Translation of "utter joy" to Czech language:


  Dictionary English-Czech

Utter - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

On the contrary most people simply felt like expressing feelings of utter joy.
Naopak většina lidí chtěla nějak vyjádřit své pocity, pocity naprosté radosti.
Iverson, Jennifer Joy.
Iverson, Jennifer Joy.
You utter grievous things indeed!
Vy věru hovoříte slova nehorázná!
Behold, they are utter liars.
Což však nejsou vskutku lháři?
You utter grievous things indeed!
Zajisté mluvíte slova údivná.
Behold, they are utter liars.
Ó zajisté jsou to prolhanci!
Joy Division dominate film awards
Joy Division ovládli filmové ceny
Laughing and full of joy,
rozesmáté a veselé,
Laughing and full of joy,
smějící se, radující se
Thou hast multiplied the nation, and not increased the joy they joy before thee according to the joy in harvest, and as men rejoice when they divide the spoil.
Rozmnožil jsi tento národ, ale nezveličils veselé. A však veseliti se budou před tebou, tak jako se veselí ve žni, jako se radují, když dělí kořisti,
Indeed you utter a profound word!
Vy věru hovoříte slova nehorázná!
You utter an awful saying, indeed.
Vy věru hovoříte slova nehorázná!
that they are in utter disagreement?
o níž se mezi sebou přou.
Assuredly ye utter a disastrous thing
vy spáchali jste věc hnusnou,
Indeed, you utter a monstrous thing!
Vy věru hovoříte slova nehorázná!
he will pray for utter destruction
ten volat bude po zničení
Indeed you utter a profound word!
Zajisté mluvíte slova údivná.
that they are in utter disagreement?
níž (míněním) se rozcházejí.
Assuredly ye utter a disastrous thing
Tím vyřkli jste věc úžasnou!
Indeed, you utter a monstrous thing!
Zajisté mluvíte slova údivná.
he will pray for utter destruction
ten volati bude zničení,
I'm shaking with joy and disbelief!!!
Třesu se radostí a nedůvěrou!!!
Strategically, the war was an utter failure.
Strategicky byla válka naprostým nezdarem.
Then We annihilated them an utter annihilation.
A vyhubili jsme je do samých základů!
Then We destroyed them with utter destruction.
A vyhubili jsme je do samých základů!
Or do people arbitrarily utter empty words?
Nikoliv!
But the unbelievers are in utter delusion.
Však nevěřící jsou jen v zaslepení.
Most surely you utter a grievous saying.
Vy věru hovoříte slova nehorázná!
Truly ye utter a most dreadful saying!
Vy věru hovoříte slova nehorázná!
Verily! You utter an awful saying, indeed.
Zajisté mluvíte slova údivná.
Or do people arbitrarily utter empty words?
Rci Nuž tedy jmenujte je!
But the unbelievers are in utter delusion.
Zajisté nevěřící jsou v klamu (bludném)!
Most surely you utter a grievous saying.
Zajisté mluvíte slova údivná.
Truly ye utter a most dreadful saying!
Zajisté mluvíte slova údivná.
Some were frightened, others wept with joy.
Někteří lidé byli zděšeni, jiní plakali radostí.

 

Related searches: Utter Joy - Complete And Utter - Utter Contempt - Utter Chaos - Utter Dismay - Of Utter Importance - Utter Disregard - Utter Astonishment - Utter Poverty - Utter Bliss -