Translation of "make changes effective" to Danish language:


  Dictionary English-Danish

  Examples (External sources, not reviewed)

Food diaries are effective, because they make you aware of what you are eating, how much you eat, and give you the basis to make changes.
Det er effektivt at føre dagbog over kosten, fordi du så bliver opmærksom på, hvad og hvor meget du spiser, og dagbogen giver dig et grundlag at basere dine kostændringer på.
ORACEA may make certain antibiotics, including penicillins, less effective.
ORACEA kan gøre visse antibiotika, herunder penicilliner, mindre effektive.
Do not make changes unless your doctor tells you.
Det er vigtigt at fortsætte med at bruge Avonex regelmæssigt og ikke at foretage ændringer, medmindre Deres læge siger, at De bør.
Adjustments close to zero will make subsequent changes easier
Justeringer tæt på nul vil gøre efterfølgende ændringer nemmere
Once your changes are complete, click OK to make them permanent.
Når du er færdig med at lave dine ændringer, så klik på O. k. for at gøre dem permanente.
Unable to lock item for modification. You cannot make any changes.
Kan ikke låse elementet til ændring. Du kan ikke foretage nogen ændringer.
Select Defaults to restore all settings to predefined defaults. Select Apply to make your changes without closing the dialog. Select OK to make your changes and close the dialog. Select Cancel to close the dialog without making any changes.
Vælg Standard for at genoprette alle indstillinger til de prædefinerede standarder. Vælg Anvend for at lave dine ændringer uden at lukke dialogen. Vælg O. k. for at lave dine ændringer og lukke dialogen. Vælg Annullér for at lukke dialogen uden at lave nogen ændringer.
From that we'd come back, make more changes and make more prototypes, and go back to the wind tunnel.
Og vi kom hjem, foretog flere ændringr og lavede flere prototyper og så tilbage igen til vindtunnelen.
Use this dialog to define the column titles of the vocabulary. Select OK to make your changes or Cancel to discard any changes.
brug denne dialog til at definere søjletitlerne for ordforrådet. Vælg O. k. for at udføre dine ændringer eller Annullér for at kassere ændringerne.
People who lose weight and maintain the loss make lifestyle changes, which include changes to what they eat and how active they are.
Det er ændringer i livsstilen, herunder kostomlægning og en øget motionsmængde, der fører til at vægten fastholdes.
I think that the time is ripe to make fundamental changes in our civilization.
Jeg syntes tiden er moden til at lave fundamentale ændringer i vores civilisation.
Then I can cycle start the program and any changes I make to overrides
Så jeg kan cykle starte programmet og de ændringer, jeg foretager til tilsidesættelser
This House decided then that we could not make any changes in the agenda.
Næste punkt på dagsordenen er Colleselli betænk ningeri (dok.
The European Parliament regards it as essential to make the trans European networks more effective
Det er Europa Parlamentet magtpåliggende, at de transeuropæiske net bliver så effektive som muligt
nation to make our relations an effective dialogue and not an exercise in mutual frustration.
enigt for virkelige fremskridt i stedet for vagt formulerede eller kosmetiske aftaler.
It is greatly to be regretted that the Maastricht Treaty text does not provide for any of these changes which would substanti all y improve the cooperation procedure and make it more democratic and more effective.
Det er yderet beklageligt, at Maastricht Traktaten ikke rummer bestemmelser om gennemførelse af disse ændringer, der ville medføre en mærkbar forbedring af samarbejdsproceduren, og som ville gøre den mere demokratisk og effektiv.
Make your changes permanent. Saving does not generate any backup files, so use with care.
Gør dine ændringer permanente. Der genereres ingen sikkerhedskopi, så brug dette med omhu.
Let us make some changes to the function and change the color of the plot.
Lad os lave nogle ændringer af funktionen og ændre farven på plottet.
Any changes you make here, you can see in View Filter after closing this dialog.
Alle ændringer som du udfører her kan du se med Vis Filter efter dialogen er lukket.
The file might have local changes. You should diff with the server to make sure.
Filen kan have lokale ændringer. Du bør udføre kommandoen diff med serveren for at være sikker.
Your doctor will probably not make changes to your dosage more than once a month.
Din læge vil sikkert ikke ændre din dosis mere end én gang om måneden.
Mrs Castle suggested this morning that we should stop .tinkering and make some radical changes.
Fru Castle foreslog i morges, at vi skulle holde op med lapperierne og foretage nogle radikale ændringer.
Firstly, it must make changes in agricultural regulations which enable it to control EAGGF expenditure.
(Mødet udsat kl. 20.00 og genoptaget kl. 21.00)
Do not take this medicine with high fat meals, as this may make Nexavar less effective.
Tag ikke dette lægemiddel med et måltid med højt fedtindhold, da dette kan gøre Nexavar mindre effektiv.
(2) a development of the current structural Funds to make them more effective and better targeted
2. en udvikling af strukturfondene, så de bliver mere effektive og mere målrettede
When you are done making any changes to mime types, you can click Apply to make your changes permanent, but keep you in this module.
Når du er færdig med at lave ændringer på mimetyperne, kan du klikke på Anvend for at gøre dine ændringer permanente, men blive i dette modul.
And in order for the PSA to go down, they had to make pretty big changes.
Og for at PSA kunne falde, skulle de lave temmelig store forandringer.
Viehoff cal will to make changes, we might as well stick to talking and preparing resolutions.
Europa Parlamentets forhandlinger van der Gun af, at det ikke kan blive ved på denne måde, er vel noget positivt.
Second , the ECB welcomes the opportunity to make Article 16 ( 2 ) more effective through Level 2 legislation .
For det andet udtrykker ECB tilfredshed med muligheden for at gøre artikel 16 , stk . 2 , mere effektiv gennem lovgivning på niveau 2 .
Cohen limited number of countries, especially the more advanced developing countries, can make effective use of it.
Systemet med toldpræferencer er gammelt nok til, at man kan undersøge det og afgive vurderinger af det. Ordføreren, hr. Cohen, har gjort det og gjort status, og den kristeligdemokratiske gruppe vil fuldt ud støtte det forslag til beslutning, hvori han forelægger sin status.
The Commission shall make such changes to its Rules of Procedure as are rendered necessary by accession .
Kommissionen foretager de af tiltrædelsen nødvendiggjorte tilpasninger af sin forretningsorden .
When you have set the correct date and time, simply click Apply to make the changes permanent.
Når du har sat den rigtige dato og tid, så klik blot på Anvend for at gøre ændringerne permanente.
Effective Dose Equivalent Effective Dose
Effektiv dosisækvivalent Effektiv dosis
Changes in reserve ratios are announced by the ECB in advance of the first maintenance period for which the change is effective .
Ændringer i reservekravskoefficienterne annonceres af ECB forud for den reserve kravsperiode , hvor ændringerne træder i kraft .
Changes in reserve ratios are announced by the ECB in advance of the first maintenance period for which the change is effective .
Ændringer i reservekravskoefficienterne annonceres af ECB forud for den reservekravsperiode , hvor ændringerne træder i kraft .

 

Related searches: Make Changes Effective - Make Effective - Make Work Effective - Make Processes Effective - Make A Change Effective - Make Cost Effective - I Could Make An Effective Contribution To The - Make Changes - Make Any Changes - Make Any Necessary Changes -