Translation of "while doing so" to Dutch language:


  Dictionary English-Dutch

Doing - translation : While - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They also re discovered the Americas while doing so.
In China begint met ook buskruit te gebruiken.
While doing so, Paolo declares his love for Francesca.
Terwijl hij dit doet, verklaart Paolo zijn liefde aan Francesca.
According to the Historia Augusta , he quoted from Virgil while doing so.
Volgens de Historia Augusta , citeerde hij uit Virgilius nadat hij Aper had gedood.
while doing inode scan
tijdens uitvoering van inode scan
What was detective Fix, so unluckily drawn on from country to country, doing all this while?
Wat deed gedurende dezen overtocht de inspecteur Fix, die zoo ongelukkig was medegesleept op de reis om de wereld?
47 is able to climb ladders, but cannot defend himself with a weapon while doing so.
47 kan op ladders klimmen om bij hogerop gelegen niveaus te komen.
So doing that globally.
En wereldwijd.
Tom has admitted doing so.
Tom heeft toegegeven dat hij dat gedaan had.
I kept on doing this for a while.
Ik bleef dit een tijdlang doen...
So, while you're trying to make up your mind what the doctor, the surgeon, is doing while he's hacking away at your body, he's long gone.
Terwijl jij je probeert af te vragen wat de dokter, de chirurg aan het doen is terwijl hij aan het snijden is in jouw lichaam, is hij al lang weg.
And so KIPP is doing it.
Bij de W.I.M. scholen krijgen ze het voor elkaar.
It is not doing so now.
Dat is nu niet langer het geval.
Doing so will not be easy.
Het zal niet makkelijk zijn, maar rampen hebben geen geduld.
But doing so is not impossible.
Maar het is niet onmogelijk om dat te doen.
So was President Admadinejad doing that?
Maar is dat wat president Admadinejad deed?
And it was while I was doing my Ph.D.
Terwijl ik mijn thesis maakte
In doing so, they confiscated many grimoires.
De meeste grimoires zijn apocrief.
But we found our fathers doing so.
Wij vonden dat zelfs onze vaderen zo deden.
She set a new Olympic record while doing so, with a time of 1 53.51, the second fastest time at sea level.
Tijdens de KNSB Schaatsweek reed ze naar een vijfde tijd met een persoonlijk record, net niet genoeg voor deelname aan de tweede wereldbekerserie.
Just, you've got to stop doing what you're doing, so you can have this meeting.
Stop waar je mee bezig bent om naar deze meeting the gaan.
So, what am I doing in the future?
Dus, wat zal ik in de toekomst gaan doen?
So the question is What are we doing?
Dus is de vraag Wat zijn we aan het doen?
Doing so requires taking three, sometimes uncomfortable, steps.
Om dit te doen moeten er drie soms ongemakkelijke stappen ondernomen worden.
But there are several arguments for doing so.
Toch zijn er een aantal argumenten die daarvoor pleiten.
In doing so, leading is done in sections.
IJsklimmen is het beklimmen van opstaand ijs.
So grieve not for what they are doing.
Wees dus niet bedroefd over wat zij aan het doen waren.
Companies and individual people, everyone is doing so much.
Bedrijven en particulieren, iedereen doet zoveel.
But what he's doing is so easy to follow.
Maar wat hij doet is zo makkelijk te volgen.
What are you doing so early in the morning?
Wat doe je zo vroeg op deze ochtend?
Doing so is likely to be a generational challenge.
Dit zal waarschijnlijk een generatie uitdaging opleveren.
After doing so, Nathan moves into his new apartment.
Nathan neemt haar advies aan en koopt zijn eigen appartement.
Doing so has reduced the universal appeal of Xi s Chinese Dream, while encouraging policies in the South China Sea and elsewhere that antagonize its neighbors.
Dit heeft de universele aantrekkingskracht van Xi s Chinese Droom verminderd, terwijl het beleid in de Zuid Chinese Zee en elders aanmoedigt dat buren tegen van China tegen de haren in strijkt.
More or so, there was a mystery on how Nzeogwu died in Biafra enclaved while doing a raid against Nigeria army on behalf of Biafra.
Grote delen van Biafra werden al snel door het Nigeriaanse leger heroverd, maar het Biafraans leger hield stand tot in 1970.
It can also refer to the act of getting wet while wearing clothes, and having fun either in doing so or in watching others do it.
Wetlook is een Engelse term die verwijst naar de activiteiten waarbij mensen nat worden terwijl ze kleding dragen en daaraan plezier beleven.
So I went back to doing the projects I loved.
Dus ging ik terug de projecten doen waar ik van hield.

 

Related searches: While Doing So - Is Doing While I - And While Doing So - While Doing The Same - And While We Are Doing So - While Doing Homework - While Doing Your - While Doing Internship - Have Fun While While - Doing Well -