Translation of "main commandment" to Dutch language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The question was What is the greatest commandment? | De vraag was Wat is het belangrijkste gebod? |
| This is the commandment of God that is sent down to you. | Dat is de beschikking van God die Hij naar jullie heeft neergezonden. |
| This is the commandment of God that is sent down to you. | Dat is het bevel van Allah, dat Hij aan jullie neerzendt. |
| so that thou didst not follow after me? Didst thou then disobey my commandment?' | Zijt gij ongehoorzaam aan mijn bevel geweest? |
| Somebody up there is issuing the commandment, Thou shalt not believe in the aquatic theory. | Iemand daarboven legt het gebod op Gij zult niet in de watertheorie geloven. |
| This way, by the time he is obligated in the commandment, he will already know how to fulfill it properly. | Op dat moment wordt de jongen een bar mitswa (Hebreeuws בר מצווה zoon van het gebod ). |
| And We decreed for him that commandment, that the last remnant of those should be cut off in the morning. | En wij gaven hem dit bevel, daar dit volk, tot op den laatsten man, vóór den volgenden dag moest zijn verdelgd. |
| And others are deferred to God's commandment, whether He chastises them, or turns towards them God is All knowing, All wise. | Er zijn anderen, die met verlangen Gods besluit afwachten, hetzij hij hen zal straffen, of dat hij zich tot hen zal wenden maar God is alwetend en wijs. |
| The sons of Israel did so. Joseph gave them wagons, according to the commandment of Pharaoh, and gave them provision for the way. | Jozef gaf hun de rijtuigen, zoals Farao hem had gezegd, eten voor onderweg en voor ieder een nieuw stel kleren. |
| This is the commandment of God that is sent down to you. God will forgive the ills of those who fear Him, and increase their reward. | Dit is het bevel van God, dat hij u heeft nedergezonden, en degeen, die God vreest, zal door hem van zijne slechte daden worden gezuiverd, en God zal zijne belooning vermeerderen. |
| The Main begins near Kulmbach in Franconia at the joining of its two headstreams, the Red Main ( Roter Main ) and the White Main ( Weißer Main ). | De Main ontstaat bij het stadje Kulmbach door de samenvloeiing van de Rode Main ( Roter Main ) en de Witte Main ( Weißer Main ), die respectievelijk 50 en 41 kilometer lang zijn. |
| The commandment is sent down among them so that you may know that God has power over everything, and everything is held within the knowledge of God. | De beschikking daalt tussen hen (hemel en aarde) neer, opdat jullie weten dat Allah de Almachtige over alle zaken is en dat Allah alle zaken in kennis omvat. |
| 28.7.2004 Main refinancing 29.7.2004 Main refinancing Longer term refinancing 30.7.2004 Main refinancing Longer term refinancing 2.8.2004 Main refinancing Longer term refinancing 3.8.2004 Main refinancing Longer term refinancing 4.8.2004 Main refinancing Longer term refinancing 5.8.2004 Main refinancing Longer term refinancing | 28.7.2004 Basis herfinanciering 29.7.2004 Basis herfinanciering Langerlopende herfinanciering 30.7.2004 Basis herfinanciering Langerlopende herfinanciering 2.8.2004 Basis herfinanciering Langerlopende herfinanciering 3.8.2004 Basis herfinanciering Langerlopende herfinanciering 4.8.2004 Basis herfinanciering Langerlopende herfinanciering 5.8.2004 Basis herfinanciering Langerlopende herfinanciering |
| main | hoofd |
| And when Moses returned to his people, angry and sorrowful, he said, 'Evilly have you done in my place, after me what, have you outstripped your Lord's commandment?' | En toen Mozes tot zijn volk terugkeerde, vol van toorn en verontwaardiging, zeide hij Gij hebt een snoode daad na mijn vertrek bedreven. Hebt gij het bevel van uwen Heer verhaast? |
| We come not down, save at the commandment of thy Lord. To Him belongs all that is before us, and all that is behind us, and all between that. | Wij dalen niet uit den hemel neder dan op het bevel van uwen Heer aan hem behoort al wat voor of achter ons is en wat zich in de tusschenliggende ruimte bevindt. Uw Heer vergeet u nimmer. |
| Main Class | Basisklasse |
| Main class | Man pagina's |
| Main Class | Hoofdklasse |
| Main class | Hoofdklasse |
| Main toolbar | Hoofdwerkbalk |
| Main volume | Hoofdpartitie |
| Main menu | Hoofdmenu |
| main options | hoofdopties |
| MAIN Section | Selectie |
| Main Windows | Het Hoofdvenster van GIMP |
| Main Application | Hoofdtoepassing |
| Main keyboard | Hoofdtoetsenbord |
| Main server | Hoofdserver |
| Main Options | Hoofdopties |
| Main contacts | Belangrijkste contacten |
| Main game | Hoofdspel Maps |
| Main Category | Hoofdcategorie |
| Main Tray | Hoofdlade |
| Main Input | Hoofdinvoer |
Related searches: Main Commandment - Commandment - Great Commandment - Religious Commandment - Divine Commandment - Topmost Commandment - Biblical Commandment - Follow A Commandment - Poverty Commandment - Main Issue -