Translation of "general differences" to Danish language:


  Dictionary English-Danish

  Examples (External sources, not reviewed)

Differences
Forskelle
Differences
Standardbehandling (N 424)
Differences
Forskel fra
No major differences were encountered in the way the various Member States set about this work (with objectives of a general interest), but of course minor differences are bound to occur.
Det kan ikke undgås, at der ganske vist ikke er store forskelle, men dog nuancer med hensyn til, på hvilken måde de enkelte medlemsstater gennemfører foranstaltningerne, hvis mål er af almen interesse.
prints differences,
udskriver forskelle,
Ethnic differences
4 Etniske forskelle
Ethnic differences
18 Etniske forskelle
Ethnic differences
Etniske forskelle
Sweden has huge differences in earnings, and it narrows the gap through taxation, general welfare state, generous benefits and so on.
Sverige har enorme forskelle i lønninger, og det formindsker kløften gennem skat, generel velfærdsstat, generøse fordele og så videre.
in line differences
forskelle i linje
Print the differences
Udskriv forskellene
Differences were observed
I alle fire forsøg havde den duloxetin behandlede gruppe en gennemsnitlig reduktion i Incontinece Episode Frequence (IEF) på 50 eller mere sammenlignet med 33 i den placebo behandlet gruppe.
Differences were observed
I alle fire forsøg havde den duloxetinbehandlede gruppe en gennemsnitlig reduktion i Incontinece Episode Frequence (IEF) på 50 eller mere sammenlignet med 33 i den placebo behandlet gruppe.
31 Ethnic differences
32 Etniske forskelle
32 Ethnic differences
32 Det bør derfor ikke indtages af patienter med sjælden arvelig fructoseintolerans og eller sjælden arvelig galactoseintolerans, Lapp Lactasemangel (særlig form for arvelig lactasemangel) eller glucose galactosemalabsorption.
30 Ethnic differences
32 Etniske forskelle
Differences between dossiers
Forskellene mellem dokumentationssættene
Time Differences 1
Tidsforskelle 1
PE 140.600 general guidelines for the 1990s on a multiannual basis, guidelines which should take account of differences between different regions and countries.
PE 140.600 flerårigt grundlag, hvori der tages hensyn til de forskelle, der eksisterer mellem de forskellige regioner og de forskel lige lande.
Moreover, important differences of opinion in other spheres, notably the services and textile sector, must be clarified as part of the general negotiations.
Endvidere er der på andre om råder, såsom tjenesteydelser og tekstilsektoren, stadig væk væsentlige meningsforskelle, der skal afklares under de samlede forhandlinger.
The issue raised by Mr Maher is one aspect of the much broader problem of differences between the general economies of Member States.
For så vidt angår den japanske industri, har den forøget sin markedsandel, der er steget fra 7,8 i 1975 til 11,9 i 1979.
Tables of terminology differences
Oversigter over forskelle i terminologi
Watching Differences Between Revisions
Overvågning af forskelle mellem versioner
0 of 0 differences
0 af 0 forskelle
Compensate for linespacing differences
Kompensér for forskelle i linjeafstande
9 Differences in Population
Population ITT (intention to treat) Population
22 Differences in Population
Population ITT (intention to treat) Population
Again, quite big differences.
Igen ret store forskelle.
However, no pharmacodynamic differences between males and females were found despite differences in blood levels.
Der er dog ikke fundet farmakodynamiske forskelle mellem mænd og kvinder trods forskelle i melatoninniveauerne.
White space differences considered equal
Forskelle i blanke tegn anses for ens
No gender differences were observed.
Der er ikke set nogen kønsforskelle.
There are of course differences.
Den anden faktor er følgende?
There were no biologically relevant haematology differences or serum chemistry differences after the 14 day period.
Der var ingen biologisk relevante hæmatologiforskelle eller serum kemiforskelle efter den 14 dages periode.
These are not ideological differences as we sometimes see in the Communist Group but practical differences.
Og det er rigtig meget, især hvis landevejstransporten vokser så meget, som det forventes.
Differences in Cmax and Cmax corrected for dose reflected differences in total dose and rate of infusion.
Forskelle i Cmax og Cmax korrigeret for dosering reflekterede forskelle i total dosering og tilførselshastighed.

 

Related searches: Timing Differences Are Differences Between - General Differences - General Differences Between - Promoted From Lieutenant General To General - Differences Of Opinion - Minor Differences - Subtle Differences - Exchange Rate Differences - Resolve Differences - Differences With -