Translation of "differ between" to Dutch language:
Dictionary English-Dutch
Examples (External sources, not reviewed)
| Within each phase, the properties are uniform but between the two phases properties differ. | Een glas heeft geen regelmatig rooster en de eigenschappen zijn in de regel isotroop. |
| Checking available language support The availability of translations or writing aids can differ between languages. | Beschikbare taalondersteuning controleren De beschikbaarheid van vertalingen of schrijfhulpmiddelen kan per taal verschillen. |
| Contents differ | Inhouden verschillen |
| Details of the storyline and the identities of the characters differ widely, however, between the two versions. | Hun rollen worden overgenomen door twee voor de film bedachte personages baron Daguerre en de ridder Miles Folcanet. |
| Countries differ in culture. | Landen verschillen in cultuur. |
| Indeed your efforts differ. | Waarlijk, uwe pogingen hebben verschillende doeleinden. |
| Indeed your efforts differ. | Jullie streven is echt velerlei. |
| Indeed your efforts differ. | Voorwaar, jullie daden zijn zeker verschillend. |
| The settlement procedures may differ slightly between national central banks owing to differences in national law and operational practices . | De verrekeningsprocedures van de diverse nationale banken kunnen enigszins van elkaar verschillen als gevolg van verschillen in nationale wetgeving en usance . |
| Unlike Kraftwerk's later albums, which featured language specific lyrics, only the titles differ between the English and German editions. | In tegenstelling tot de latere albums verschillen enkel de titels en niet de teksten van de nummers. |
| You can see that the repeat units differ in length. They also differ in sequence. | Je kunt zien dat de zich herhalende eenheden in lengte verschillen. Ze verschillen ook in de juiste volgorde. |
| However, these sources differ somewhat. | Deze bronnen verschillen echter. |
| As various price studies by the European Commission have shown , bank charges and the principles used differ significantly between individual banks as well as between different countries . | Zoals verscheidene studies van de Europese Commissie naar de bancaire tarieven hebben laten zien , bestaan er tussen banken maar ook tussen landen aanzienlijke verschillen in de in rekening gebrachte tarieven en de daaraan ten grondslag liggende tariferingsstelsels . |
| But investment needs differ considerably between countries a recent study estimates that the proportion of GDP needed ranges between 2 for the Czech Republic and 11 for Bulgaria5. | De hoogte van de noodzakelijke investeringen verschilt echter aanzienlijk van land tot land volgens een recente studie variëren de benodigde investeringsuitgaven uitgedrukt in een percentage van het BBP van 2 voor Tsjechië tot 11 voor Bulgarije5. |
| Comparison between white and black waters Black and white waters differ significantly in their ionic composition, as shown in Table 1. | Vergelijking witte en zwarte rivieren Zwarte en witte waters verschillen significant in hun ionensamenstelling, zoals te zien is in Tabel 1. |
| Indeed your Lord will judge between them on the Day of Resurrection concerning the matters in which they used to differ. | Waarlijk, uw Heer zal tusschen hen richten op den dag der opstanding, nopens datgene, waaromtrent zij hebben verschild. |
| Indeed your Lord will judge between them on the Day of Resurrection concerning the matters in which they used to differ. | Jouw Heer zal dus op de opstandingsdag scheiding tussen hen aanbrengen wegens dat waarover zij het oneens waren. |
| Indeed your Lord will judge between them on the Day of Resurrection concerning the matters in which they used to differ. | Voorwaar, jouw Heer oordeelt tussen hen op de Dag der Opstanding over dat waarover zij plachten te redetwisten. |
| Uniforms differ from school to school. | Uniformen verschillen van school tot school. |
| Chart scales may differ across countries . | In de grafieken kunnen zich tussen de landen verschillen in schaalindeling voordoen . |
| The overlapping atomic orbitals can differ. | De overlappende atomaire orbitalen kunnen verschillen. |
| Versions differ somewhat at this point. | Hier lopen de verschillende versies uiteen. |
| free start and end chunk sizes differ | free() blokgroottes van begin en eind zijn verschillend |
| realloc start and end chunk sizes differ | realloc() blokgroottes van begin en eind zijn verschillend |
| q, brief report only when files differ | q, brief alleen aangeven of bestanden verschillen |
| Chart scales may differ across countries . 159 | 167 I |
| However, after the flood, the stories differ. | Na zeven dagen liet Noach de duif opnieuw los. |
| This also implies that the lead time determined nationally may differ from target group to target group as well as between banknotes and coins . | Dit houdt tevens in dat de op nationaal niveau bepaalde aanlooptijd van doelgroep tot doelgroep kan verschillen en evenmin voor bankbiljetten en munten gelijk hoeft te zijn . |
| F and E only differ by one line. | De n is net een r met een langer staartje. Het verschil tussen de F en de E is maar één lijntje. |
| Meanwhile Rubiks at Kuzu Bhutan Weblog begged to differ | Rubiks was het daar echter op Kuzu Bhutan Weblog niet mee eens |
| They differ by size, shape, and sometimes even color. | Ze verschillen in grootte, vorm en soms zelfs kleur. |
| It is not only the relative rankings that differ. | Het zijn niet alleen de plaatsen op de ranglijst die verschillen. |
| The location of kdm may differ on your system. | Hoe vervang ik het standaard tekst loginscherm met het KDE login scherm? |
| Their edges differ from one denomination to the next . | Ook de randen van de verschillende denominaties verschillen van elkaar . |
| But, in general, the median and the mean differ. | Als kwantiel wordt dan het gemiddelde van de omliggende elementen gekozen. |
Related searches: Differ Between - We Differ Between - Differ Between Countries - Differ Significantly Between - Differ Between Groups - Differ Greatly Between - Differ Between Sectors - Differ Strongly Between - Differ Significantly Between The Groups - Differ Between The Different -