Translation of "basic principles set forth" to Dutch language:

Dictionary English-Dutch

Basic - translation :

Forth - translation :

Keywords : Elementaire Fundamentele Basistraining Standaard Simpele Heen Enzovoort Voort Voren Neer Principes Beginselen Principe Volgens Dezelfde

Examples (External sources, not reviewed)

The 1945 Constitution of Indonesia then set forth Pancasila as the embodiment of basic principles of an independent Indonesian state.	Geschiedenis In de inleiding van de Grondwet van 1945 wordt de Pancasila genoemd als de belichaming van de basisprincipes van de onafhankelijke Indonesische staat.
I finally understand the basic principles of calculus.	Eindelijk begrijp ik de basisbeginselen van de differentiaalrekening.
The basic principles of grammar are not so difficult.	De basisprincipes van de grammatica zijn niet zo moeilijk.
The Oxford Manifesto describes the basic political principles of the Liberal International.	De Liberale Internationale deelt jaarlijkse de Prize for Freedom uit.
) takes over the basic principles of the electoral system in a democratic State.	) vindt toepassing onder de in deel I en deel III van de Grondwet gestelde voorwaarden, overeenkomstig artikel 52, lid 2, van het Handvest (
1953, The neurophysiological basic of the mind The principles of neurophysiology , Oxford Clarendon.	1953, The neurophysiological basic of the mind The principles of neurophysiology , Oxford Clarendon.
On the bottom tier we have basic needs shelter, clothing, food, water, mating and so forth.	Onderaan de piramide staan de basisbehoeften onderdak, kleren, voedsel, water, voorplanting enzovoort.
The details of the agreement are set forth in the contract.	De details van deze overeenkomst zijn gespecificeerd in het contract.
Basic principles The members of the Governing Council shall observe the highest standard of ethical conduct .	Onafhankelijkheid 3.1 . Overeenkomstig artikel 108 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap en overeenkomstig
From playing with it, they learn some basic principles about fire, about intake, about combustion, about exhaust.	Door ermee te spelen, leren ze een aantal basisprincipes over vuur, over inname, over verbranding, over uitlaatgassen.
The Constitution Party advocates a platform which reflects the Party's interpretation of the principles set forth in the Declaration of Independence, the Constitution of the United States, the Bible, and the Bill of Rights.	De Constitution Party eist een strikte naleving van de Amerikaanse grondwet door overheid en burgers en de naleving van Bijbelse wetten die volgens de Constitution Party de inspiratie vormden voor de opstellers van de grondwet.
The Union therefore recognises the rights, freedoms and principles set out hereafter.	Derhalve erkent de Unie de hieronder genoemde rechten, vrijheden en beginselen.
The Union therefore recognises the rights , freedoms and principles set out hereafter .	Derhalve erkent de Europese Unie de hieronder genoemde rechten , vrijheden en beginselen .
Building a basic set of data regarding European General and Business aviation	zij zal een reeks basisgegevens verzamelen over de Europese algemene en zakenluchtvaart
The basic principles and operational features were agreed at the Dublin European Council on 13 and 14 December 1996 .	De uitgangspunten en operationele kenmerken werden overeengekomen tijdens de Europese Raad te Dublin op 13 en 14 december 1996 .
Both recommendations set out principles for the good functioning of out of court settlements.	Beide aanbevelingen leggen beginselen vast voor de goede werking van buitengerechtelijke beslechting.
The first six chapters deal with the basic concepts of the general set theory.	Beide concepten hebben hun nut bewezen in de theorie van de fractalen.
This legislation contains the framework principles reflecting the basic political choices and defines the extent of the Commission 's implementing powers .	Niveau 3 comités hebben ook als taak de samenwerking tussen de bevoegde nationale autoriteiten te vergroten en hun toezichthoudende praktijken meer op één lijn te brengen .
This process would require ( i ) limiting Level 1 Community legal acts to framework principles reflecting basic political choices and substantive matters	Dit proces zou i ) de beperking vereisen van Niveau 1 wetgeving tot kaderbeginselen die de essentiële politieke keuzes en essentiële aangelegenheden weerspiegelen
retail payment systems that are of systemic importance have to comply with the full set of Core Principles , as outlined in the Core Principles Report	Het Eurosysteem heeft nauwgezet de risico 's die voortvloeien uit betalingssystemen voor retailbetalingen afgewogen tegen de kosten die striktere toezichtstandaarden met zich mee zouden kunnen brengen voor de respectieve beheerders van systemen .
An integrated financial market should be founded on a harmonised set of principles and rules .	Een geïntegreerde financiële markt moet gebaseerd zijn op een geharmoniseerd geheel van beginselen en voorschriften .
Meanwhile , the FSF is developing a set of high level principles for financial crisis management .	Ondertussen is het FFS een samenstel van leidende beginselen op hoog niveau voor het beheer van financiële crises aan het ontwikkelen .
Critical thinking is significant in the learning process of internalization, in the construction of basic ideas, principles, and theories inherent in content.	De eerste treedt op wanneer leerlingen (voor het eerst) mentaal de fundamentele ideeën, principes en theorieën die inherent zijn aan de inhoud, opbouwen.
If they do , they must comply with the rules and principles set out in the SCF .	In dat geval moeten zij zich aanpassen aan de regels en uitgangspunten uit het SCF .
At present NIE analyses are built on a more complex set of methodological principles and criteria.	Tegenwoordig worden de meeste NIE analyses echter gebaseerd op een meer complexe verzameling methodologische principes en criteria.
Forth	Forth
I don't think we've even begun to discover what the basic principles are, but I think we can begin to think about them.	Ik denk dat we nog maar net begonnen zijn met te ontdekken van de grondbeginselen zijn. Maar ik denk dat we daarmee kunnen beginnen.
What it comes down to, really, is four basic principles learn from everyone, follow no one, watch for patterns, and work like hell.	Er zijn slechts vier basisprincipes leer van iedereen volg niemand kijk uit naar patronen en werk keihard.
In 2003, the All Japan Kendo Federation introduced , a set of basic exercises using a bokuto.	In hetzelfde jaar werd de All Japan Kendo Federation opgericht die tot vandaag de dag bestaat.
In effect, the variable corresponding to the pivot column enters the set of basic variables and is called the entering variable , and the variable being replaced leaves the set of basic variables and is called the leaving variable .	De verwisselingsstap komt overeen met juist één stap bij het oplossen van een stelsel van gelijkheden, waarbij men rij r oplost naar de variabelen xk en dan xs in de rest van de gelijkheden inzet.
The Charter does not set out to depart from those principles, and therefore prohibits only reproductive cloning.	Dit Handvest wil niet afwijken van deze bepalingen en verbiedt derhalve alleen het reproductief klonen.
Actually , we believe these two systems have been set up in line with the ten core principles .	Overigens zijn wij van mening dat deze 2 systemen conform de 10 core principles zijn ingericht .
After twelve years he set forth on his journey back to Tibet to teach and continue his dharma activities.	Hierna reisde hij terug naar Tibet om les te geven en zijn dharma activiteiten voort te zetten.
So, when the caravan set forth, their father said, 'Surely I perceive Joseph's scent, unless you think me doting.'	En toen het reisgezelschap van Egypte was vertrokken om zijne reis naar Canaän te aanvaarden, zeide hun vader tot hen die nabij hem waren Waarlijk, ik bemerk den reuk van Jozef, hoewel gij denkt dat ik ijl.
These appear to have formed the basis for the 1929 Basic Principles for Grand Lodge Recognition , still used by the United Grand Lodge of England.	Deze basic principles of grand lodge recognition werden in 1929 vastgelegd.

Toon deze pagina in het Nederlands