Translation of "further develop" to Danish language:


  Dictionary English-Danish

Develop - translation : Further - translation : Further develop - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Work is continuing to develop EPISTEL further.
Der arbejdes fortsat med at udvikle EPISTEL yderligere.
In this context , the ECB encourages further work to develop efficient cooperation arrangements .
I denne forbindelse skal ECB opfordre til fortsat arbejde med at udvikle effektive samarbejdsaftaler .
We must develop Community policies further, but the institutional structure must be improved too.
I virkeligheden er det selve principperne i traktaten, som anfægtes af en beslutning om nationalisering.
But we have now arrived at a point where we need to develop competition policy further.
Nu er vi imidlertid kommet til et punkt, hvor vi skal videreudvikle konkurrencepolitikken.
The MAH proposed also to perform additional studies and further develop the Hepatitis B surveillance programme.
Indehaveren af markedsføringstilladelsen foreslog desuden at iværksætte flere undersøgelser og udvikle overvågningsprogrammet for hepatitis B yderligere.
Further, animals that reject experimental tumours following tasonermin treatment may develop specific immunity for this tumour cell type.
Desuden kan dyr, som har afstødt eksperimentelle tumorer efter tasonermin behandling, udvikle specifik immunitet over for denne type tumorceller.
Individuals who develop symptoms suggestive of hypersensitivity after an injection should not receive further injections of the vaccine.
Personer, som udvikler symptomer på hypersensitivitet efter en injektion, bør ikke vaccineres yderligere med vaccinen.
The Community has further devised various develop ment programmes to promote the mobility of young workers and students
Fællesskabet har endvidere udarbejdet forskellige ud vekslingsprogrammer til fremme af unge arbejdsta geres og studerendes mobilitet.
This House has already shown its sympathy with this approach, and I need not further develop it here.
Vi anerkender deres engagerede indsats for Fællesskabet i en vanskelig tid.
In our view this popular and humanist movement should develop further so that the negotiations result in arms limita
Vi mener, at denne folkelige og humanistiske bevægelse stadig må udvikle sig, for at disse forhandlinger kan munde ud i en våbenbegrænsning og reduktion, samtidig med, at magtbalancen i
Absorb the increasing level of operations due to the increased activity levels of the operational units, particularly in the areas of meetings and revenue transactions Further develop analytical and activity costing information as part of the costing exercise Further develop internal management information mechanisms
I 2000 blev der udvalgt et datastyret personaleadministrationssystem med en intranet funktion, som vil blive implementeret i 2001 2002.
The ECB will continue its efforts to further develop and optimise its website as one of its main communication tools .
Webstedet er et af ECBs vigtigste kommunikationsværktøjer og vil fortsat blive udviklet og forbedret .
The ECB will continue its efforts to further develop and optimise its website as one of its main communication tools.
Webstedet er et af ECBs vigtigste kommunikationsværktøjer og vil fortsat blive udviklet og forbedret.
Individuals who develop symptoms indicative of hypersensitivity after receiving a dose of Gardasil should not receive further doses of Gardasil.
Personer, som udvikler symptomer, der indikerer overfølsomhed, efter at have modtaget en dosis Gardasil, bør ikke modtage yderligere doser Gardasil.
Individuals who develop symptoms indicative of hypersensitivity after receiving a dose of Silgard should not receive further doses of Silgard.
Personer, som udvikler symptomer, der indikerer overfølsomhed, efter at have modtaget en dosis Silgard, bør ikke modtage yderligere doser Silgard.
Cardiac function should be further monitored during treatment (e. g. every three months) to help identify patients who may develop cardiac dysfunction.
Hjertefunktionen bør yderligere monitoreres under behandlingen (f. eks. hver 3. måned) med henblik på at identificere patienter, som udvikler hjerte dysfunktion.
The Agency will also continue to support implementation of the clinical trials directive and will further develop relevant procedures and guidelines, and support the operation and further development of the clinical trials database.
Agenturet vil også fortsat støtte gennemførelsen af direktivet om kliniske forsøg og videreudvikle relevante procedurer og retningslinjer samt støtte driften og videreudviklingen af databasen over kliniske forsøg.
RESEARCH DEVELOP .
DATABEH .
Following enlargement , this type of activity is likely to develop further , which is also in line with the recommendation of the Pericles evaluator .
Her efter udvidelsen kan netop udvekslinger forventes at blive endnu mere udbredt , hvilket også er i overensstemmelse med henstillingen fra Periclesevaluatoren .
Baduel Glorioso negotiations, are sectors where the Community can further develop its productive activity, provide jobs, and find new means to increase employment.
I denne forbindelse har han nævnt den fare for handelskrig, som en videreførelse af den anti dumpingprocedure, man har indledt i USA, ville medføre.
Discussion In his response the Marketing Authorisation Holder (MAH)did not develop any further the preclinical argument already presented during the mutual recognition procedure.
I sin besvarelse udbyggede ansøgeren ikke den prækliniske argumentation, som indehaveren af markedsføringstilladelsen blev fremlagt under den gensidige anerkendelsesprocedure.
Develop technical standards
Udvikling af tekniske standarder
In patients who do not develop rash within the first 4 8 weeks of treatment, further Tarceva treatment should be re assessed (see section 5.1).
5. 1).
This marketing choice has a further consequence of limiting boys because they miss out on toys that help develop cooperation, relationship building, nurturing and caregiving.
Strategien har yderligere den konsekvens, at den begrænser drengene. De får ikke legetøj, der hjælper til med at lære samarbejde, fællesskab og omsorg.
For slightly further, further, further, from 0.
Grafen vil dog aldrig skære x aksen.
Moreover , the ECB notes that certain initiatives have already been launched to further develop the crisis management arrangements under Article 130 of the proposed banking directive .
ECB har endvidere mærket sig , at der allerede er igangsat visse initiativer med henblik på at videreudvikle kriseledelsesordninger i henhold til artikel 130 i bankdirektivforslaget .
It is clear that if we want to develop the agricultural policy further, Amendment No 113 tabled by Mrs Castle and others would represent an obstacle.
Hr. formand, jeg har ikke længere tid nok til i detaljer at gå ind på de budgetmæssige aspekter af punkt 38 og 39.
Develop desktop database applications
Udvikl databaseprogrammer til skrivebordet
Trade helps nations develop.
Handel hjælper lande med at udvikle sig.
Develop desktop database applications
Udvikl databaseprogrammer for desktoppenComment
Patients who develop a
Patienter, som udvikler ny
How did they develop?
Hvordan er de udviklet?
Interaction with US FDA to further develop cooperation, e.g. in the fields of orphan drugs, scientific advice requests, new applications and pharmacovigilance, and with the exchange of trainees
I betragtning af størrelsen af beløbet til lægemidler til sjældne sygdomme og for at imødekomme sponsorernes og patientforeningernes forventninger foreslås det, at tilskuddet til gebyrnedsættelser skal dække
Taking into account further changes of the Agency s regulatory and legal environment, the Agency will develop a strategy for any future expansion and reorganisation of its offices.
Under hensyntagen til yderligere ændringer af de regulerings og lovgivningsmæssige rammer for agenturet vil det udarbejde en strategi for en eventuel fremtidig udvidelse og omorganisering af lokalerne.
you develop thoughts of suicide.
eller hvis du får selvmordstanker.

 

Related searches: Develop Yourself Further - Develop Any Further - We Further Develop - Will Further Develop - Develop My Skills Further - In Order To Further Develop - Will Develop Further - I Will Develop Further - Commitment To Further Develop - To Further Develop Our Expertise -