Translation of "highly complex process" to Danish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In these cases , institutions should not invest in such highly complex re securitisations . | I disse tilfælde bør institutterne ikke investere i sådanne særligt komplekse securitisationer . |
| Vomiting is a complex process coordinated centrally by the emetic centre. | Opkastning er en kompleks proces centralt styret af brækningscentret. |
| Furthermore , the proposal includes a strengthened supervisory process for re securitisations that are particularly complex . | Forslaget indeholder endvidere strengere bestemmelser om tilsyn med gensecuritisationer , som er særligt komplekse . |
| It covers a great deal of ground, is highly informative and helps to clarify many of the complex issues involved. | Den dækker et stort område, er særdeles informativ og hjælper med til at tydeliggøre mange af de komplicerede spørgsmål, der er tale om. |
| However, due to the large number of different documents produced, accessing them can be a complex process. | Da EP udsender så mange forskellige dokumenter, kan det dog være kompliceret at få adgang til dem. |
| However, owing to the large number of different documents produced, accessing them can be a complex process. | Da EP udsender så mange forskellige dokumenter, kan det dog være kompliceret at få adgang til dem. |
| Again, fairly more complex organs, but by far, the most complex solid organs are actually the vascularized, highly vascularized, a lot of blood vessel supply, organs such as the heart, the liver, the kidneys. | Igen, noget mere komplekse organer, men helt sikkert, de mest komplekse solide organer er faktisk de vaskulære, særdeles vaskulære, en masse blodkar, organer som eksempelvis hjertet, leveren, nyrene. |
| The examination of the economic convergence process is highly dependent on the quality and integrity of the underlying statistics . | Vurderingen af den økonomiske konvergensproces afhænger helt af den tilgrundliggende statistiks kvalitet og integritet . |
| For particularly complex re securitizations , the proposals reinforce both the due diligence requirements and the supervisory process to enforce them . | For så vidt angår særligt komplekse gensecuritisationer , indebærer forslagene både en opstramning af kravene om at udvise rettidig omhu og af tilsynsprocessen for at sikre , at de håndhæves . |
| Very complex processes with very complex chemicals that fit into very complex receptors. | Meget komplekse processer med meget komplekse kemikalier det passer ind i meget komplekse receptorer. |
| In addition to being beautifully shot and well acted, I highly recommend it for its complex portrayal of gender and poverty in rural America. | Udover at være visuelt flot og velspillet, kan jeg også anbefale dens nuancerede skildring af køn og fattigdom i USAs udkantsområder. |
| It is highly recommended to configure cdrdao to run with root privileges to increase the overall stability of the burning process. | Det anbefales stærkt at indstille cdrdao til at køre med root privilegier for at forøge den generelle stabilitet af brændeprocessen. |
| Complex number | Komplekst tal |
| Complex Brush | Kompleks penselName |
| Complex Brush | Vælg pensel der skal tilføjes |
| Complex number | Komplekst tal |
| Lying's complex. | Løgne er komplicerede. |
| Highly controlled. | Ganske kontrolleret. |
| To this end, the Commission proposed that knowledge of the Community regulations should be improved through more information and undertook to simplify the highly complex social security rules. | Derfor foreslog Kom missionen, at kendskabet til fællesskabsreglerne skulle styrkes gennem øget informationsvirksomhed, ligesom Kommissionen ville bestræbe sig på at forenkle de meget komplicerede retsregler vedrørende social sikring. |
| That's too complex. | Det er for kompliceret. |
| Chelation Complex Formation | Dannelse af chelatkompleks |
| Sound is complex. | Lyd er kompleks. |
| PARLIAMENT'S COMPLEX MACHINERY | PARLAMENTETS KOMPLICEREDE MASKINERI |
| ANNEX STATISTICAL METHODOLOGY OF CONVERGENCE INDICATORS The examination of the convergence process is highly dependent on the quality and integrity of the underlying statistics . | BILAG STATISTISK METODOLOGI FOR KONVERGENSINDIKATORER Vurderingen af konvergensprocessen afhænger helt af den tilgrundliggende statistiks kvalitet og integritet . |
| Highly significant relationship. | Meget tydelig sammenhæng. |
| She's highly athletic. | Hun er meget atletisk. |
| The creation of the euro area and of a new supranational institution , the ECB , was a milestone in the long and complex process of European integration . | Oprettelsen af euroområdet og en ny overnational institution , ECB , var en milepæl i den lange og komplekse europæiske integrationsproces . |
| In the complex interrelationship between the parties involved in the Community decision making process just described, the role of the European Parliament is becoming increasingly important. | Målet med grundlæggelsen af det fælles marked var hovedsagelig at nå økonomiske og sociale målsætninger, men problemet med også at tage hensyn til de juridiske aspekter og følgevirkninger af opbygningen af Europa for så vidt angik beskyttelsen af den enkeltes rettigheder rejste sig meget hurtigt. |
| Lots of complex stuff. | Mange komplekse ting. |
| deviation from default complex, | Disney startede faktisk med standard og afvigelse fra standard komplekset. |
| So when I divided one complex number by another, I got another complex number. | Så når jeg delte en komplekst tal med en anden, jeg fik andet komplekst tal. |
| The therapeutic effect is mediated through the generation of highly reactive oxygen species, a process dependent on the intracellular interaction of temoporfin with light and oxygen. | Den terapeutiske virkning fremkaldes ved udvikling af højt reaktive oxygenarter, en proces, der er afhængig af temoporfins intracellulære interaktion med lys og oxygen. |
| Highly Emetogenic Chemotherapy Regimen | 2 Højemetogen kemoterapi behandlingsregime |
| I highly doubt that. | Det tvivler jeg stærkt på. |
| And where you have slightly more complex things, you can get slightly more complex things. | Og hvor der er lidt mere komplekse ting, kan man få lidt mere komplekse ting. |
Related searches: Highly Complex Process - Complex To Complex - A Highly Complex - Highly Complex Problems - Highly Complex Mixture - Highly Complex Structure - Highly Complex Nature - Highly Complex And Contradictory - Unique And Highly Complex - Highly Complex Projects -