Translation of "working time commitment" to Danish language:


  Dictionary English-Danish

Commitment - translation : Time - translation :
Tid

Working - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We appreciate their commitment to the Community cause at a difficult time.
Fru rådsformand, jeg var meget optaget af Deres indledende personlige betragtninger.
Working time per person employed has fallen in almost ali Member States following a reduction and reorganization of weekly working hours and an extension in part time working.
Arbejdstiden pr. arbejdstager er faldet i næsten alle medlemsstaterne som følge af en nedsættelse og omlægning af den ugentlige arbejdstid og en udvidelse af deltidsarbejdet.
Community support for preretirement and short time working.
Men må jeg lige fremsætte en eller to bemærkninger i denne forbindelse?
COMMITMENT APPROPRIATIONS
Finansieringsform
Now I've been working on this for a long time.
Men, jeg har arbejdet med dette i lang tid
working and which was the subject of such an inter esting commitment in yesterday's speech by the new President of the Commission.
Formanden. Efter punkt 17 har Sarre og Oehler stillet ændringsforslag nr. 1 om, at der indsættes følgende nye punkt
Enter the start time for the working hours here. The working hours will be marked with color by KOrganizer.
Indtast starttidspunkt for arbejdstimer her. Arbejdstiden markeres med farve af KOrganizer.
Enter the ending time for the working hours here. The working hours will be marked with color by KOrganizer.
Indtast sluttidspunktet for arbejdstimer her. Arbejdstiden markeres med farve af Korganizer.
Commitment appropriation 1.2
Forpligtelsesbevillinger
Tinkering with the working week or the work ing year may help but the task of reducing working time will only be effectively achieved over time in collective bargaining.
Faktisk har. Fællesskabet en enestående mulighed for at gøre noget ved den erhvervsmæssige uddannelse.
NOT working, as only one, time period or job limit is defined)
Virker IKKE da kun én, tidsperiode eller jobgrænse er defineret)
Amongst married women the percentage working part time is even higher (35 ).
Blandt gifte kvinder er andelen af kvinder, der arbejder på deltid, endnu højere (35 ).
So I've been working for about a decade now on finding other ways to change people's relationship to the future self without using commitment devices.
Så jeg har arbejdet i et årti med at finde andre metoder til at ændre folks forhold til deres fremtidige selv uden at benytte forpligtende anordninger.
Itemised breakdown of cost Commitment appropriations EUR million ( at current prices ) Breakdown Commitment appropriation
Omkostningernes fordeling på foranstaltningens elementer Forpligtelsesbevillinger , mio . EUR ( løbende priser ) 2002 2003 0,375 2004 0,625 2005 0,625 2006 0,25 2007 0,25 I alt 2,5
Where the reorganization of working time is concerned, flexible systems under which employees' working hours can be divorced from operating hours proliferated.
For så vidt angår omlægningen af arbejdstiden, er der sket en stærk stigning i fleksible ordninger, hvor de ansattes arbejdstid kan adskilles fra virksomhedernes driftstid.
We are also pursuing discussions with the social partners on the reduction of annual working time and the limitation of overtime working.
Før jeg runder af her i eftermiddag, hr. formand, vil jeg gerne sige et par ord specielt om ungdomsarbejdsløsheden.
I have a part time job working as a Santa at the mall.
Jeg har et deltidsjob som julemand i butikscentret.
I have a part time job working as a Santa at the mall.
Jeg har et deltidsjob som julemand i butikscenteret.
I have a part time job working as a Santa at the mall.
Jeg har et deltidsjob som julemand i indkøbscentret.
I have a part time job working as a Santa at the mall.
Jeg har et deltidsjob som julemand i indkøbscenteret.
Working, as both, time period plus one or both job limits are defined
Virker da både tidsperiode og en eller begge job grænser er definerede
I share the view that some reduction in annual working time, especially in overtime hours, and greater flexibility in working time arrangements, could create more employment opportunities, and give greater job satisfaction.
Jeg vil gerne forsikre hende om, at Rådet har været særdeles opmærksomt på den betænkning, som kommer fra det udvalg, hvis ordfører hun er.
And the third is commitment.
Og som det tredje kommer forpligtelse.
I spend most of my time working in the dark I'm used to that.
Jeg bruger det meste af min tid med at arbejde i mørke jeg er vant til det.
After two weeks of working in that village, it was time to go back.
Efter at have arbejdet to uger i den landsby, var det tid til at tage tilbage.
The expansion in part time working also makes for more flexible use of labour.
Væksten i del tidsarbejde bidrager også til en mere fleksibel udnyttelse af arbejdskraften.
In June 1993 the Council adopted a directive on organiz ation of working time.
I juni 1993 vedtog Rådet et direktiv om arbejdstidens tilrettelæggelse.
Instead of this we have the Socialists' call for a reduction in working time.
Jeg er bange vor, at der i år i vort land er 45 , som har været arbejdsløse i over 26 uger.
I should like to refer first to shorter working hours and part time work.
Formanden. Hr. Nyborg har ordet.
Commissioner Richard more than once used the phrase 'a reduction in annual working time'.
De tal, nogle af vore kolleger er kommet med, viser, hvor alvorlig situationen er.
If the reduction in working time and the introduction of part time working meet the wishes of those in employment, and if both can be reconciled with the needs of firms, more flexible organization of working hours and operating hours opens up numerous possibilities for job creation.
Hvis nedsættelsen af arbejdstiden og indførelsen af deltidsarbejde opfylder de ansattes ønsker, og såfremt begge disse faktorer kan forenes med virksomhedernes behov, åbner en mere fleksibel tilrettelæggelse af arbejdstiden og virksomhedernes driftstid talrige muligheder for at skabe nye arbejdspladser.
The time limit foreseen in Article 8 ( 2 ) , shall be reduced to five working days .
Den i artikel 8 , stk . 2 , anførte frist nedsættes til fem hverdage .
Maybe five percent of their time is sitting next to students and working with them.
Måske går 5 procent af tiden på at sidde og arbejde med eleven.
Are we dividing it up correctly between working time, salaries and profits for the future?
nedsættelse og ved hjælp af en ny arbejdsdeling og dette uden en stigning i omkostninger.
Such it is with commitment devices.
Sådan er det med forpligtende anordninger.

 

Related searches: Working Time Commitment - Commitment To Working Together - Full Commitment To Working - Working Capital Commitment - Time Commitment - Long Time Commitment - Full Time Commitment - Response Time Commitment - Extensive Time Commitment - Commitment In Time -