Translation of "consequence" to Danish language:


  Dictionary English-Danish

Consequence - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What's the consequence?
Hvad er konsekvensen?
It could be a consequence
Det kan skyldes en lidelse
All right, what's the consequence?
Okay, hvad er konsekvensen?
In consequence, dose adjustment should not
Derfor bør dosisjustering ikke foretages oftere end 1 gang om
Known physiological consequence of testosterone suppression
Kendt fysiologisk konsekvens af testosteron suppression
As a consequence the cells die.
Som en konsekvens heraf dør cellerne.
It could be a consequence of a
4
The clinical consequence of osteoporosis is fractures.
Klinisk medfører osteoporose frakturer.
In consequence, boostering should follow local recommendations.
Som følge heraf skal boosterdosering følge de lokale anbefalinger.
That's the consequence that we have to face.
Dette er konsekvensen som vi må tage højde for.
As a consequence , revaluation adjustments are reported every month .
Revalueringsre guleringer indberettes følgelig hver måned .
As a consequence , revaluation adjustments are reported every month .
Revalueringsreguleringer indberettes følgelig hver måned .
Now, this is a consequence of play deprivation. (Laughter)
Dette er konsekvensen af berøvelse af leg.
As a consequence , consumers will spend less time handling payments .
Konsekvensen for forbrugerne bliver , at de skal bruge mindre tid på at foretage deres betalinger .
As a consequence , consumers will spend less time handling payments .
Konsekvensen for forbrugerne bliver , at de skal bruge mindre tid på deres betalinger .
In addition, hypokalaemia may develop as a consequence of diarrhoea.
Der kan desuden udvikles hypokalæmi som følge af diaré.
So paralysis is a consequence of having too many choices.
Så handlingslammelse er en af konsekvenserne ved at have for mange valgmuligheder.
This immutably wasteful consequence of the system could be termed
for at gøre deres produkter både konkurrencedygtige og prisbillige. Denne indbyggede, ødsle konsekvens af systemet
The consequence could be civil disorder of a kind that
Men hvilken forståelse drejer det sig om, når den belgiske premierminister,
As a consequence the Banco de Portugal considers that it is
Som følge heraf anser Banco de Portugal det for hensigtsmæssigt at
As a consequence , the ECB suggests deleting the proposed Article 122b .
Som følge heraf foreslår ECB , at den foreslåede artikel 122b udgår .
As a consequence, intravascular pharmacokinetic studies were not performed in man.
Som følge heraf er der ikke foretaget intravaskulære farmakokinetiske undersøgelser med mennesker.
As a consequence, intravascular pharmacokinetic studies were not performed in man.
Som en konsekvens af dette er der ikke udført intravaskulære farmakokinetiske studier hos mennesker.
They did not foresee at least one consequence of their revolution.
De forudså ikke mindst en af konsekvenserne af deres revolution.
As a consequence there is no longer a meaningful fractional reserve.
Som følge heraf er der ikke længere en meningsfuld fraktioneret reserve.
That's a tricky consequence that I think we have to discuss.
Det er en vanskelig konsekvens som jeg synes at vi burde diskutere.
Reply The established fraud as a consequence of external organised crime is, in the opinion of the Association, a consequence of the establishment of the inn r market.
Svar Den etablerede svindel som følge af udefra kommende organiseret kriminalitet er efter foreningens opfattelse en følge af etableringen af det indre marked.
In that case Articles 5 to 8 shall be renumbered in consequence .
I så fald omnummereres artikel 5 8 i overensstemmelse hermed .
As a consequence, these components induce immunity against equine influenza virus (H3N8).
Som følge heraf inducerer komponenterne immunitet over for influenza virus (H3N8) hos hest.
The consequence of all of this is that two things are inevitable
som det er umuligt at tilbagebetale, for den findes ikke. Konsekvensen af dette er, at to ting er uundgåelige
The increase in the Bank's resources is a consequence of the expan
Forhandlingerne vil efter al sandsynlighed vare endnu nogle år.
In that case Articles 5 to 9 shall be renumbered in consequence.2.
I så fald omnummereres artikel 5 9 i overensstemmelse hermed.2.
As a consequence , the issue of securities is deemed to be a transaction .
Som følge heraf betragtes udstedelse af værdipapirer som en transaktion , og der indberettes ingen justeringer .
The consequence of this for the clinical use of the drug is unknown.
Konsekvensen af dette i relation til den kliniske anvendelse er ukendt.
It could be a consequence of a marked rise in your blood pressure.
til jerntilskud.

 

Related searches: As A Consequence - In Consequence - As Consequence - Logical Consequence - And As A Consequence - Natural Consequence - Consequence From - In A Consequence - Of No Consequence - Without Consequence -