Translation of "joint framework programme" to Danish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Member States shall, within the framework of a joint programme, encourage the exchange of young workers. | Medlemsstaterne fremmer udveksling af unge arbejdstagere inden for rammerne af et fælles program. |
| (Multiannual framework programme | PROBLEMER OG PERSPEKTIVER |
| Article 41 Member States shall , within the framework of a joint programme , encourage the exchange of young workers . | Artikel 41 Inden for rammerne af et fælles program fremmer medlemsstaterne udvekslingen af unge arbejdstagere . |
| The framework programme shall | Rammeprogrammet skal |
| Research The fourth RTD framework programme | Det fjerde rammeprogram for forskning og udvikling |
| Art. 235 (Multiannual framework programme 19841987) | art. 235 (flerårigt rammeprogram 1984 1987) |
| Article 47 ( ex Article 41 TEC ) Member States shall , within the framework of a joint programme , encourage the exchange of young workers . | artikel 20 , stk . 2 , litra c ) , i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde , samt af foranstaltninger vedtaget i henhold til artikel 23 i nævnte traktat . |
| Research (multiannual framework programme, Article 130i(l)) | Forskning (de flerårige rammeprogrammer artikel 130 I, stk. 1) |
| The framework programme shall ( a ) ( b ) ( c ) 2 . | I rammeprogrammet a ) b ) c ) 2 . |
| The Community framework programme for research and technological development | Rammeprogrammet for Fællesskabets og teknologiske udvikling (1987 1991) og de finansielle rammer |
| Framework programme unanimity in the Council with EP codecision. | Rammeprogrammet enstemmighed i Rådet, som træffer afgørelse sammen med Europa Parlamentet efter proceduren med fælles beslutningstagning. |
| For the implementation of the multiannual framework programme, European laws or framework laws shall establish | Med henblik på iværksættelsen af det flerårige rammeprogram fastsættes ved europæiske love eller rammelove |
| Various different research sectors are included in the framework programme. | Forskellige for skningssektorer er omfattet af rammeprogrammet. |
| The individual fields of activity in the R D framework programme | De enkelte aktionsområder under FTU rammeproqrammet |
| The improvement of the educational framework past achievements of the Tempus programme. | Udvikling af omfattende studieprogrammer akademiske kurser og kurser på Ph.D. niveau inden for områderne |
| The framework programme shall be adapted or supplemented as the situation changes . | Rammeprogrammet tilpasses eller udbygges på baggrund af udviklingen . |
| The framework programme shall be implemented through specific programmes developed within each activity . | Rammeprogrammet iværksættes ved hjælp af særprogrammer , der udarbejdes inden for hver enkelt aktivitet . |
| The framework programme shall be implemented through specific programmes developed within each activity . | Rammeprogrammet iværksættes ved hjælp af særprogrammer , der udarbejdes inden for hver enkelt af aktionerne . |
| Furthermore, student mobility is not allowed in the framework of University management joint European Projects. | Desuden er der ikke mulighed for studerendes mobilitetsaktiviteter rammerne afuniversitetsforoaltnings JEP'er. ,r |
| The improvement of the educational training framework complete past achievements of the Tempus programme. | Forbedring af rammerne for uddannelse og undervisning med henblik på at fuldstændiggøre Tempus programmets tidligere opnåede resultater. |
| The multiannual framework programme shall be adapted or supplemented as the situation changes.3. | Det flerårige rammeprogram tilpasses eller udbygges på baggrund af udviklingen.3. |
| (b) Young worker exchanges In order to encourage freedom of movement, the EEC Treaty (Article 50) stipulated that Member states should encourage the exchange of young workers within the framework of a joint programme. | På grundlag af Rådets beslutning 85 368 EØF af 16. juli 1985 (EFT nr. L 199 af 31.7.1985) har Kommissionen pålagt et særligt organ (CEDEFOP) at udarbejde sammenlignelighedsoversigter inden for 19 forskellige fagområder for faglært arbejdskraft. |
| 2 Mobility will continue only in the framework of Academic and University management Joint European Projects. | ' Mobilitetsaktiviteterne vil kun blive videreført i forbindelse med fælleseuropæiske akademiske projekter og université tsforvaltningsprojekter. |
| The implementation of this programme requires further amendments to the accounting and financial reporting framework . | Indførelse af dette program forud sætter yderligere ændringer af grundlaget for bogføring og regnskabsrapportering . |
| Emphasis will be given to the implementation of the EU joint audit programme in the coming year. | Der vil blive lagt vægt på gennemførelsen af EU' s fælles kontrolprogram i det kommende år. |
| In the framework Programme 1984 1987,1,060 million ECUs are allocated for the promotion of industrial competitiveness. | I rammeprogrammet for 1984 87 er der afsat 1.060 mio. ECUs til fremme af industriens konkurrencedygtighed. |
| the coordination of Member States' research and development programmes and their coherence within the Framework Programme. | Dette udvalgs sagsområde omfatter spørgsmål vedrørende den eksterne handel og aftaler på dette område, særlig |
| Joint, Joint, Joint variation. | Lad os nu se på det her eksempel. |
| We have also submitted a report on the mandate, which seeks to describe a number of joint measures. We have put forward a programme of mediumterm policies, which to some extent lays down a framework for develop ment. | 1 682 81) udarbejdet af Hopper for økonomi og valutaudvalget over rapport fra Kommissionen vedrørende mandatet af 30. maj 1980. |
| European laws shall establish a multiannual framework programme, setting out all the activities financed by the Union. | Et flerårigt rammeprogram, der omfatter alle aktiviteter finansieret af Unionen, fastlægges ved en europæisk lov. |
| In July 1987 the Commission submitted a proposal for a Council Decision to revise the multiannual research and training programme for Euratom (radiation protection research programme) as part of its 1987 to 1991 framework programme. | I juli 1987 fremsatte Kommissionen forsig til Rådets afgørelse om en revision af det flerårige forsknings og uddannelsesprogram for Euratom (forskningsprogram vedrørende strålingsbeskyttelse) som en del af dens rammeprogram for 1987 til 1991. |
| either by means of programme carried out by the Joint Research Centre (JRC) in the form of direct action, | direkte aktioner, som udføres af Det Fælles Forskningscenter (FFC) eller |
| The proposal for PERF III includes workshops, secondments, joint visits, joint training sessions with staff from Member State competent authorities and a conference to mark the end of the programme. | Forslaget til PERF III omfatter workshops, udstationeringer, fælles besøg, fælles uddannelsesarrange menter med personale fra medlemsstaternes kompetente myndigheder og en konference til markering af programmets afslutning. |
| Only benefiting companies shall be eligible for State aid in the framework of the Czech steel restructuring programme. | Kun begunstigede virksomheder er berettiget til statsstøtte under det tjekkiske stålstrukturomlægningsprogram. |
| Only benefiting companies shall be eligible for State aid in the framework of the Polish steel restructuring programme. | Kun begunstigede virksomheder er berettiget til statsstøtte under det polske stålstrukturomlægningsprogram. |
Related searches: Joint Framework Programme - Framework Programme - Research Framework Programme - Sixth Framework Programme - Framework Programme For Research, Technological Development - Under The Framework Programme - Eu's 2014-2020 Framework Programme For Research And - Eu Framework Programme For Research - European Union Seventh Framework Programme - Vii Framework Programme -