Translation of "provide basic needs" to Dutch language:
Examples (External sources, not reviewed)
| By responding to basic needs the proposed instrument is intended to provide additional support in reducing the level of poverty and social exclusion in the Union. | Door te beantwoorden aan elementaire behoeften zal het voorgestelde instrument de armoede en sociale uitsluiting in de EU helpen verminderen. |
| By responding to basic needs the proposed instrument is intended to provide additional support in reducing the level of poverty and social exclusion in the Union. | Voor te beantwoorden aan elementaire behoeften zal het voorgestelde instrument de armoede en sociale uitsluiting in de EU helpen verminderen. |
| Most of that wired cash is used to meet basic needs. | Het overgrote deel van het overgeboekte geld wordt gebruikt om in de eerste levensbehoeften te voorzien. |
| It helps people in the poorest countries to meet their basic needs. | Mensen in de armste landen worden erdoor gesteund om in hun basisbehoeften te voorzien. |
| You shall help to provide for the needs of the Church. | Helpen te voorzien in de noden van de Kerk. |
| On the bottom tier we have basic needs shelter, clothing, food, water, mating and so forth. | Onderaan de piramide staan de basisbehoeften onderdak, kleren, voedsel, water, voorplanting enzovoort. |
| The government needs to provide programs that provide a better livelihood for the locals that will make them stewards for their ecosystem. | De regering moet zorgen dat de plaatselijke bevolking betere middelen van bestaan krijgt. De inwoners kunnen dan bewaarders worden van het eigen ecosysteem. |
| It is part of our efforts to provide basic information to citizens in an accessible manner . | Ik vertrouw erop dat deze brochure in grote mate bijdraagt aan het bereiken van deze doelstelling . |
| Businesses, especially SMEs, now want high quality basic infrastructure, and well trained staff with qualifications adapted to their needs. | Bedrijven, met name kleine en middelgrote bedrijven, zijn tegenwoordig veel meer geïnteresseerd in een goede basisinfrastructuur en in goed opgeleid personeel, dat over de vereiste kwalificaties beschikt. |
| Anthropology of religion The anthropology of religion is principally concerned with the common basic needs of man that religion fulfills. | In de huidige godsdienstwetenschappen wordt de tweede en of derde houding ten aanzien van religie aangenomen. |
| SEPA NEEDS TO ENABLE END TO END STRAIGHT THROUGH PROCESSING AND TO MOVE BEYOND CORE AND BASIC PRODUCTS . The full benefits of SEPA will only be reached if SEPA responds to customer needs . | SEPA DIENT END TO END STRAIGHT THROUGH PROCESSING ( STP , VERWERKING ZONDER HANDMATIGE INTERVENTIE ) MOGELIJK TE MAKEN EN VERDER TE GAAN DAN DE KERN EN BASISPRODUCTEN . |
| If carried out, this substantive digital agenda could provide what Europe needs most after the financial crisis economic growth. | Als zij wordt uitgevoerd kan deze omvangrijke digitale agenda bieden wat Europa na de financiële crisis het hardst nodig heeft economische groei. |
| Therefore , the procedure needs to be simplified in order to provide an effective and sound regime for the administration of | De procedure behoeft daarom vereenvoudiging met het oog op een effectieve en solide regeling voor de administratie van sancties gegrondvest |
| Second , the ESCB will provide supervisory authorities with information stemming from its basic activity which could be useful for the supervisory function . | Ten tweede zal het ESCB de toezichthouders de uit hoofde van zijn kerntaken ontvangen informatie doen toekomen die van nut zou kunnen zijn voor het toezicht . |
| This approach would give educators the skills and motivation that they require to provide the kind of education that Europe needs. | Deze benadering zal docenten de vaardigheden en motivatie verschaffen die ze nodig hebben om in het onderwijs te voorzien dat Europa nodig heeft. |
| Basic | Simpel |
| Basic | Standaard |
| Basic | Eenvoudig |
| No obligation to provide a correlation table is included in this Directive since this obligation had not been included in the basic Directive either . | In deze richtlijn is geen verplichting opgenomen om een tabel ter weergave van het verband tussen die bepalingen en de richtlijn te verstrekken omdat de basisrichtlijn evenmin in een dergelijke verplichting voorziet . |
| This scheme may have different options to provide suitable solutions for different customer needs , e.g. for business to consumer and business tobusiness transactions . | Dit systeem zou op verschillende manieren kunnen inspelen op de verschillende behoeften van cliënten , bijv . voor business tocustomer en business to business transacties . |
| What it also needs is time and money, which the EU should provide if, and when, the Greek authorities face up to reality. | Wat het land ook nodig heeft is tijd en geld, die door de EU ter beschikking zouden moeten worden gesteld als en wanneer de Griekse autoriteiten de realiteit onder ogen durven zien. |
| Basic applications | Basisprogramma 's |
| Basic Search | Zoek en vervang de opgegeven tekst |
| Basic Indentation | Inspringen |
| Basic information | Basisinformatie |
| Basic Indentation | Overige opties |
| Basic Search | Eenvoudig zoeken |
| Basic syntax | Basis syntax |
| Basic facts | Basisfeiten |
| Basic Details | Basisgegevens |
| Basic Filter | Basisfilter |
| Basic enumeration | Tellen, eenvoudig |
| Basic Options | Opties |
| Basic Options | Hoofdopties |
| Basic tools | Basisgereedschappen |
Related searches: Provide Basic Needs - Basic And Non-basic - Basic Needs - Basic Human Needs - Most Basic Needs - Satisfy Basic Needs - Covering Basic Needs - Basic Survival Needs - Secure Basic Needs - Basic Power Needs -