Translation of "internal management function" to Danish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In 2001 , the Court reviewed budgetary management and internal audit . | I 2001 gennemgik Retten budgetforvaltningen og den interne revision . |
| The financial control and audit function at the EMEA will be brought in line with the new European Commission framework for resource management and internal auditing. | Kommissionens struktur for ressourceforvaltning og intern revision. |
| Patient management should include laboratory evaluation of hepatic function (particularly liver function tests and bilirubin). | Patientbehandlingen bør omfatte laboratoriemæssig evaluering af leverfunktionen (især leverfunktionstest og bilirubin). |
| Patient management should include laboratory evaluation of hepatic function (particularly liver function tests and bilirubin). | Patientbehandlingen bør omfatte vurdering af leverfunktionen (især leverfunktionstest og bilirubin). |
| In these reports the Court has reviewed budgetary management and monitoring , the internal audit systems , the project management and monitoring systems and human resources management | I disse beretninger gennemgår Retten budgetforvaltningen og tilsynet med budgetgennemførelsen , de interne revisionssystemer , de systemer , der anvendes til projektforvaltning og tilsyn , samt personaleforvaltningen . |
| The Management Board shall decide on the internal language arrangements for the Authority . | Bestyrelsen træffer beslutning om myndighedens interne sprogordning . |
| A revised system of internal management and control was put in place following the Commission 's Reform initiative on financial management . | A revised system of internal management and control was put in place following the Commission 's Reform initiative on financial management . |
| A revised system of internal management and control was put in place following the Commission 's Reform initiative on financial management . | Efter Kommissionens reforminitiativ vedrørende finansiel forvaltning blev der indført et revideret system til intern forvaltning og kontrol . |
| It is intended to introduce a reinforced management support function in 2003 to respond to the growing range of EMEA activities and the need to ensure internal coordination within the Agency. | Det er hensigten at indføre en styrket ledelsesmæssig støttefunktion i 2003 for at imødekomme dels det voksende udbud af EMEA aktiviteter, dels behovet for at sikre intern koordinering inden for agenturet. |
| the implementation of the remuneration policy is , at least annually , subject to central and independent internal review for compliance with policies and procedures for remuneration defined by the management body ( supervisory function ) | Mindst en gang om året underkastes gennemførelsen af aflønningspolitikken en central og uafhængig intern kontrol for at fastslå , om den af ledelsesorganet ( bestyrelsen ) fastlagte aflønningspolitik og procedurerne i tilknytning hertil er blevet overholdt . |
| (i) management efficiency in the light of policy objectives (ii) management procedures and internal spending controls (iii) the financial implications of procedural shortcomings. | forvaltningens effektivitet i forbindelse med de mål, der søges nået gennem de forskellige politikker |
| Internal audits, part of the EMEA quality management system will be continued in 2001 2002. | Det andet Paneuropæiske Kontrolforum for Lægemidler (PERF II) starter i 2001. |
| ( d ) the implementation of the remuneration policy is , at least annually , subject to central and inde pendent internal review for compliance with policies and procedures for remuneration defined by the management body ( supervisory function ) | d ) Mindst en gang om året underkastes gennem førelsen af aflønningspolitikken en central og uafhængig intern kontrol for at fastslå , om den af ledelsesorganet ( bestyrelsen ) fastlagte aflønnings politik og procedurerne i tilknytning hertil er blevet overholdt . |
| ( d ) the implementation of the remuneration policy is , at least annually , subject to central and inde pendent internal review for compliance with policies and procedures for remuneration defined by the management body ( supervisory function ) | d ) Mindst en gang om året underkastes gennem førelsen af aflønningspolitikken en central og uafhængig intern kontrol for at fastslå , om den af ledelsesorganet ( bestyrelsen ) fastlagte afløn ningspolitik og procedurerne i tilknytning hertil er blevet overholdt . |
| This calls for reforms to their internal governance structure , introducing sound internal controls and sound reporting lines , clearly separating the rating function from business incentives . | Dette kræver en reform af deres interne ledelsesstruktur og indførelsen af passende intern kontrol og rapporteringsveje , der tydeligt adskiller vurderingsfunktionen fra de forretningsmæssige incitamenter . |
| The XIRR function calculates the internal rate of return for a non periodic series of cash flows. | Funktionen XIRR udregner den interne forrentningsprocent for en ikke periodisk serie af pengestrømme. |
| The Agency is committed to full implementation of the EMEA integrated quality management system and internal control standards. | Agenturet arbejder for en fuldstændig gennemførelse af EMEA' s integrerede kvalitetsstyringssystem og interne kontrolstandarder. |
| This function will in particular focus on providing support to the internal management team of the Executive Director and Heads of Unit and also play a role in the coordination of the Agency s international, scientific and communication activities. | Denne funktion vil især blive koncentreret om at yde støtte til den administrerende direktørs og afdelingsledernes interne forvaltningsgrupper og skal også spille en rolle i koordineringen af agenturets internationale, videnskabelige og kommunikationsorienterede aktiviteter. |
| In order to ensure that the design of remuneration policies is integrated in the risk management of the financial institution , the management body ( supervisory function ) of each credit institution or investment firm should establish the general principles to be applied , and the policies should be subject to at least annual independent internal review . | For at aflønningspolitikken kan integreres i finansieringsinstituttets risikostyring , bør ledelsesorganet ( bestyrelsen ) i hvert kreditinstitut eller investeringsselskab indføre generelle principper , og politikken bør mindst en gang om året underkastes en uafhængig intern kontrol . |
| The quality management system will be underpinned by a number of internal audits to ensure continual improvement and a programme of management training, in accordance with the international standard ISO 9004 2000. | Kvalitetsstyringssystemet bygger på en række interne revisioner til sikring af fortsatte forbedringer og et program for ledelsesundervisning i overensstemmelse med den internationale ISO standard 9004 2000. |
| Internal decisions Internal decisions address internal organisational or administrative matters . | Interne afgørelser Interne afgørelser vedrører interne , organisatoriske og administrative spørgsmål . |
| As it is not yet feasible to introduce quantitative limits in this area , an adequate and effective regulatory approach for intra group transactions and risk exposures should be built on the following three pillars an internal management policy with effective internal control and management systems reporting requirements to supervisors | Da kvantitative begrænsninger på dette område endnu ikke er mulige , bør tilstrækkelige og effektive regler for koncerninterne transaktioner og risikoeksponeringer være baseret på følgende tre søjler en intern risikostyringspolitik med effektive interne kontrol og styringssystemer opstilling af krav om indberetning til tilsynsmyndighederne , og effektive tilsynsspecifikke håndhævelsesbeføjelser . |
| Internal module representation, internal module model | Intern modulrepræsentation, model for interne moduler |
| The teams tackled a number of important topics, including the Agency s business planning, management of information, scientific opinions and scientific advice, quality of product information, internal auditing, provision of internal performance indicators, relationship with the Agency s different partners, staff training and appraisal, and also implementation of management decisions. | EMEA MB 040 98 EMEA årsberetning for 1998 |
| Internal | Interne |
| Internal | Intern |
| Internal | Opret |
| NSF may result in debilitating joint immobility, muscle weakness or impairment of the function of internal organs which may potentially be life threatening. | NSF kan medføre nedsat bevægelighed i leddene, muskelsvaghed eller svækkelse af de indre organers funktion, hvilket kan være livstruende. |
| The intention is for financial control to also be replaced by an internal audit function at all EU decentralised bodies, including the EMEA. | Afprøvningsprogrammet for 2003 blev vedtaget i 2001. |
| One of the effects will be the abolition of the current financial control function at the EMEA, to be replaced by a system of internal audits to be exercised by the European Commission Internal Audit Service. | Inden der er truffet nogen formel afgørelse, blev der allerede i 2002 gennemført en række fælles finansielle og procesrelaterede revisioner. |
| University management comprises strategic management and day to day management. | Urdversitetsforvaltning omfatter strategisk styring og daglig ledelse. |
| 3 Safety , transparency and accessibility are defined by the Eurosystem exclusively in view of the performance of the Eurosystem s collateral management function. | 3 Sikkerhed , gennemsigtighed og tilgængelighed er udelukkende defineret af Eurosystemet med henblik på Eurosystemets sikkerhedsstyring. |
| The management of asthma should normally follow a stepwise programme and patient response should be monitored clinically and by lung function tests. | I så fald skal Seretide straks seponeres, patienten undersøges, og om nødvendigt gives anden behandling. |
| The management of asthma should normally follow a stepwise programme and patient response should be monitored clinically and by lung function tests. | Overfølsomhed over for indholdsstofferne. |
| MANAGEMENT BOARD MANAGEMENT BOARD Chairman | BESTYRELSE MANAGEMENT BOARD Formand |
Related searches: Internal Management Function - Internal Function - Internal Control Function - Internal Review Function - A Internal Function - Its Internal Function. - Internal Management System - Internal Customer Management - Internal Management Accounting - Internal Management Report -
