Translation of "set forth basic standards" to Dutch language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A common set of pan European standards , rules , conventions and legal requirements for basic payment instructions should allow | Een gezamenlijk geheel van pan Europese standaarden , regels , conventies en juridische vereisten voor basisbetalingsopdrachten moet de banken in staat stellen in geheel Europa een niveau van dienstverlening en van automatisering te bereiken dat tenminste gelijk is aan dat in het land dat op deze terreinen thans het beste presteert . |
| The 1945 Constitution of Indonesia then set forth Pancasila as the embodiment of basic principles of an independent Indonesian state. | Geschiedenis In de inleiding van de Grondwet van 1945 wordt de Pancasila genoemd als de belichaming van de basisprincipes van de onafhankelijke Indonesische staat. |
| On the bottom tier we have basic needs shelter, clothing, food, water, mating and so forth. | Onderaan de piramide staan de basisbehoeften onderdak, kleren, voedsel, water, voorplanting enzovoort. |
| The details of the agreement are set forth in the contract. | De details van deze overeenkomst zijn gespecificeerd in het contract. |
| Building a basic set of data regarding European General and Business aviation | zij zal een reeks basisgegevens verzamelen over de Europese algemene en zakenluchtvaart |
| The first six chapters deal with the basic concepts of the general set theory. | Beide concepten hebben hun nut bewezen in de theorie van de fractalen. |
| The W3C continues to set standards, which can today be seen with JavaScript. | Door het W3C zijn standaarden ontwikkeld over hoe de code moet worden geïnterpreteerd. |
| This was the basic method adopted by Haussmann to finance the reconstruction of Paris the government expropriated the old buildings, compensated the owners, and private companies built the new streets and buildings, following the standards set by Haussmann. | Een nieuwe watervoorziening, een gigantisch rioleringssysteem, nieuwe bruggen, een ondergronds kanaal van de Avenue de la République naar de Boulevard Bourdon, het operagebouw en allerlei andere openbare gebouwen horen bij de resultaten van de nieuwe prefect Haussmann. |
| Forth | Forth |
| In 2003, the All Japan Kendo Federation introduced , a set of basic exercises using a bokuto. | In hetzelfde jaar werd de All Japan Kendo Federation opgericht die tot vandaag de dag bestaat. |
| Credit standards The debt instrument must meet the high credit standards specified in the ECAF rules for marketable assets , as set out in Section 6.3.2 . | Kredietwaardigheid Het schuldbewijs moet voldoen aan de hoge kwaliteitseisen in de ECAFregelgeving voor verhandelbare activa die in paragraaf 6.3.2 worden uit eengezet . |
| In effect, the variable corresponding to the pivot column enters the set of basic variables and is called the entering variable , and the variable being replaced leaves the set of basic variables and is called the leaving variable . | De verwisselingsstap komt overeen met juist één stap bij het oplossen van een stelsel van gelijkheden, waarbij men rij r oplost naar de variabelen xk en dan xs in de rest van de gelijkheden inzet. |
| Both set science based standards in terms of human health, animal health and environmental risk assessment. | Beide stellen wetenschappelijk onderbouwde normen voor de beoordeling van de risico's voor de gezondheid van mens en dier en voor het milieu vast. |
| After twelve years he set forth on his journey back to Tibet to teach and continue his dharma activities. | Hierna reisde hij terug naar Tibet om les te geven en zijn dharma activiteiten voort te zetten. |
| So, when the caravan set forth, their father said, 'Surely I perceive Joseph's scent, unless you think me doting.' | En toen het reisgezelschap van Egypte was vertrokken om zijne reis naar Canaän te aanvaarden, zeide hun vader tot hen die nabij hem waren Waarlijk, ik bemerk den reuk van Jozef, hoewel gij denkt dat ik ijl. |
| Credit standards The RMBD must meet high credit standards , which are assessed through the part of the ECAF that addresses RMBDs , as set out in Section 6.3.3 . | Kredietwaardigheid De RMBD moet voldoen aan de hoge kwaliteits eisen in de ECAF regelgeving voor RMBD 's die in paragraaf 6.3.3 worden uiteengezet . |
| M5 6.3.2 . Establishment of high credit standards for marketable assets The high credit standards for marketable assets are established on the basis of the following set of criteria | M7 M5 6.3.2 . |
| Simultaneously with this report , it will publish the final set of standards and explain the changes made . | Tezamen met het huidige rapport zal het Eurosysteem de uiteindelijke standaarden bekendmaken en de aangebrachte veranderingen toelichten . |
| Basic | Simpel |
| Basic | Standaard |
| Basic | Eenvoudig |
| Basic properties Any proper subset of a finite set S is finite and has fewer elements than S itself. | Basiseigenschappen Elke strikte deelverzameling van een eindige verzameling S is eindig en heeft minder elementen dan S zelf. |
| Forth Mouse Button | Lettertypeselectie knop |
| But one fifth of school children do not reach the basic standards of literacy and numeracy and six million young people leave school without any qualifications. | Een vijfde van de kinderen beheerst de basisvaardigheden lezen, schrijven en rekenen echter onvoldoende en zes miljoen jongeren verlaten de school zonder diploma. |
| The 8085 is a binary compatible follow up on the 8080, using the same basic instruction set as the 8080. | Hij is in staat om programmatuur die voor de bekendere 8080 geschreven is zonder meer te draaien. |
| Bodies which comply with the assessment criteria fixed by the relevant harmonised standards shall be presumed to comply with the criteria set out in Annex IV covered by such harmonised standards. | De instanties die voldoen aan de door de desbetreffende geharmoniseerde normen vastgestelde beoordelingscriteria, worden geacht te beantwoorden aan de criteria die zijn uiteengezet in bijlage IV en die onder deze geharmoniseerde normen vallen. |
| Background In May or June 1560, Imagawa Yoshimoto, with an army of about 25,000 men, set forth on a march to Kyoto. | Achtergrond In mei of juni 1560 leidde Imagawa Yoshimoto een leger van mogelijk 35.000 man naar Kioto. |
| A payment after payment procedure shall be applied in the event of intervention at the margins , as set forth in Annex I. | Een betaling na betaling procedure zal worden toegepast in geval van interventie bij het bereiken van de limieten , zoals uiteengezet in bijlage I. |
| Minimum standards for revisions the revisions policy and procedures set by the ECB and the NCBs must be followed . | Minimumnormen voor herzieningen De informatieplichtigen dienen het beleid en de procedures te volgen die door de ECB en de NCB 's met betrekking tot herzieningen zijn vastgesteld . |
| Minimum standards for transmission ( a ) Reporting to the NCBs must be timely and within the deadlines set by them | Minimumnormen voor transmissie a ) De rapportage aan NCB 's gebeurt tijdig en binnen de termijn die door de NCB 's is vastgesteld |
| Minimum standards for revisions The revisions policy and procedures set by the ECB and the NCBs must be followed . | Minimumnormen voor herzieningen Het beleid en de procedures die door de ECB en de NCB 's met betrekking tot herzieningen zijn vastgesteld , dienen te worden gevolgd . |
| Basic applications | Basisprogramma 's |
| Basic Search | Zoek en vervang de opgegeven tekst |
| Basic Indentation | Inspringen |
| Basic information | Basisinformatie |
Related searches: Set Forth Basic Standards - Basic Principles Set Forth - Sets Forth The Basic Terms - Set Forth Above - As Set Forth Herein - Set Forth In Section - As Set Forth In This Agreement - Hereinafter Set Forth - Except As Expressly Set Forth - Terms Set Forth -