turkey s full membership in the European Union.
Pro Evropu by Arabské jaro mělo být podnětem k opětovnému zaměření pozornosti na téma, které se v posledních měsících povětšinou přehlíželo přínosy úplného členství Turecka v Evropské unii.
Fortunately, Franco German disputes, while often seemingly fierce, do not last long, and can even serve to refocus people s attention on the importance of the relationship.
Francouzsko německé roztržky jsou sice často zdánlivě líté, ale naštěstí netrvají dlouho a mohou dokonce přispět k opětovnému přivedení pozornosti k významu tohoto vztahu.
The refocus on trade and economic issues has also prompted Washington to promote the Trans Pacific Partnership, which aims to create a new Asia Pacific free trade group that excludes China.
Reorientace na obchodní a ekonomické záležitosti přiměla Washington také k prosazování Transpacifického partnerství, které si klade za cíl vytvořit novou asijsko pacifickou skupinu volného obchodu, jež nebude zahrnovat Čínu.
In the developing world, swine flu (so far) is much less serious than many endemic health threats, and the main risk communication goal should be to help people get through their adjustment reaction, take precautions that are feasible, and refocus on other priorities.
V rozvojovém světě je prasečí chřipka (zatím) daleko méně závažná než mnohé endemické zdravotní hrozby, a hlavním cílem rizikové komunikace by tak mělo být pomoci lidem projít reakcí z přivykání, přijmout reálně uskutečnitelná preventivní opatření a přesunout pozornost na jiné priority.
9. Don t neglect the teachable moment. In the developing world, swine flu (so far) is much less serious than many endemic health threats, and the main risk communication goal should be to help people get through their adjustment reaction, take precautions that are feasible, and refocus on other priorities.
9. Nezanedbejte vhodnou chvíli k osvětě. V rozvojovém světě je prasečí chřipka (zatím) daleko méně závažná než mnohé endemické zdravotní hrozby, a hlavním cílem rizikové komunikace by tak mělo být pomoci lidem projít reakcí z přivykání, přijmout reálně uskutečnitelná preventivní opatření a přesunout pozornost na jiné priority.
And there followed him great multitudes of people from Galilee, and from Decapolis, and from Jerusalem, and from Judaea, and from beyond Jordan.
I šli za ním zástupové mnozí z Galilee a z krajiny Desíti měst, i z Jeruzaléma i z Judstva i z Zajordání.
Its emperors used silver from Persia, glass from Europe, precious stones from Central Asia, and gold implements from India.
Jeho císařové používali stříbro z Persie, sklo z Evropy, drahokamy ze střední Asie a zlaté náčiní z Indie.
These came from member countries, from civil society organizations, and from letters, documents, and email messages from across Europe.
Ty přicházely z členských zemí, z občanských organizací a z dopisů, dokumentů a e mailů z celé Evropy.
Its emperors used silver from Persia, glass from Europe, precious stones from Central Asia, and gold implements from India.
Jeho císařové používali stříbro z Persie, sklo z Evropy, drahokamy ze střední Asie a zlaté náčiní z Indie.
People migrate from poor countries, from middle income countries, and from rich countries.
Lidé migrují z chudých zemí, středněpříjmových zemí i bohatých zemí.
Deposits from MFIs from non MFIs 10 .
Vklady od MFI od institucí jiných než MFI 10 .
a. from MFIs b. from non MFIs
a. měnových finančních institucí b. institucí jiných než měnové finanční instituce 10 .
And gathered out of the lands, from the east and from the west, from the north and from the south.
A shromáždil je z zemí, od východu a od západu, od půlnoci i od moře.
Chyco Dru is from Martinique, Jacky Arconte from Guadeloupe, and Loalwa Braz from Brazil.
Chyco Dru je z Martiniku, Jacky Arconte z Guadeloupe a Braz Loalwa z Brazílie.
Come with me from Lebanon, my bride, with me from Lebanon. Look from the top of Amana, from the top of Senir and Hermon, from the lions' dens, from the mountains of the leopards.
Se mnou z Libánu, ó choti má, se mnou z Libánu půjdeš, a pohledíš s vrchu hory Amana, s vrchu Senir a Hermon, z peleší lvových a s hor pardových.
Come with me from Lebanon, my spouse, with me from Lebanon look from the top of Amana, from the top of Shenir and Hermon, from the lions' dens, from the mountains of the leopards.
Se mnou z Libánu, ó choti má, se mnou z Libánu půjdeš, a pohledíš s vrchu hory Amana, s vrchu Senir a Hermon, z peleší lvových a s hor pardových.
For they fled away from the swords, from the drawn sword, from the bent bow, and from the heat of battle.
Nebo před mečem utíkati budou, před mečem vytaženým, před lučištěm nataženým, před těžkostí boje.
From him will come forth the cornerstone, from him the nail, from him the battle bow, from him every ruler together.
Od něho úhel, od něho hřeb, od něho lučiště válečné, od něho též pojde všeliký úředník.
And gathered them out of the lands, from the east, and from the west, from the north, and from the south.
A shromáždil je z zemí, od východu a od západu, od půlnoci i od moře.
For they fled from the swords, from the drawn sword, and from the bent bow, and from the grievousness of war.
Nebo před mečem utíkati budou, před mečem vytaženým, před lučištěm nataženým, před těžkostí boje.
It will happen in that day that the Lord will set his hand again the second time to recover the remnant that is left of his people from Assyria, from Egypt, from Pathros, from Cush, from Elam, from Shinar, from Hamath, and from the islands of the sea.
I bude v ten den, že přičiní Pán po druhé ruky své, aby shledal ostatky lidu svého, což jich zanecháno bude od Assura, a od Egypta, a od Patros, a od Chus, a od Elam, a od Sinear, a od Emat, a od ostrovů mořských.
Deposits A. Domestic from MFIs from non MFIs B. Other participating Member from MFIs from non MFIs C. Rest of the world up to 1 year over 1 year from banks from non banks 10 .
Vklady A. Tuzemsko od MFI od institucí jiných než MFI B. Ostatní zúčastněné členské státy od MFI od institucí jiných než MFI C. Zbytek světa do 1 roku nad 1 rok bank nebankovních subjektů 10 .
From
From
From
Od range goes to the end of the string
From
Odesilatel

 

Related searches: Refocus - Refocus Attention - Refocus Efforts - Refocus The Discussion - Refocus Priorities - Refocus The Company - Refocus On Core Business - Refocus From -