Translation of "systematically implemented" to Czech language:


  Dictionary English-Czech

  Examples (External sources, not reviewed)

It also means systematically including other developing countries.
Znamená také systematické zapojování rozvojových zemí.
The objects may be arranged randomly or systematically.
Objekty mohou být uspořádány náhodně nebo systematicky.
Not implemented
Neimplementováno
Currently implemented are
V současnosti jsou implementovány
GetNewVariant not implemented
GetNewVariant neimplementováno
Feature Not Implemented
Vlastnost neimplementovaná
Not implemented yet.
Zatím neimplementováno
To be implemented....
AT Engine wizard device details html code
Inter and intraindividual pharmacokinetic variabilities have not been studied systematically.
Farmakokinetické variability interindividuální i intraindividuální nebyly systematicky zkoumány.
Configuration not yet implemented
Konfigurace ještě není implementována
Feature Implemented in SVN
Vlastnost implementovaná v SVN
Not implemented in 2.0
Neimplementováno ve 2. 0
Consideration of the possibility of stranded assets must be systematically expanded.
Je nutné systematicky rozšířit zvažování možnosti, že některá aktiva budou zbavena přízně.
3 . has seriously or systematically infringed the provisions transposing this Directive .'
3 ) závažným způsobem nebo systematicky porušil ustano vení provádějící tuto směrnici .
All measures have been implemented.
Bylo přistoupeno k veškerým opatřením.
It is implemented for Amzi!
Je implementováno pro Amzi!
Internal error saveXML not implemented
Interní chyba uložení XML není implementováno
This operation is not implemented.
Tato činnost není implementovaná.
class Service or option not available, unspecified 64 Bearer capability not implemented Channel type not implemented 67 68 Requested facility not implemented Only restricted digital bearer cap.
class Service or option not available, unspecified 64 Bearer capability not implemented Channel type not implemented 67 68 Requested facility not implemented Only restricted digital bearer cap.
Of course, no perfect accounting framework exists, but some frameworks systematically distort.
Samozřejmě že dokonalý účetní rámec neexistuje, ale jsou bohužel i takové rámce které systematicky informace zkreslují.
Then we saw them systematically trashed by Israel s response to the second intifada .
Pak jsme sledovali, jak je izraelská reakce na druhou intifádu systematicky demoluje.
So euphemisms were systematically used enhanced techniques for torture, interrogation expert for torturer.
Systematicky se tedy používaly eufemismy zdokonalené techniky místo mučení, expertní vyšetřovatel místo mučitele.
Unfortunately, that agenda was never implemented.
Tato agenda bohužel nikdy nebyla zavedena do praxe.
This was ultimately implemented by NATO.
Tu nakonec prosadilo NATO.
The proposal was accepted and implemented.
Tento návrh byl přijat a uveden do praxe.
Meanwhile, the Kaiser was systematically shielded from the truth and became estranged from reality.
Císař byl přitom systematicky izolován od pravdy a časem se odcizil skutečnosti.
Those principles must then be implemented effectively.
Tyto principy je pak zapotřebí účinně převést do praxe.
None of the six points was implemented.
Žádný z těchto šesti bodů nebyl nikdy realizován.
This import mode is not yet implemented
Tento importní režim ještě není implementovánError message
This export mode is not yet implemented
Error message
Uploading is still not implemented in kdelibs.
V kdelibs stále ještě není provedeno nahrávání dat do jiného počítače.
Regarding the MPS I registry already implemented.
Ve věci již realizovaného registru MPS I.
At the same time, however, Putin has systematically eliminated the rudimentary democracy Yeltsin had build.
Zároveň ovšem Putin systematicky potlačoval a potlačuje ruskou elementární demokracii, již Jelcin budoval.
Market operators would have miscalculated systematically, been overconfident about their information, and overreacted to news.
Spekulanti na trhu údajně prováděli systematicky chybné výpočty, přespříliš důvěřovali svým informacím a přehnaně reagovali na novinky.
The interaction of AVONEX with corticosteroids or adrenocorticotropic hormone (ACTH) has not been studied systematically.
Interakce přípravku AVONEX s kortikosteroidy nebo adrenokortikotropního hormonu (ACTH) nebyly systematicky sledovány.

 

Related searches: Systematically Implemented - Systematically Higher - Systematically Assess - Systematically Address - Systematically Provide - Systematically Determine - Systematically Explore - Almost Systematically - Structure Systematically - Systematically Inform -