Translation of "split in two" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Split - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Czechoslovakia split into two separate states. | Ve dva samostatné státy se rozpadlo Československo. |
| Split the view into two panes | Rozdělit pohled na dva panely |
| How to split two varibles using delimiter? | Jak rozdělit dvě proměnné pomocí oddělovače? |
| The Hour is drawing near, and the moon is split (in two). | Blíží se hodina a měsíc se rozpoltí. |
| The Hour has come near, and the moon has split in two . | Blíží se hodina a měsíc se rozpoltí. |
| The Hour is drawing near, and the moon is split (in two). | Přiblížila se hodina a MĚSÍC rozpoltil se |
| The Hour has come near, and the moon has split in two . | Přiblížila se hodina a MĚSÍC rozpoltil se |
| Split the currently active view vertically into two views. | Rozdělit právě aktivní pohled vertikálně na dva. |
| Split the currently active view horizontally into two views. | Rozdělit právě aktivní pohled horizontálně na dva. |
| When two monkeys work for food, a fair split is expected. | Když dvě opice spolupracují při hledání potravy, očekává se spravedlivé dělení. |
| Split Horizontal In | Vodorovné rozdělení dovnitř |
| Split Vertical In | Svislé rozdělení dovnitř |
| In California, every decade or two, proposals surface to split the state into a North and South California. | V Kalifornii vyplavou každých deset či dvacet let na povrch návrhy na rozdělení státu na severní a jižní část. |
| If this option is enabled, the preview area will not be split into two. | Pokud zaškrtnete tento přepínač, svisle rozdělíte plochu náhledu tak, aby současně zobrazovala původní i výsledný obrázek. Původní obrázek je vlevo od červené čárkované čáry, výsledek vpravo od ní. |
| Split translations in written practice. | Rozdělit překlady při písemném procvičování. |
| Split | MBajtů |
| Split | SplitCity in Croatia |
| Split | Rozdělit |
| Prepandemic influenza vaccine (H5N1) (split virion, inactivated, adjuvanted) GlaxoSmithKline Biologicals 3.75 µg consists of two containers | Balení Prepandemické vakcíny proti chřipce (H5N1) (štěpený virion, inaktivovaná, obsahující adjuvans) GlaxoSmithKline Biologicals 3. 75 µg se skládá ze dvou kontejnerů |
| Prepandemic influenza vaccine (H5N1) (split virion, inactivated, adjuvanted) GlaxoSmithKline Biologicals 3.75 µg consists of two containers | 31 Balení Prepandemické vakcíny proti chřipce (H5N1) (štěpený virion, inaktivovaná, obsahující adjuvans) GlaxoSmithKline Biologicals 3. 75 µg se skládá ze dvou kontejnerů |
| In 2008, Casini split from Berlusconi. | Casini se od Berlusconiho odvrátil v roce 2008. |
| In 2008, Casini split from Berlusconi. | Casini se od Berlusconiho odvrátil v 160 roce 2008. |
| Then split the earth in clefts | a jak v zemi jsme dali puknout trhlinám |
| Then split the earth in clefts | pak zemi pukat dáváme v puklinách, |
| Created by the presidential administration two months before the December parliamentary elections, Motherland split and practically collapsed two months after its amazing victory. | Strana, již prezidentova administrativa založila dva měsíce před prosincovými parlamentními volbami, se dva měsíce po svém úžasném vítězství rozštěpila a prakticky rozpadla. |
| The tablets can either be taken all at once, or split into two doses during the day. | Tablety lze užít všechny najednou, nebo je rozdělit do dvou dávek během dne. |
| Split Channels | Rozdělit kanály |
| GNOME Split | GNOME Split |
| Split Here | Rozdělit zde |
| Split Track... | Rozdělit stopu... |
| Split Cells | Rozdělit buňky |
| Split share... | Rozdělit akcie... Noun, the title of a section |
| Split share | Rozdělit akcieQuestion |
| Split File... | Rozdělit soubor... |
| Split view | Rozdělit pohledTag as in Nepomuk Tag |
Related searches: Split Split Split - Split In Two - Split Into Two Parts - Two-split - Split Into Two Camps - Two Way Split - Split Between Two - Split Up In Two - Split Into Two Tranches - Split Into Two Opposing Camps -
