Translation of "self certification process" to Czech language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Certification | Certifikace |
| Certification canceled. | Certifikace byla zrušena. |
| Certification successful. | Certifikace byla úspěšná. arg is name, email of certificate holder |
| It is not clear what will stop this self reinforcing process. | Není jasné, co tento samočinně se posilující proces zastaví. |
| Global Witness next turned to the problem of diamonds in Angola, and a campaign against conflict diamonds'' led to the Kimberley Process of Certification. | Organizace Global Witness se poté obrátila k problému diamantů v Angole. Kampaň proti ,,konfliktním diamantům vedla ke Kimberleyskému certifikačnímu procesu. |
| Innovation in the West seems to be a never ending, self transforming process. | Inovace na Západě se jeví jako nikdy nekončící, sebetransformující se proces. |
| Board certification as neurosurgeon according to local, national requirements | neurochirurgická atestace podle místních národních požadavků, |
| Your doctor or their assistant will help you to learn the process of self administration. | Váš lékař nebo sestra vám pomohou naučit se celý postup a techniku samostatného podání injekce. |
| Developing infrastructure projects is a long process that requires 3 7 years from identification, through licensing, financing, and construction, and finally to the first certification of carbon emission reductions. | Vyvíjet projekty v oblasti infrastruktury je dlouhodobý proces, který vyžaduje 3 až 7 sedm, aby byl čas na stanovení záměru, získání povolení, zajištění financí, realizaci výstavby a konečně první certifikaci snížení uhlíkových emisí. |
| Your doctor or his her assistant will help you to learn the process of self administration. | Váš lékař nebo sestra vám pomohou naučit se celý postup a techniku samostatného podání injekce. |
| It is called PCTS or the POSIX Certification Test Suite. | Nazývá se PCTS nebo Posix Certification Test Suite. |
| Create a personal X.509 key pair and certification request | Vytvořit osobní pár klíčů X. 509 a požadavek na certifikaci |
| The insert name of CB shall be deemed to be authorised to communicate to certification authorities any information relating to participants which the certification authorities may need . | Má se za to , že vlož název centrální banky je oprávněna sdělit certifikačním orgánům jakoukoli informaci ohledně účastníka , kterou mohou potřebovat . |
| European branches of Russian banks face over regulation and expensive certification procedures. | Evropské pobočky ruských bank narážejí na nadměrnou regulaci a nákladné licenční postupy. |
| It depends on whether the bus has standing room permitted in its certification. | Záleží na tom, zda li má autobus v homologaci povolena místa pro stání. |
| As Ukraine so clearly shows, the process of self liberation from communism was, by definition, associated with a gigantic privatization. | Jak příklad Ukrajiny jasně ukazuje, proces sebeosvobození od komunismu byl samozřejmě spojen s gigantickou privatizací. |
| This certification enables supermarkets and other retailers to sell the products at a premium. | Tento certifikát umožňuje supermarketům a dalším maloobchodníkům prodávat zmíněné výrobky samp 160 přirážkou. |
| which would in practice be paid by the vendors of halal food for certification. | Tu by v praxi platili prodejci halal jídla, a to za poskytnutí certifikace. |
| This vision not only tends to encourage a process of self isolation, but it raises serious issues in the long run. | Nejenže však tato vize podněcuje proces sebeizolace, ale navíc dlouhodobě naráží na vážné problémy. |
| The quality of articles is uneven, as might be expected of a self organizing process, but it is not uniformly bad. | Kvalita článků je nestejná, jak lze u sebeorganizovaného procesu očekávat, ale není výlučně špatná. |
| This charge would, in practice, be paid by the vendors of halal food for certification. | Tuto daň by v praxi platili prodejci halal jídla, a to za poskytnutí povolení. |
| That approach help for self help, inextricably linked to actual reforms lies at the heart of the EU s Stabilization and Association process. | Tento přístup pomoc za svépomoc, neoddělitelně spjatá s vlastními reformami je pro Evropskou unii těžištěm jejího procesu stabilizace a přidružení. |
| Preclinical studies have suggested that bone formation initiated by InductOs is a self limiting process, forming a well defined volume of bone. | Předklinické studie naznačují, že tvorba kosti indukovaná přípravkem InductOs je samolimitující proces, formující dobře definovaný objem kosti. |
| In other words, capitalism is not self creating, self sustaining, self regulating, or self stabilizing. | Jinými slovy není kapitalismus sebetvořivý, sebeudržitelný, seberegulující se ani sebestabilizující se. |
| Markets are not self regulating, self stabilizing, and self legitimating. | Trhy nejsou sebe regulujícími, sebe stabilizujícími a sebe legalizujícími mechanismy. |
| Ballot initiatives were created 100 years ago to empower ordinary citizens, but in recent decades the process has been captured by self serving elites. | Petice za svolání referenda byly zavedeny před 100 lety, aby daly moc obyčejným občanům, ale v posledních desetiletích si tento proces přivlastnily vypočítavé elity. |
| Ballot initiatives were created 100 years ago to empower ordinary citizens, but in recent decades the process has been captured by self serving elites. | Petice za svolání referenda byly zavedeny před 100 lety, aby daly moc obyčejným občanům, ale v posledních desetiletích si tento proces přivlastnily vypočítavé elity. |
| That agreement not only contains benchmarks that should lead to self determination for Sudan s South it also spells out a democratization process in Sudan itself. | Tato dohoda nejenže obsahuje kritéria, která by měla vést k sebeurčení súdánského jihu, ale podrobně popisuje také demokratizační proces v samotném Súdánu. |
| That agreement not only contains benchmarks that should lead to self determination for Sudan s South it also spells out a democratization process in Sudan itself. | Tato dohoda nejenže obsahuje kritéria, která by měla vést k sebeurčení súdánského jihu, ale podrobně popisuje také demokratizační proces v samotném Súdánu. |
| In other words, capitalism is not self creating, self sustaining, self regulating, or self stabilizing. 160 160 160 160 160 | Jinými slovy není kapitalismus sebetvořivý, sebeudržitelný, seberegulující se ani sebestabilizující se. |
| The company must have quality certificates, certification for 1270 special production processes and qualification certificates for key employees. | Firma musí mít certifikáty kvality, certifikace 170 zvláštních výrobních procesů a průkazy o kvalifikaci pro klíčové zaměstnance. |
| Self | Já |
| This might reflect a self selection process only the most educated Muslims immigrate to America, as poor social services allow only the best prepared to survive. | Možná se v tom odráží proces přirozeného výběru pouze nejvzdělanější muslimové se stěhují do Ameriky, neboť špatné sociální zabezpečení zde umožňuje přežití jen nejlépe připraveným. |
| Remove process identifier from process name. | Odstranit identifikátor z názvu procesu. |
| Self disciplined | Ukázněnost |
Related searches: Self Certification Process - Self-certification Form - Self-declared Certification - Safe Harbor Self-certification - Process Certification - Complete The Certification Process - Extensive Certification Process - Conduct A Certification Process - During Certification Process - In The Course Of The Certification Process -