Translation of "implement procedures and" to Danish language:
Dictionary English-Danish
Implement - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Firms must implement appropriate written internal policies and procedures to categorise clients . | Investeringsselskaber skal ved klassificeringen af kunder følge hensigtsmæssige skriftlige interne politikker og procedurer . |
| 31 V. 3 . Use of committee procedures ( comitology ) to implement provisions ..... | 33 V. 3 Anvendelse af udvalgsprocedurer ( komitologi ) for at gennemføre bestemmelser ..... 33 |
| The Agency will implement procedures for the organisation of emergency meetings. | Agenturet vil gennemføre procedurer for tilrettelæggelsen af hastemøder. |
| The business areas establish and implement a set of operational control procedures within their sphere of responsibility . | Forretningsområderne opstiller og udfører en række operationelle kontrolprocedurer inden for deres ansvarsområde . |
| To ensure this , the business units implement a set of operational control procedures within their area of responsibility . | De enkelte enheder udfører således operationelle kontrolprocedurer inden for deres eget ansvarsområde . |
| The Agency will implement a number of adopted guidelines relating to similar biological (biosimilar) medicinal products, and will consolidate procedures for generic medicines. | Agenturet vil gennemføre en række vedtagne retningslinjer om bioækvivalente lægemidler (produkter, der kan sidestilles med biologiske produkter) og vil konsolidere procedurerne for generiske lægemidler. |
| In order to comply with the obligation to check for authenticity and to implement those procedures , these institutions need time to adapt their internal functioning . | For at efterkomme forpligtelsen til at kontrollere ægtheden og gennemføre disse procedurer , har disse institutter brug for tid til at tilpasse deres interne arbejdsgange . |
| As regards trading shares on behalf of clients , the proposal requires firms to implement adequate and efficient procedures to ensure the best execution of those orders . | Hvad angår aktiehandel for kunders regning kræves det ifølge forslaget , at selskaberne anvender fyldestgørende og effektive procedurer for at sikre den bedste udførelse af disse ordrer . |
| It is impractical and impossible to implement. | Det er upraktisk og umuligt at implementere. |
| And it would be easy to implement and inexpensive. | Og det ville være nemt at indføre og billigt. |
| V. 3 . Use of committee procedures ( comitology ) to implement provisions Member States securities markets are facing dramatic changes and increasing consolidation , driven by new technologies , globalisation and the effect of the euro . | V. 3 Anvendelse af udvalgsprocedurer ( komitologi ) for at gennemføre bestemmelser På den ene side står medlemsstaternes værdipapirmarkeder over for radikale ændringer og øget konsolidering som følge af nye teknologier , globalisering og euroens virkninger . |
| to define and implement the Union's monetary policy | at formulere og gennemføre Unionens monetære politik |
| Develop and implement performance indicators in 2001 2002 | 28. 30. maj1 25. 27. juni |
| Internal investigations are carried out in accordance with the procedures set out in the OLAF Regulation and in decisions adopted by each institution , body , office or agency to implement it . | Interne undersøgelser foretages efter de procedurer , der er angivet i OLAF forordningen og i de beslutninger , som de enkelte institutioner , organer , kontorer og agenturer har vedtaget med henblik på dens gennemførelse . |
| Recommendation 70 That all Member Sfafes undertake to fully and effectively implement implement the the terms terms of of | Henstilling 68 Medlemsstaterne bør styrke deres lovgivning mod racisme og antisemitisme og navnlig træffe foranstaltninger til, at personer, der er blevet dømt og fængslet for sådanne lovovertrædelser, fratages deres borgerlige rettigheder under afsoningen. |
| Surgical and Medical Procedures | Kirurgiske og medicinske procedurer |
| Surgical and medical procedures | Kirurgiske og medicinske procedurer |
| BASIC PRINCIPLES AND PROCEDURES | STATSSTØTTE UDGANGSPUNKTER OG PROCEDURE |
| implement such programme nationally. | I betragtning af, at det svangerskabsforebyggende programs generelle principper skal være beskrevet i produktresuméet, men i enkeltheder må tilpasses lokale bestemmelser, krævede CPMP, at indehaveren af markedsføringstilladelsen når til enighed med de nationale kompetente myndigheder om de nærmere enkelthederne i det svangerskabsforebyggende program og nødvendigvis gennemfører programmet på nationalt plan. |
| Then two, implement improvements. | Derefter to, implementér forbedringer. |
| It shall interpret and implement the relevant Community legislation. | Den overvåger fortolkningen og gennemførelsen af fællesskabslovgivningen på dette område. |
| In the case of restricted procedures , negotiated procedures and the competitive dialogue | Ved begrænsede udbud og udbud med forhandling og ved konkurrencepræget dialog |
| Monetary policy instruments and procedures ..... | Pengepolitiske instrumenter og procedurer ..... |
| Surgical and medial procedures Uncommon | Kirurgiske og medicinske procedurer Ikke almindelig |
| To this end, the institutions shall implement all the means and procedures laid down by the Constitution, particularly by making adequate use of the Union resources intended for the realisation of its objectives. | Med dette mål for øje iværksætter institutionerne alle de midler og procedurer, der er hjemlet i forfatningen, navnlig ved på hensigtsmæssig måde at udnytte de ressourcer, Unionen råder over til gennemførelse af sine målsætninger. |
| Four procedures concerned converted ex concertation procedures and 26 concerned new centralised applications. | Fire ansøgninger var overført fra den tidligere samrådsprocedure, mens 26 var nye centraliserede ansøgninger. |
| In addition, EPOQUE contains resumes of legislative procedures (cooperation and consultation procedures only). | Derudover indeholder EPOQUE sammendrag af lovgivningsprocedurerne (kun samarbejds og høringsprocedurerne). |
| In addition, EPOQUE contains summaries of legislative procedures (codecision, cooperation and consultation procedures). | Derudover indeholder EPOQUE sammendrag af lovgivningsprocedurerne (fælles beslutningstagnings , samarbejds og høringsprocedurerne). |
| Procedures for bilateral operations Settlement procedures | Bilaterale markedsoperationer Afvikling |
| The competent authority shall verify that investment firms implement effective and efficient procedures which form a systematic , repeatable and demonstrable method for facilitating execution of client orders on terms that are most favourable to the client . | Den kompetente myndighed kontrollerer , at investeringsselskaber har effektive procedurer , som tilsammen udgør en systematisk , gentagelig og påviselig metode til at lette udførelsen af kundeordrer på de for kunden gunstigste betingelser . |
| The Union shall define and implement a common agriculture and fisheries policy .' | Unionen fastlægger og gennemfører en fælles landbrugs og fiskeripolitik . |
| The Union shall define and implement a common agriculture and fisheries policy. | Unionen fastlægger og gennemfører en fælles landbrugs og fiskeripolitik. |
| The CPMP issued opinions for eight Article 30 procedures and two Article 29 procedures. | CPMP afgav udtalelser om otte artikel 30 procedurer og om to artikel 29 procedurer. |
| CCBM PROCEDURES CCBM PROCEDURES FOR MARKETABLE ASSETS | CCBM PROCEDURER FOR IKKEOMSÆTTELIGE AKTIVER |
| Procedures | 1.4. Procedurer |
Related searches: F. Establish And Implement Effective Monitoring Procedures A - Implement Procedures And - Implement Procedures - Implement Emergency Procedures - Implement Appropriate Procedures - Implement Lockout Procedures - To Implement This Policy, Consistent And Reliable Data And - Civil And Administrative Procedures And Remedies - Establish And Maintain Policies And Procedures - Clarifying And Improving Disciplines And Procedures -