Translation of "to avoid causing harm" to Danish language:


  Dictionary English-Danish

Avoid - translation : Causing - translation : Harm - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Normal hospitality and token gifts may be accepted to avoid causing offence .
Nedenstående opregning er derfor kun eksempler , og er ikke udtømmende
To leave your mark on this planet by causing the least amount of harm possible!
At efterlade jeres mærke her på planeten, ved at skade mindst muligt!
Now come on, what's the argument for not causing the least amount of harm?
Kom nu, hvad er argumentet for ikke at skade mindst muligt?
The proposed measures are designed in such a way as to avoid causing disruption to the institutions concerned .
De planlagte foranstaltninger er udformet på en sådan måde , at man undgår at forstyrre de pågældende institutter .
Walking around like their lifestyle isn't causing any harm, like it's normal and natural to be consuming violence and death.
De går rundt som om deres livsstil ikke forårsager nogen skade, som om det er normalt og naturligt at være forbruger af vold og død.
In addition , the proposed measures are designed in such a way as to avoid causing disruption to the institutions concerned .
De planlagte foranstaltninger er desuden udformet på en sådan måde , at man undgår at forstyrre de pågældende institutioner .
Within 24 hours after having taken Gliolan, avoid any other medicines that may harm the liver.
Andre lægemidler, som kan beskadige leveren, skal undgås inden for 24 timer efter anvendelse af Gliolan.
No harm to the developing fruit.
Ingen skade på den udviklende frugt.
No harm to the fruit set.
Ingen skade på frugtgruppen.
You're capable of causing such a great amount of pain to someone's heart, so capable of causing that.
Du er i stand til at forårsage så stor en sum smerte til et menneskes hjerte, så være i stand til det..
Alitretinoin may cause harm to the foetus.
Alitretinoin kan forårsage fosterskade.
As with other cytotoxic medicinal products, topotecan may cause foetal harm and therefore women of child bearing potential should be advised to avoid becoming pregnant during therapy with topotecan.
Som for andre cytostatika kan topotekan forårsage fosterskader, hvorfor kvinder i den fødedygtige alder bør rådes til at undgå graviditet, hvis de er i behandling med topotecan.
As with other cytotoxic medicinal products, topotecan may cause foetal harm and therefore women of child bearing potential should be advised to avoid becoming pregnant during therapy with topotecan.
Som for andre cytostatika kan topotecan forårsage fosterskader, hvorfor kvinder i den fødedygtige alder bør rådes til at undgå graviditet, hvis de er i behandling med topotecan.
As with other cytotoxic medicinal products, topotecan may cause foetal harm and therefore women of child bearing potential should be advised to avoid becoming pregnant during therapy with topotecan.
Som for andre cytostatika kan topotecan forårsage fosterskader, hvorfor kvinder i den fødedygtige alder bør rådes til at undgå graviditet, mens de er i behandling med topotecan.
It may harm
Lad derfor være med at give det til
It may harm
Det
It may harm
Lad derfor være med at give det til andre.
It may harm
Lad være med at give det til andre.
But no harm.
Men ingen skade.
Rebetol can cause harm to the unborn child
Rebetol kan skade det ufødte barn, hvis en
Revasc can cause serious harm to your baby.
Revasc kan medføre alvorlig skade på Deres barn.
The potential for absorption and harm to the
Muligheden for absorption og skade på den nyfødte efter indtagelse er ukendt.
This could do untold harm to its image.
Men er sådanne bestræbelser nødvendige i fremtiden?
How to Avoid Them ?'
How to Avoid Them ?'
How to avoid inflation
Hvordan man undgår inflation
It is crucial that the social partners meet their responsibilities so as to continue to avoid wage developments that would eventually lead to inflationary pressures and harm the purchasing power of all euro area citizens .
Det er helt afgørende , at arbejdsmarkedets parter lever op til deres ansvar og fortsat undgår en lønudvikling , som med tiden vil medføre inflationspres og ramme alle borgerne i euroområdets købekraft .
It may harm them,
Det
It may harm them,
Det kunne
There was a serious error causing the program to exit
Der var en alvorlig fejl som forårsagede at programmet afsluttedeName
How dreadful! But I don't want to harm you.
Ja, men jeg vil ikke gøre Sara ondt.
Most users come to no harm in smoking Cannabis.
De fleste brugere skades ikke af at ryge cannabis.
How did it harm you? How does it harm you? gt gt young Ramsay
Hvordan sårer det dig?
Avoid exposure to direct sunlight.
Undgå udsættelse for direkte sollys.
Avoid exposure to excessive heat.
Beskyttes mod høje temperaturer.
Avoid exposure to excessive heat.
Beskyttes imod høje temperaturer.

 

Related searches: To Avoid Causing Harm - Causing Harm - Capable Of Causing Harm - Causing Any Harm - Causing Bodily Harm - Without Causing Harm - Causing Real Harm - Causing Harm To Persons - Harm Set Harm Get - Avoid Causing Damage -