Translation of "most basic needs" to Danish language:

Dictionary English-Danish

Basic - translation :

Most - translation :

Keywords : Grundlæggende Basale Basis Simpel Almindelig Smukkeste Meste Fleste Vigtigste Verdens Behov Trænger Mangler Behøver Alle

Examples (External sources, not reviewed)

Jeff, I have this idea that we could mobilize college students to address patients' most basic health needs.	Jeff, jeg har denne ide at vi kunne mobilisere universitetsstuderende til at adressere patienters mest basale sundheds behov.
We don't even have basic needs, sometimes we stay all day without eating food.	Vi har ikke engang de basale nødvendigheder, nogle gange går vi hele dage uden at få mad.
In the Netherlands we have a minimum wage which takes basic needs into account.	Det græske marked oversvømmes allerede med medlemsstaternes industriprodukter, men hidtil har Grækenland endnu ikke forlangt anvendelse af beskyttelsesklausulen.
The basic principle therefore continues to be that the needs which must be satisfied are above all the needs of the people.	Ærede kolleger, i denne sammenhæng er det også muligt bedre at indføje det såkaldte japanske problem, som jeg til slut kort vil berøre.
And in some ways, it is the most basic idea.	Typetallet er den observation, der forekommer flest gange i et datasæt.
Even the most primary, the most basic infrastructures for peoples' everyday lives are not there anymore.	Selv de vigtigste, den centrale infrastruktur i folks hverdagsliv, eksisterer ikke længere.
This lists the most basic options available at the command line.	Dette viser en liste over de mest basale parametre som er tilgængelige fra kommandolinjen.
At the most basic level, we remember when we pay attention.	På det mest simple niveau, husker vi når vi er opmærksomme.
And this isn't just a sort of short term workforce to connect patients to basic resources, it's a next generation healthcare leadership pipeline who've spent two, three, four years in the clinic waiting room talking to patients about their most basic health needs.	Og det er ikke nogen korttids arbejdsstyrke til at forbinde at patienter med basale ressourcer, det er næste generations sundhedsvæsens lederskab der har brugt to, tre, fire år i klinikkens venteværelse med at tale til patienter om deres mest basale sundhedsbehov.
In general, Mr Ferrero's report on the fight against world hunger made it clear that priority for aid should be given to meeting the basic needs of the most disadvantaged populations.	Med mine ændringsforslag, hr. formand, håber jeg, at det ydmyge bidrag, jeg ønsker at give, skal blive hørt og drøftet, for jeg prøver at give håbet kød og blod.
Yes. What is it, if we start at the most basic level?	Hvad er det helt grundlæggende for noget?
There's no money left to run even the most basic of services.	Der er ikke penge til at holde den mest basale service kørende.
Now it would be pretty cool in and of itself we do know that there is this most basic building block of carbon, this most basic building block of any element.	Det ville det være temmelig sejt i sig selv, . at vi ved, at der er grundlæggende byggesten i kulstof, og at det gælder for alle de grundlæggende byggesten, som vi kalder grundstoffer.
And that most basic unit of any of these elements is the atom.	Den mest grundlæggende enhed i alle disse grundstoffer er atomet.
Smiling is one of the most basic, biologically uniform expressions of all humans.	At smile er en af de mest basale og biologisk ens udtryk hos alle mennesker.
D identification of needs and most appropriate applica tions for information and communication technolo gies	Π at udbrede erfaringerne ved hjælp af et net af rådgiv nings og uddannelsesorganer.
Agriculture being the largest heading needs the most detailed consideration of its regional impact.	Kommissionens seneste forslag til revision forsøger at rette op på den nuværende situation, hvor velstående landmænd favoriseres, således at midlerne i stedet går til mindre landbrug i mindre begunstigede områder.
But most of all ... ... because he needs home help service even though he's only fortynine	Men mest af alt ... ... Fordi han har brug for hjemmepleje selv om han er kun 49 år
One of our most basic rights is surely to allocate resources to places where we have previously made it clear what our views and basic values are.	Jeg har gjort opmærksom på, at af 122 mio. børn født i 1979 døde 12 mio. af underernærning i den tredje verden, og dette tal vil blive større.
The present world economic order works in favour of a production system which does nothing for the real needs of the wealthy countries, and even less for the basic human needs of the Third World.	Jeg synes, betænkningen er klar og koncis, og jeg finder det unødvendigt at gå i detaljer med den.
In this chapter, kpresenter is introduced using a simple tutorial. We shall walk through the most basic steps that are involved in creating a presentation, and adding some basic effects.	I dette kapitel introducerer vi kpresenter med en enkel introduktion. Vi vil gennemgå grundlæggende trin i fremstilling af en præsentation, og laver også nogle enkle effekter.
Basic...	Basal...
Basic	Metode for diskpladsreservering
Basic	Basalt
Basic	Basal
Basic	Basale
Basic	BasalName
Basic	GrundlæggendeA progressive jpeg file can be displayed while loading.
basic	Basal
2. the needs of the most disadvantaged regions, as defined in the Hague Resolution of 3 November 1976	Kommissær Cheysson har givet de europæiske ikke statslige_organisationer forsikring om, at den humanitære bistand til El Salvador kan nå frem til de dele af befolkningen, der virkelig er ramt af borgerkrigen, og at denne støtte vil blive ydet ved europæiske organisationers mellemkomst.
It also needs it needs dignity,	Det behøver også
And they leave with the conviction, the ability and the efficacy to realize our most basic aspirations for health care.	Og de går med den overbevisning at, evnen og gennemslagskraften til at realisere vores mest banale ambitioner for sundhedsvæsnet.
This guide is far from covering all aspects of the K Desktop or even most of them. It will only describe some of the most basic ways to accomplish a few of the most common tasks.	Guiden dækker langtfra alle aspekter af K desktoppet, ikke engang de fleste af dem. Den vil kun beskrive nogle af de mest basale måder hvorpå man udfører nogle af de mest almindelige opgaver.
BASIC 256	BASIC 256
Basic configuration	Basal indstilling

Vis denne side på dansk