Translation of "subsequent technical development" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Development - translation : Subsequent - translation : Technical - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| limit or control production, markets, technical development, or investment | omezují nebo kontrolují výrobu, odbyt, technický rozvoj nebo investice |
| limit or control production , markets , technical development , or investment | omezují nebo kontrolují výrobu , odbyt , technický rozvoj nebo investice |
| Objective The development of technical standards to build a single | Cíl Vytvářet technické normy pro sestavení jednotného kodexu EU |
| limiting production, markets or technical development to the prejudice of consumers | v omezování výroby, odbytu nebo technického rozvoje na úkor spotřebitelů |
| limiting production , markets or technical development to the prejudice of consumers | v omezování výroby , odbytu nebo technického vývoje na úkor spotřebitelů |
| Fortunately , the test banknote project and the subsequent zero production run showed that there was no compelling technical reason to pool . | Naštěstí zkušební projekt a následná nultá série ukázaly , že pro sdružení výroby nebyl žádný významný technický důvod . |
| The subsequent development of the offspring, including fertility and reproductive performance, was not affected by the maternal administration of amprenavir. | Následný vývoj potomků, včetně jejich fertility a reprodukční schopnosti, zůstal podáním amprenaviru jejich matkám neovlivněn. |
| (A subsequent study by PIMCO bond traders Gang Hu and Mihir Worah concluded that this was linked to technical and institutional factors concerning the Lehman Brothers bankruptcy.) | (Následná studie obchodníků s dluhopisy pro PIMCO Ganga Hu a Mihira Woraha došla k závěru, že to mělo spojitost s technickými a institucionálními faktory týkajícími se bankrotu Lehman Brothers.) |
| (A subsequent study by PIMCO bond traders Gang Hu and Mihir Worah concluded that this was linked to technical and institutional factors concerning the Lehman Brothers bankruptcy.) | (Následná studie obchodníků s dluhopisy pro PIMCO Ganga Hu a Mihira Woraha došla k závěru, že to mělo spojitost s technickými a institucionálními faktory týkajícími se bankrotu Lehman Brothers.) |
| Technical | Technické |
| the development of technical standards , guidelines and recommendations , ensuring consistent application of the Community law or the coordination in crisis situations . | Patří mezi ně například příprava technických norem , pokynů a doporučení , zajištění jednotného uplatňování práva Společenství a koordinace v krizových situacích . |
| Technical data | Technické údaje |
| Technical observations | Technické připomínky |
| Technical Overview | Technický přehled |
| Miscellaneous Technical | Různé technické |
| Technical consultant | Technický konzultant |
| Technical Details | Technické detaily |
| Miscellaneous Technical | Různé technickéKCharselect unicode block name |
| Technical reason | Technický důvod |
| technical atmospheres | unit synonyms for matching user input |
| Technical Reason | Technický důvod |
| Subsequent dose | Následná dávka |
| Subsequent injections | Další injekce |
| Subsequent doses | Následující dávky |
| Ensuring that developing countries have the time and the financial and technical support to make the transition to sustainable development ultimately benefits all. | Zajistíme li, aby rozvojové země měly dost času i finanční a technické podpory k přechodu na trvale udržitelný rozvoj, bude to v konečném důsledku přínosné pro všechny. |
| Official development assistance can create incentives to cooperate by financing data collection, providing technical know how, or, indeed, by conditioning loans on constructive negotiations. | Oficiální rozvojová pomoc může vytvořit pobídky ke spolupráci financováním sběru dat, poskytováním odborných znalostí anebo požadavkem konstruktivních jednání jako podmínky úvěrů. |
| Nor do the World Bank and regional development banks have the in house expertise or, as a rule, the funds to provide technical assistance. | Světová banka a regionální rozvojové banky zase postrádají experty a zpravidla i prostředky , aby mohly potřebnou technickou pomoc poskytnout. |
| Develop technical standards | Vypracování technických norem |
| subsequent intravenous infusion | následná intravenózní infúze |
| MED at technical level | Makroekonomický dialog na odborné úrovni |
| Article 7 Technical standards | Článek 7 Technické normy |
| Multilateral development institutions have probably had their most consistent success when they serve as knowledge banks, helping to share experience, best practices, and technical knowledge across regions. | Multilaterální rozvojové instituce zaznamenávají patrně nejtrvalejší úspěchy v situaci, kdy slouží jako znalostní banky, které pomáhají sdílet zkušenosti, nejlepší postupy a technické poznatky napříč regiony. |
| Administration of azacitidine to male mice prior to mating with untreated female mice resulted in decreased fertility and loss of offspring during subsequent embryonic and postnatal development. | Podání azacitidinu myším samcům před pářením s neléčenými samicemi mělo za následek snížení fertility a ztrátu potomstva během následného zárodečného a postnatálního vývoje. |
| Pollsters predicted a technical draw. | Průzkumy veřejného mínění hovořily o nerozhodných výsledcích. |
| available scientific and technical data | dostupným vědeckým a technickým údajům, |
Related searches: Subsequent Technical Development - Subsequent Development - Subsequent Development Work - Technical And Non-technical Audiences - Technical Product Development - Technical Market Development - Technical Development Centre - Ongoing Technical Development - Technical Development Projects - Professional Technical Development -