Translation of "would implicate" to Dutch language:

Dictionary English-Dutch

Implicate - translation :

Would - translation :

Keywords : Betrekken Betrekt Impliceren Beschuldigen Verdacht Zouden Graag Geweest Wist Willen

Examples (External sources, not reviewed)

He was particularly disappointed, when the Thirty attempted to implicate Socrates in their seisure of the democratic general Leon of Salamis for summary execution.	Hij was vooral teleurgesteld en geschokt toen de Dertig probeerden Socrates te betrekken in het gevangennemen van de democratische generaal Leon van Salamis, die ze wilden laten executeren.
Do not implicate God in your oaths to avoid doing good and being pious and keeping peace among men, for God hears all and knows everything.	Maakt God niet tot onderwerp uwer eeden, dat gij rechtvaardig, vroom en vredebevorderend zult zijn want God weet en hoort alles.
Do not implicate God in your oaths to avoid doing good and being pious and keeping peace among men, for God hears all and knows everything.	Maakt God niet tot een beletsel bij jullie eden om vroomheid te betrachten, godvrezend te zijn en vrede te stichten tussen de mensen. God is horend en wetend.
Do not implicate God in your oaths to avoid doing good and being pious and keeping peace among men, for God hears all and knows everything.	En maakt (de Naam van) Allah niet tot een belemmering in jullie eden (zwerende) dat jullie geen goedheid zullen bedrijven en (Allah) niet zullen vrezen en geen verzoening tussen de mensen tot stand zullen brengen. En Allah is Alhorend, Alwetend.
He then contacts Costigan, who reveals that Costello recorded every one of their conversations, that Costello's attorney left Costigan in possession of the recordings, and that Costigan intends to implicate Sullivan.	Terwijl Costigan als schijnbare agressieveling met een korte lont het vertrouwen van Costello wint, werkt Sullivan zich omhoog in de rangen van de politie totdat hij een eigen gespecialiseerde divisie onder zich heeft.
Among them, there are versions which, sometimes conflictingly, implicate the government of Mariano Ospina Pérez, sectors of the Liberal party, the USSR the Colombian Communist Party, the CIA and others in the crime.	In 1945 verklaarde hij als onafhankelijk kandidaat aan de presidentsverkiezingen deel te nemen, maar door deze stap verdeelde hij de stemmen onder het liberale electoraat, waardoor de verkiezingen verloren gingen aan de conservatieve Mariano Ospina Pérez.
Felton would see all perhaps he would say nothing, but he would see.	Felton zou zien, misschien wel niets zeggen, maar toch zien.
I say, How would you walk? How would you talk? How would you be?	Ik zeg, Hoe zou u lopen? Hoe zou u vertellen? Hoe zou u zijn
How would you talk? How would you be?	Hoe zou u vertellen? Hoe zou u zijn
You would not be afraid, would you, madam?	Gij zijt toch niet bang, mevrouw? vroeg hij.
We'd actually it would be harder. It would take Take 2 would be a bitch.	We hadden dan eigenlijk Het zou moeilijker zijn. Het zou Take 2 zou een helse klus zijn geworden.
They would sing about it they would pray about it they would preach about it.	Pas in 1957, twee jaar na het vertrek van Presley, zou Phillips albums gaan uitbrengen.
The West would appear confused, its allies would be dismayed, and its enemies would be emboldened.	Het Westen zou een verwarde indruk maken, zijn bondgenoten zouden ontstemd zijn, en zijn vijanden zouden moed vatten.
He would shout and maybe some one would come.	Hij zou nog eens roepen, want wellicht waren er menschen in de nabijheid.
Would it be right, would it not be right?	In 1954 bekeerde ze zich tot het katholicisme.
Would produce	Zal produceren
One would send out sound waves that would bounce back.	Een zond geluidsgolven uit
The danger of default would disappear, as would risk premiums.	Het gevaar van een staatsbankroet zou verdwijnen, evenals de risicopremies.
They would form what would become known as the counterculture.	Voorspeld wordt dat de olievoorraden snel zullen opraken.
Which would envelope mankind. That would be a grievous affliction.	die de mensen zal bedekken dat is een pijnlijke bestraffing.
He would enjoin piety, so how good it would be!	Of vroomheid bevelen?
He would enjoin piety, so how good it would be!	of godvrezendheid gebiedt?
He would enjoin piety, so how good it would be!	Of hij tot Taqwa oproept?
Asgard would be physically frail, but would be masters of technology and would have a strong science ability.	Asgard Hoewel ze fysiek zwak zijn, zijn de Asgards meesters van technologie een hebben grote wetenschappelijke vaardigheden.
Would you make more time for those people? Would you prioritize?	Zou je meer tijd maken voor die mensen? Zou je prioriteiten stellen?
It would start. It would stop. And I felt all this.	Het begon weer. Het stopte... en dat voelde ik allemaal.
And how many would not? How many would say he doesn't?	En wie niet? Wie zegt dat hij geen recht heeft?
We would download from this peer if they would let us	We zouden van deze peer downloaden als deze dat toeliet.
While Palestine would gain economically, Israel would gain politically and socially.	Terwijl Palestina er economisch baat bij zou hebben, zou Israel er politiek en sociaal van kunnen profiteren.
Semantics would no longer exist and the argument would be meaningless.	De semantiek zou niet langer bestaan en de argumentatie zou waardeloos worden.
The central bank would lower interest rates households would spend in anticipation of lower taxes and business confidence would rise.	De centrale bank zal dan de rente verlagen, huishoudens kunnen meer uitgeven in de verwachting dat de belastingen lager zullen uitvallen, en het vertrouwen van het bedrijfsleven zal stijgen.
Sure I would.	Zeker.
would be this.	er zo uitzien.
Indeed, it would.	Dat klopt helemaal.
Operation would block	Bewerking zou blokkeren

Toon deze pagina in het Nederlands