Translation of "decrease the greenhouse effect" to Estonian language:

Dictionary English-Estonian

Decrease - translation :

Effect - translation :

Greenhouse - translation :

Keywords : Vähendada Väheneb Arvukust Vähendamist Vähendama Mõju Efekt Efekti Kõrvalmõju Mõjuma Kasvuhoone Kasvuhoones Kasvuhooneefekti Kasvuhoonesse Kasvuhooneefekt

Examples (External sources, not reviewed)

3.12 Nuclear energy is seen by very disparate groups as a possible solution to the greenhouse effect.	3.12 Kasvuhooneefekti võimaliku lahendusena nimetavad erinevad grupeeringud tuumaenergiat.
A decrease in peripheral vascular resistance may contribute to this effect.	Selle efekti kujunemisele võib kaasa aidata ka perifeerse vaskulaarse vastupanu vähenemine.
Simultaneous use of loop diuretics (for example furosemid) may decrease the effect of the diuretic.	Samaaegne kasutamine koos lingudiureetikumidega (nt furosemiidiga) võib vähendada diureetikumi toimet.
Simultaneous use of loop diuretics (for example furosemid) may decrease the effect of the diuretic.	Samaaegne kasutamine koos lingudiureetikumidega (nt furosemiidiga) võib vähendada diureetikumi toimet.
7.9 Science goes on the basis of a causal relationship between the emission of man made CO2 and other so called greenhouse gases and an increase in temperature of the earth's surface (the greenhouse effect).	7.9 Teaduses lähtutakse põhjuslikust seosest inimtegevuse käigus tekitatud süsinikdioksiidi ja teiste nn kasvuhoonegaaside emissiooni ja temperatuuri tõusu vahel maapinnal (kasvuhooneefekt).
7.9 Science goes on the basis of a causal relationship between the emission of man made CO2 and other so called greenhouse gases and an increase in temperature of the earth s surface (the greenhouse effect).	7.9 Teaduses lähtutakse põhjuslikust seosest inimtegevuse käigus tekitatud süsinikdioksiidi ja teiste nn kasvuhoonegaaside emissiooni ja temperatuuri tõusu vahel maapinnal (kasvuhooneefekt).
Lansoprazole reduces the plasma concentration of theophylline, which may decrease the expected clinical effect at the dose.	Lansoprasool vähendab teofülliini plasmakontsentratsiooni, mis võib vähendada annuse oodatavat kliinilist toimet.
This decrease was partially offset by the effect of an increase in staff numbers on total salaries .	Selle vähenemise tasakaalustas osaliselt töötajate arvu suurenemise mõju palkade kogusummale .
This decrease was partially offset by the effect of an increase in staff numbers on total salaries.	Selle vähenemise tasakaalustas osaliselt töötajate arvu suurenemise mõju palkade kogusummale.
(a) compiling the Union greenhouse gas inventory and preparing the Union greenhouse gas inventory report	(a) ELi kasvuhoonegaaside andmekogu koostamine ja seda käsitleva aruande ettevalmistamine
The concomitant use of Agenerase and contraceptive pill may result in a decrease of the therapeutic effect of Agenerase.	Agenerase ja rasestumisvastaste tablettide kooskasutamisel võib väheneda Agenerase ravitoime.
The calcium lowering effect of calcitonin is caused both by a decrease in the efflux of calcium from rod	Kaltsitoniini vere kaltsiumisisaldust alandav toime on tingitud nii kaltsiumi väljavoolu vähenemisest nm
By blocking the effect of endothelin, it reduces the constriction of the vessels and this helps decrease the blood pressure.	Tõkestades endoteliini toime, vähendab ravim soonte ahenemist, ning see aitab vererõhku alandada.
When the receptors are blocked, histamine cannot have its effect, which leads to a decrease in the symptoms of allergy.	Kui retseptorid on blokeeritud, siis ei saa histamiin mõjuda ja selle tulemusel allergiasümptomid vähenevad.
They may increase or decrease the effect of Glivec either leading to increased side effects or making Glivec ineffective.	Nende samaaegsel kasutamisel võib Glivec i toime kas nõrgeneda või tugevneda, samuti suurendada kõrvaltoimete esinemissagedust või muuta Glivec i kasutamise ebaefektiivseks.
Despite the significant decrease in blood pressure, administration of Cozaar Comp had no clinically significant effect on heart rate.	Cozaar Compi manustamisel ei olnud vaatamata olulisele vererõhu langusele kliiniliselt olulist toimet südame löögisagedusele.
When the receptors are blocked, histamine cannot have its effect, and this leads to a decrease in the symptoms of allergy.	Retseptorite blokeerimisel ei saa histamiin toimet avaldada ja see vähendab allergiasümptomeid.
When the receptors are blocked, histamine cannot have its effect, and this leads to a decrease in the symptoms of allergy.	Kui retseptorid on blokeeritud, ei saa histamiin toimet avaldada ning selle tõttu allergiasümptomid leevenduvad.
When the receptors are blocked, histamine cannot have its effect, and this leads to a decrease in the symptoms of allergy.	Kui retseptorid on blokeeritud, ei saa histamiin toimet avaldada ning sellest tulenevalt allergiasümptomid vähenevad.
This undesirable effect occurs mostly at the beginning of treatment and tends to decrease or even disappear as treatment continues.	See
Rifampicin administered with Kaletra causes large decreases in lopinavir concentrations which may in turn significantly decrease the lopinavir therapeutic effect.	Rifampitsiini manustamine koos Kaletra ga põhjustab lopinaviiri kontsentratsiooni olulist langust, mis omakorda võib märkimisväärselt vähendada lopinaviiri ravitoimet.
Rifampicin administered with Kaletra causes large decreases in lopinavir concentrations which may in turn significantly decrease the lopinavir therapeutic effect.	83 patsientidest ei olnud varem saanud ravi mitte nukleosiidse pöördtranskriptaasi inhibiitoritega.
Taking ADARTREL with food may decrease the occurrence of nausea (feeling sick), which is a possible side effect of ADARTREL.	Ravimi võtmine koos toiduga aitab vähendada iiveldust, mis on Adartrel i võimalik kõrvaltoime.
Taking ADARTREL with food may decrease the occurrence of nausea (feeling sick) which is a possible side effect of ADARTREL.	Ravimi võtmine koos toiduga aitab vähendada iiveldust, mis on Adartrel i võimalik kõrvaltoime.
That's exactly what the Seawater Greenhouse produces.	Täpselt seda toodab merevee kasvuhoone.
Rifampicin in combination with Kaletra causes large decreases in lopinavir concentrations which may in turn significantly decrease the lopinavir therapeutic effect.	Rifampitsiini kasutamine samaaegselt Kaletra ga põhjustab lopinaviiri kontsentratsiooni olulist langust ja pärsib märkimisväärselt lopinaviiri ravitoimet.
Rifampicin in combination with Kaletra causes large decreases in lopinavir concentrations which may in turn significantly decrease the lopinavir therapeutic effect.	Iiveldus, okendamine, kõhuvalu, väljaheite muutused, seedehäired, flatulents, seedetrakti häire
The effect of nevirapine on other protease inhibitors and the limited evidence available suggest that nevirapine may decrease the serum concentrations of amprenavir.	Teistele HIV proteaasi inhibiitoritele avaldatava toime ja piiratud arvu tõendite alusel võib nevirapiin vähendada amprenaviiri kontsentratsiooni seerumis.
The effect of nevirapine on other protease inhibitors and the limited evidence available suggest that nevirapine may decrease the serum concentrations of amprenavir.	Teistele HIV proteaasi inhibiitoritele avaldatava toime ja piiratud arvu saadaolevate tõendite alusel võib nevirapiin vähendada amprenaviiri kontsentratsiooni seerumis.
The effect of nevirapine on other protease inhibitors and the limited evidence available suggest that nevirapine may decrease the serum concentrations of amprenavir.	Teistele proteaasi inhibiitoritele avaldatava toime ja piiratud arvu tõendite alusel võib nevirapiin vähendada amprenaviiri kontsentratsiooni seerumis.
As with most inhaled medicinal products in pressurised containers, the therapeutic effect of this medicinal product may decrease when the container is cold.	Ballooni ei tohi avada, lõhkuda ega põletada, isegi kui see on tühi.
Weight decrease Platelet count decrease	Trombotsüütide arvu vähenemine
Weight decrease Platelet count decrease	Vere valgeliblede arvu väheneminee
3.2.2 The recovery of biogas at landfill sites enables the use of a source of energy that had previously been lost, whilst combating the greenhouse effect at the same time.	3.2.2 Biogaasi ringlussevõtmine ja kasutamine prügilates võimaldab kasutada energiat, mis varem kaotsi läks, ja võidelda seejuures kasvuhoonegaaside vastu.
4.2.2 The recovery of biogas at landfill sites enables the use of a source of energy that had previously been lost, whilst combating the greenhouse effect at the same time.	4.2.2 Biogaasi ringlussevõtmine ja kasutamine prügilates võimaldab kasutada energiat, mis varem kaotsi läks, ja võidelda seejuures kasvuhoonegaaside vastu.

Kuvage see leht Eesti keeles