Translation of "so we might be able" to Czech language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I might be able to do something. | Snad bych s tím něco mohl udělat. |
| I think you might be able to help me. | Myslím, že bys mi mohla pomoci. |
| We gave Moses the Book so that they might be guided. | A dali jsme Mojžíšovi Písmo doufajíce, že snad lid jeho půjde po cestě správné. |
| We gave Moses the Book so that they might be guided. | Tehdy pak dali jsme Mojžíšovi Knihu, aby lid jeho (dobře) byl veden |
| I wonder if you might be able to help me. | Zajímalo by mě, jestli bys mi mohl pomoci. |
| I might be able to come and pick you up. | Možná bych se mohl stavit a vyzvednout tě. |
| So We might test them therein. | abychom je zkoušeli. |
| Then after that We forgave you so that you might be grateful. | Potom jsme vám vše odpustili doufajíce, že snad budete vděční. |
| Then We pardoned you after that, so that you might be grateful. | Potom jsme vám vše odpustili doufajíce, že snad budete vděční. |
| Certainly We gave Moses the Book so that they might be guided, | A dali jsme Mojžíšovi Písmo doufajíce, že snad lid jeho půjde po cestě správné. |
| Yet after that We pardoned you, so that you might be grateful. | Potom jsme vám vše odpustili doufajíce, že snad budete vděční. |
| Then after that We forgave you so that you might be grateful. | Poté nicméně odpustili jsme vám, abyste byli vděčnými. |
| Then We pardoned you after that, so that you might be grateful. | Poté nicméně odpustili jsme vám, abyste byli vděčnými. |
| Certainly We gave Moses the Book so that they might be guided, | Tehdy pak dali jsme Mojžíšovi Knihu, aby lid jeho (dobře) byl veden |
| Yet after that We pardoned you, so that you might be grateful. | Poté nicméně odpustili jsme vám, abyste byli vděčnými. |
| I might be able to find the time to help you. | Možná najdu čas, abych ti pomohl. |
| Or, could we be sent back so that we might act differently from the way we used to? | Anebo nemohli bychom se vrátit na zem, abychom mohli vykonat něco jiného než to, co jsme konali? |
| I was afraid I might not be able to do it correctly. | Bál jsem se, že bych to neuměl udělat správně. |
| Then We raised you up after your death, so that you might be grateful. | Potom jsme vás po smrti vaší opět vzkřísili doufajíce, že snad budete vděční. |
| Then We raised you up after your death, so that you might be grateful. | Pak vzkřísili jsme vás z mrtvých, abyste byli vděčnými. |
| Farmers might be able to increase their output, but it won t be able to reach the cities, and the cities won t be able to provide the countryside with inputs. | Zemědělci by možná dokázali zvýšit výkonnost, ale nedokážou ji přenést do měst, zatímco města nejsou s to poskytnout venkovu vstupy. |
| Thus We brought you back to your mother so that her heart might be gladdened and she might not grieve. | A vrátili jsme tě k tvé matce, aby se ochladilo oko její a nermoutila se. |
| Thus We returned you to your mother, so that her eyes might be cooled and that she might not grieve. | A vrátili jsme tě k tvé matce, aby se ochladilo oko její a nermoutila se. |
| We won't be able to escape. | Nepodaří se nám uniknout. |
| so that We might make it a reminder for you and so that attentive ears might retain it. | abychom ji pro vás připomenutím učinili a aby uši pozorné to podržely. |
| so that We might make it a reminder for you and so that attentive ears might retain it. | abychom učinili vám ji upomínkou a aby chovalo ji (ucho) pozorné. |
| So We restored you to your mother that she might be content and not grieve. | A vrátili jsme tě k tvé matce, aby se ochladilo oko její a nermoutila se. |
| so that We might try them through this bounty. | abychom je zkoušeli. |
| Arsenic and phosphorous are chemically similar, so she speculated that a microbe exposed to both might be able to substitute one for the other. | Arzen a fosfor jsou chemicky velice podobné prvky, uvažovala tedy, že mikrob, který je vystaven oběma prvkům, může být schopen nahradit jeden za druhý. |
| And when We gave Moses the Book and the Criterion so that you might be guided. | A dali jsme věru Mojžíšovi Písmo a spásné rozlišení snad jím budete správně vedeni. |
| And when We gave Moses the Book and the Criterion, so that you might be guided | A dali jsme věru Mojžíšovi Písmo a spásné rozlišení snad jím budete správně vedeni. |
| So they cast their ropes and staffs, saying 'By Pharaoh's might, we shall be the victors' | A hodili provazy své a hole své, říkajíce Při moci Faraónově, vítězství máme zaručené! |
| Then We brought you back to life after your death, so that you might be grateful. | Potom jsme vás po smrti vaší opět vzkřísili doufajíce, že snad budete vděční. |
| And when We gave Moses the Book and the Criterion so that you might be guided. | A kdy dali jsme Mojžíšovi Knihu a Rozlišení, abyste byli dobře vedeni. |
| And when We gave Moses the Book and the Criterion, so that you might be guided | A kdy dali jsme Mojžíšovi Knihu a Rozlišení, abyste byli dobře vedeni. |
Related searches: I Will Be Able, Able To Reach - Might Be Able - I Might Be Able - He Might Be Able - So We Might Be Able - I Might Be Able To Cope With - I Might Not Be Able To Attend - Might Be Able To Identify - Might Be Able To Help Here - We Might Not Been Able -
