Translation of "established control framework" to Dutch language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This established the framework for the modern city center. | De stad werd in 1897 bezet door de Fransen. |
| 1.1 Risk control framework Tier one and tier two assets are both subject to risk control measures . | Activa op lijst 1 en lijst 2 zijn alle onderworpen aan risicobeheersingsmaatregelen . |
| PRESS RELEASE 2 July 2003 New risk control framework for eligible assets | 2 juli 2003 Nieuw risicobeheersingskader met betrekking tot beleenbare activa |
| The risk control framework in the pooling system is described in Table 3 . | Het risicobeheersingskader bij gebruikmaking van een onderpandsdepot is weergegeven in Tabel 3 . |
| The risk control framework in the pooling system is described in Table 3 . | Het risicobeheersingskader bij gebruikmaking van een onderpanddepot is weergegeven in Tabel 3 . |
| For this purpose , well defined inspection and quality control procedures have been established . | Daartoe zijn duidelijk omlijnde inspectie en kwaliteitscontroleprocedures opgesteld . |
| RISK CONTROL MEASURES This example illustrates the risk control framework applied to underlying assets used in the Eurosystem 's liquidity providing operations . | MAATREGELEN TER BEHEERSING VAN RISICO' S Dit voorbeeld illustreert het risicobeheersingskader dat wordt toegepast op de activa die ten grondslag liggen aan de liquiditeitsverruimende transacties van het Eurosysteem . |
| The Eurosystem is responsible for providing an adequate risk control framework for these operations . | Het Eurosysteem is er verantwoordelijk voor dat op deze gebieden in een adequaat risicobeheersingskader wordt voorzien . |
| they also suspect that the framework might be used as a price control mechanism . | Zij vermoedden tevens dat het kader zou kunnen worden gebruikt als een instrument voor prijsbeheersing . |
| The Minamoto were now in control of Japan, and established their base in Kamakura. | De Minamoto hadden nu de controle over Japan, en vestigden hun thuisbasis in Kamakura. |
| 4 More recently , an independent AntiFraud Committee was established as an additional control layer . | 4 Meer recentelijk is een onafhankelijk Comité voor Fraudebestrijding als extra controlelaag opgericht . |
| In 1862, G.F. Stockmann took control of the store and Stockmann was officially established. | Stockmann is een van oorsprong Finse warenhuisketen, gesticht in 1862. |
| EXAMPLE 6 Risk control measures This example illustrates the risk control framework applied to underlying assets used in the Eurosystem 's liquidityproviding operations ( 1 ) . | VOORBEELD 6 Maatregelen ter beheersing van risico 's Dit voorbeeld illustreert het risicobeheersingskader dat wordt toegepast op de activa die ten grondslag liggen aan de liquiditeitsverruimende transacties van het Eurosysteem ( 1 ) . |
| The local Travel Agency Munay Taquile has been established to regain local control over tourism. | Verder is het lokale reisbureau opgericht om de controle over het toerisme te herwinnen. |
| The risk control framework can then be described as follows ( see also Table 2 below ) 1 . | Het risicobeheersingskader kan dan als volgt worden beschreven ( zie ook Tabel 2 ) 1 . |
| The risk control framework can then be described as follows ( see also Table 2 below ) 1 . | Het risicobeheersingskader kan dan als volgt worden beschreven ( zie ook Tabel 2 ) 1 . |
| But the Law of May 2003 established a general framework for all forms of concession contracts. | Daarna is echter in mei 2003 een wet uitgevaardigd waardoor een algemeen rechtskader voor alle soorten concessieovereenkomsten is gecreëerd. |
| This would strongly support the European fiscal framework as established by the Stability and Growth Pact . | Dit zou een sterke ondersteuning betekenen voor het Europese begrotingskader zoals neergelegd in het Pact voor Stabiliteit en Groei . |
| In this respect , four groups of instruments with relatively homogeneous liquidity characteristics have been identified . The revised risk control framework is also intended to facilitate checking procedures in the Eurosystem and to enhance the transparency of the risk control framework . | Het risicobeheersingskader van het Eurosysteem voorziet er ook in dat de waardering van de in onderpand gegeven activa dagelijks wordt aangepast aan de marktwaarde . In de loop van 2000 zijn enkele technische wijzigingen aangebracht in de op beleenbare activa toegepaste risicobeheersingsmaatregelen . |
| During this offensive, the FMLN established operational control over large sections of Morazán and Chalatenango, which remained largely under guerrilla control throughout the rest of the civil war. | In 1981 begon de beweging haar eerste grote offensief, waarbij het erin slaagde grote delen van de departementen Morazán en Chalatenango in te nemen, die het de rest van de oorlog zou controleren. |
| When that territory fell under Portuguese control, they turned back and established the Republic of Upingtonia at Grootfontein. | Toen dat gebied onder Portugese leiding kwam keerden ze om en probeerden ze in Grootfontein de Republiek Upingtonia te stichten. |
| In the context of the regular assessment of the risk control framework applicable to eligible assets used in Eurosystem credit operations ( i.e. intraday liquidity and monetary policy operations ) , the Governing Council of the ECB has approved the following changes to the risk control framework | In de context van de periodieke evaluatie van het risicobeheersingskader met betrekking tot beleenbare activa voor gebruik bij krediettransacties van het Eurosysteem ( intraday liquiditeitsverschaffing en monetaire beleidstransacties ) heeft de Raad van Bestuur van de ECB besloten tot de navolgende wijzigingen van het risicobeheersingskader |
| 2000X0776 EN 01.03.2010 007.001 73 M5 EXAMPLE 6 Risk control measures This example illustrates the risk control framework applied to underlying assets used in the Eurosystem 's liquidityproviding operations ( 1 ) . | 2000X0776 NL 01.03.2010 007.001 77 M5 VOORBEELD 6 Maatregelen ter beheersing van risico 's Maatregelen ter beheersing van risico' sDit voorbeeld illustreert het risicobeheersingskader dat wordt toegepast op de activa die ten grondslag liggen aan de liquiditeitsverruimende transacties van het Eurosysteem ( 1 ) . |
| Although ( despite considerable efforts ) this was not possible in one instance , the support framework established was nonetheless considered acceptable . | Hoewel dit in één geval niet mogelijk bleek ( ondanks aanzienlijke inspanningen daartoe ) , werd het opgezette ondersteunende kader niettemin adequaat geacht . |
| The most notable of these are as follows ( a ) to revise the risk control framework for Euro system credit operations | De belangrijkste wijzigingen zijn de volgende a ) herziening van het risicobeheersingskader voor krediet transacties van het Eurosysteem |
| In the 10th century, the Saracens of Fraxinet established an outpost near the abbey to control the Alpine passes. | In de 10de eeuw vestigden de Saracenen van Fraxinetum zelfs een buitenpost bij de abdij om de Alpenpassen te controleren. |
| Rules The current rules for the Ultimate Fighting Championship were originally established by the New Jersey Athletic Control Board. | Regels De regels die momenteel in de UFC gelden zijn opgesteld door de New Jersey State Athletic Control Board (SACB). |
| The Eurosystem 's risk control framework limits market and liquidity risks by applying appropriate and consistent risk control measures , primarily through haircuts and margin calls , to the assets delivered as collateral . | Bij de beoordeling van de kwaliteit van schuldbewijzen neemt het Eurosysteem onder meer de door externe instanties toegekende ratings in aanmerking tevens wordt rekening gehouden met de resultaten van de kredietbeoordelingssystemen van de nationale centrale banken , alsmede met bepaalde institutionele criteria om de houders van schuldbewijzen een zeer hoge mate van bescherming te verlenen . |
| Risk control measures for non marketable assets Credit claims The risk control framework for eligible credit claims includes the following main elements Individual credit claims are subject to specific valuation haircuts . | Risicobeheersingsmaatregelen voor niet verhandelbare activa Kredietvorderingen Het kader voor de beheersing van de risico 's verbonden aan beleenbare kredietvorderingen omvat de volgende hoofdelementen Op afzonderlijke kredietvorderingen worden specifieke surpluspercen tages toegepast . |
| The risk control framework of the ECB for investment operations lays down the policies , systems and tools to manage these risks . | bronnen van informatie dit met het oog op de te verwachten gevolgen van de voorstellen van het Bazelse Comité met betrekking tot het nieuwe Bazelse Kapitaalakkoord . |
| Napoleon established direct or indirect control over most of western Europe, including the German states apart from Prussia and Austria. | Behalve Pruisen en Oostenrijk maakten alle resterende Duitse staten inmiddels deel uit van de door Napoleon beheerste Rijnbond. |
| The multiannual financial framework shall be established for a period of at least five years in accordance with Article I 55.2. | Het meerjarig financieel kader wordt vastgesteld voor een periode van ten minste vijf jaar, overeenkomstig artikel I 55.2. |
| A considered view of the regulatory framework required to support a sound and integrated post trading infrastructure must first be established . | Eerst moet een weloverwogen visie worden ontwikkeld op het prudentiële kader dat noodzakelijk is om een gezonde en geïntegreerde infrastructuur voor de transactieverwerking te ondersteunen . |
| The multiannual financial framework shall be established for a period of at least five years in accordance with Article I 54 . | Het meerjarig financieel kader wordt vastgesteld voor een periode van ten minste vijf jaar , overeenkomstig artikel I 54 . |
| Control Objectives for Information and Related Technology (COBIT) is a framework created by ISACA for information technology (IT) management and IT governance. | Control Objectives for Information and related Technology (COBIT) is een framework voor het gestructureerd inrichten en beoordelen van een IT beheeromgeving. |
Related searches: Established Control Framework - Framework Established - Established A Framework For The Setting Of Ecodesign - Has Established A Framework - Established Within A Framework - No Framework Has Been Established - Internal Control Needs To Be Established - Strong Control Framework - Financial Control Framework - Control Framework Processes -