Translation of "this issue" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Examples (External sources, not reviewed)
| So this is not the issue. | O to tady tudíž nejde. |
| This is not a partisan issue. | Tady nejde o stranickou záležitost. |
| This would help depoliticize the issue. | To by přispělo k odpolitizování věci. |
| This would help depoliticize the issue. | To by přispělo k odpolitizování věci. |
| McNamara s turnabout on this issue was dramatic. | McNamarův obrat v této věci byl dramatický. |
| This is not only a domestic issue. | Není to domácí politický problém, jak by se mohlo zdát. |
| McNamara s turnabout on this issue was dramatic. | McNamarův obrat v této věci byl dramatický. |
| The issue will be resolved this evening. | Problém bude odstraněn během dnešního večera. |
| This issue is addressed in PHP 4. | Problém je vyřešen v PHP 4. |
| To this was added a geographical issue. | K tomu se přidávaly i problémy spojené s umístěním. |
| This is a nationwide and worldwide issue. | Tohle je celonárodní a celosvětová záležitost. |
| You cannot explain this issue to feminists. | Nemůžete tuto záležitost vysvětlit feministkám. |
| This article and this one provide additional excellent insight on this issue. | V tomto a tomto článku se o problému můžete dočíst více. |
| So issue whatever judgment you wish to issue. You can only rule in this lowly life. | Rozhodni to, o čem chceš rozhodovat, avšak můžeš rozhodovat jen o věcech tohoto života pozemského. |
| But arms control skeptics take issue with this. | Ti, kdo na řízení stavu jaderných zbraní hledí skepticky, s tím však polemizují. |
| But arms control skeptics take issue with this. | Ti, kdo na řízení stavu jaderných zbraní hledí skepticky, s tím však polemizují. |
| This is not an issue of father son. | Toto není otázka vztahu mezi otcem a synem. |
| Sometimes using TAO writing mode solves this issue. | Někdy tento problém vyřeší použití TAO režimu. |
| Further data addressing this issue are currently awaited. | Další údaje zabývající se tímto problémem jsou průběžně očekávany. |
| Further data addressing this issue are currently awaited. | Další údaje zabývající se tímto problémem jsou nyní očekávany. |
| But this office has assumed its typical position on this whole issue. | Ten ale k celé problematice zaujal svůj typický postoj. |
| Italy's recent budget, which neither confronted the pensions issue nor the issue of fiscal reform, demonstrates this fully. | Poslední italský rozpočet, který se rázně nepostavil ani otázce důchodců ani otázce fiskální reformy, tak plně demonstruje tento neblahý přístup k problému. |
| The roadmap is so far silent on this issue. | V tomto směru cestovní mapa mlčí, tedy prozatím. |
| Few Westerners appreciate how seriously China takes this issue. | Jen málokdo na Západě si dokáže představit, jak vážně Čína tuto otázku bere. |
| But this issue too is not on the agenda. | Jak jsem již však podotkl, tato otázka není na pořadu jednání. |
| Clearly, this issue is not high on their agenda. | V jejich agendě tato otázka evidentně nijak vysoko nefiguruje. |
| This time, the issue was not involvement but disengagement. | Tentokrát nejde o angažovanost, ale o neangažovanost. |
| This issue is of persistent concern for investors worldwide. | Toto téma trvale znepokojuje investory z celého světa. |
| Initially, this may be an issue for the military. | Na počátku může jít o úkol pro armádu. |
| This brings us to the issue of common values. | Tím se dostáváme k otázce společných hodnot. |
| This issue is of persistent concern for investors worldwide. | Toto téma trvale znepokojuje investory z celého světa. |
| The ECB would welcome further clarification of this issue . | ECB by uvítala další vyjasnění této otázky . |
| This issue of the Monthly Bulletin contains three articles . | Toto vydání Měsíčního bulletinu obsahuje tři články . |
| This issue of the Monthly Bulletin contains two articles . | Toto vydání Měsíčního bulletinu obsahuje dva články . |
| This issue of the Monthly Bulletin contains two articles . | Toto vydání Měsíčního bulletinu zahrnuje dva články . |
Related searches: From Issue To Issue - Issue-by-issue Approach - Issue To Issue Voting - Date Of Issue - Place Of Issue - Major Issue - Main Issue - Raise An Issue - Critical Issue - This Issue -
