Translation of "were split between" to Czech language:


  Dictionary English-Czech

Between - translation : Split - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The audience is almost evenly split between black and white.
V obecenstvu se nachází prakticky stejný počet černochů a bělochů.
Then We shall cause split between them and their associate gods will say it was not us that ye were worshipping.
A až je rozdělíme od sebe, řeknou ti, které oni k Bohu přidružovali Věru jste nás neuctívali
But they split up their affair between them all shall return to Us.
Avšak oni se ve věci své mezi sebou rozpoltili, však přesto se všichni k Nám navrátí.
But they split up their affair between them all shall return to Us.
Však rozštěpili se v této věci mezi sebou nicméně všichni k nám navrátí se.
Is the current crisis creating or revealing a growing split between rulers and ruled?
Vytváří nebo odhaluje tedy současná krize rostoucí propast mezi vládci a poddanými ?
This led to a split between the state s official institutions and Qaddafi s shadow revolutionary apparatus.
To vyústilo v nbsp rozkol mezi oficiálními institucemi státu a Kaddáfího stínovým revolučním aparátem.
This led to a split between the state s official institutions and Qaddafi s shadow revolutionary apparatus.
To vyústilo v rozkol mezi oficiálními institucemi státu a Kaddáfího stínovým revolučním aparátem.
Indeed, even the growing split between Europe and America has not stemmed Russia s loss of standing.
Dokonce ani prohlubující se roztržka mezi Evropou a Amerikou nezastavila ztrátu ruské reputace.
But they (the Christians and Jews) split their affair between them all shall return to Us.
Avšak oni se ve věci své mezi sebou rozpoltili, však přesto se všichni k Nám navrátí.
Yet they have split their affairs between themselves into sects, each rejoicing in what it has.
Však lidé se rozštěpili ve věci své na sekty a strana každá se radovala jen z toho, co jí bylo vlastní.
But they (the Christians and Jews) split their affair between them all shall return to Us.
Však rozštěpili se v této věci mezi sebou nicméně všichni k nám navrátí se.
Yet they have split their affairs between themselves into sects, each rejoicing in what it has.
Však lidé rozštěpili se ve věcech svých mezi sebou na skupiny každá strana z toho, což měla, se radujíc
Split
MBajtů
Split
SplitCity in Croatia
Split
Rozdělit
As a result, UMP voters split between abstaining, supporting the Socialist, and voting for the National Front.
Výsledek byl takový, že někteří voliči UMP nepřišli k volbám, jiní podpořili socialistu a ještě jiní hlasovali pro kandidáta Národní fronty.
As a result, UMP voters split between abstaining, supporting the Socialist, and voting for the National Front.
Výsledek byl takový, že někteří voliči UMP nepřišli k volbám, jiní podpořili socialistu a ještě jiní hlasovali pro kandidáta Národní fronty.
Split Channels
Rozdělit kanály
GNOME Split
GNOME Split
Split Here
Rozdělit zde
Split Track...
Rozdělit stopu...
Split Cells
Rozdělit buňky
Split share...
Rozdělit akcie... Noun, the title of a section
Split share
Rozdělit akcieQuestion
Split File...
Rozdělit soubor...
Split view
Rozdělit pohledTag as in Nepomuk Tag
Split Channels
Rozdělit kanály
Split text
noun, the post title
Split View
Rozdělit pohled
Split Vertical
Rozdělit vertikálně
Split Horizontal
Rozdělit horizontálně
Split Horizontal
Rozdělit vodorovně
Split View
Rozdělit pohled
Split vertical
Rozdělit vertikálněMouse Cursor Shape
Split horizontal
Rozdělit horizontálněMouse Cursor Shape

 

Related searches: Split Split Split - Were Split Between - Split Equally Between - Split Time Between - Split Between Two - Split Of Between - Split Between Budget Lines - Is To Be Split Between - Are Split Between Both Parties - Split Responsibility Between -