Translation of "effect may decrease" to Estonian language:

Dictionary English-Estonian

Decrease - translation :

Effect - translation :

Keywords : Vähendada Väheneb Arvukust Vähendamist Vähendama Mõju Efekt Efekti Kõrvalmõju Mõjuma

Examples (External sources, not reviewed)

A decrease in peripheral vascular resistance may contribute to this effect.	Selle efekti kujunemisele võib kaasa aidata ka perifeerse vaskulaarse vastupanu vähenemine.
Simultaneous use of loop diuretics (for example furosemid) may decrease the effect of the diuretic.	Samaaegne kasutamine koos lingudiureetikumidega (nt furosemiidiga) võib vähendada diureetikumi toimet.
Simultaneous use of loop diuretics (for example furosemid) may decrease the effect of the diuretic.	Samaaegne kasutamine koos lingudiureetikumidega (nt furosemiidiga) võib vähendada diureetikumi toimet.
Lansoprazole reduces the plasma concentration of theophylline, which may decrease the expected clinical effect at the dose.	Lansoprasool vähendab teofülliini plasmakontsentratsiooni, mis võib vähendada annuse oodatavat kliinilist toimet.
The concomitant use of Agenerase and contraceptive pill may result in a decrease of the therapeutic effect of Agenerase.	Agenerase ja rasestumisvastaste tablettide kooskasutamisel võib väheneda Agenerase ravitoime.
They may increase or decrease the effect of Glivec either leading to increased side effects or making Glivec ineffective.	Nende samaaegsel kasutamisel võib Glivec i toime kas nõrgeneda või tugevneda, samuti suurendada kõrvaltoimete esinemissagedust või muuta Glivec i kasutamise ebaefektiivseks.
Rifampicin administered with Kaletra causes large decreases in lopinavir concentrations which may in turn significantly decrease the lopinavir therapeutic effect.	Rifampitsiini manustamine koos Kaletra ga põhjustab lopinaviiri kontsentratsiooni olulist langust, mis omakorda võib märkimisväärselt vähendada lopinaviiri ravitoimet.
Rifampicin administered with Kaletra causes large decreases in lopinavir concentrations which may in turn significantly decrease the lopinavir therapeutic effect.	83 patsientidest ei olnud varem saanud ravi mitte nukleosiidse pöördtranskriptaasi inhibiitoritega.
Taking ADARTREL with food may decrease the occurrence of nausea (feeling sick), which is a possible side effect of ADARTREL.	Ravimi võtmine koos toiduga aitab vähendada iiveldust, mis on Adartrel i võimalik kõrvaltoime.
Taking ADARTREL with food may decrease the occurrence of nausea (feeling sick) which is a possible side effect of ADARTREL.	Ravimi võtmine koos toiduga aitab vähendada iiveldust, mis on Adartrel i võimalik kõrvaltoime.
Rifampicin in combination with Kaletra causes large decreases in lopinavir concentrations which may in turn significantly decrease the lopinavir therapeutic effect.	Rifampitsiini kasutamine samaaegselt Kaletra ga põhjustab lopinaviiri kontsentratsiooni olulist langust ja pärsib märkimisväärselt lopinaviiri ravitoimet.
Rifampicin in combination with Kaletra causes large decreases in lopinavir concentrations which may in turn significantly decrease the lopinavir therapeutic effect.	Iiveldus, okendamine, kõhuvalu, väljaheite muutused, seedehäired, flatulents, seedetrakti häire
Dexamethasone may induce CYP3A4 and may decrease lopinavir concentrations.	Deksametasoon võib indutseerida CYP3A4 ja alandada lopinaviiri kontsentratsiooni.
Dexamethasone may induce CYP3A4 and may decrease lopinavir concentrations.	Kliinilise farmakodünaamika andmed
The effect of nevirapine on other protease inhibitors and the limited evidence available suggest that nevirapine may decrease the serum concentrations of amprenavir.	Teistele HIV proteaasi inhibiitoritele avaldatava toime ja piiratud arvu tõendite alusel võib nevirapiin vähendada amprenaviiri kontsentratsiooni seerumis.
The effect of nevirapine on other protease inhibitors and the limited evidence available suggest that nevirapine may decrease the serum concentrations of amprenavir.	Teistele HIV proteaasi inhibiitoritele avaldatava toime ja piiratud arvu saadaolevate tõendite alusel võib nevirapiin vähendada amprenaviiri kontsentratsiooni seerumis.
The effect of nevirapine on other protease inhibitors and the limited evidence available suggest that nevirapine may decrease the serum concentrations of amprenavir.	Teistele proteaasi inhibiitoritele avaldatava toime ja piiratud arvu tõendite alusel võib nevirapiin vähendada amprenaviiri kontsentratsiooni seerumis.
As with most inhaled medicinal products in pressurised containers, the therapeutic effect of this medicinal product may decrease when the container is cold.	Ballooni ei tohi avada, lõhkuda ega põletada, isegi kui see on tühi.
Phenytoin may decrease serum levels of ritonavir.	Fenütoiini toimel võib väheneda ritonaviiri sisaldus seerumis.
Phenytoin may decrease serum levels of ritonavir.	Fenütoiin võib ritonaviiri plasmataset vähendada.
In contrast, ritonavir may decrease ethinyloestradiol concentrations.	Vastupidi sellele, ritonaviir võib vähendada etinüülöstradiooli kontsentratsiooni.
Drugs that may decrease sunitinib plasma concentrations	Ravimid, mis võivad vähendada sunitiniibi kontsentratsiooni plasmas
John s Wort) may decrease sunitinib concentrations.	7 SUTENTi manustamine koos tugevate CYP3A4 indutseerijatega (nt deksametasoon, fenütoiin, karbamasepiin, rifampitsiin, fenobarbitaal või naistepuna) võib vähendada sunitiniibi kontsentratsiooni plasmas.
John s Wort) may decrease sunitinib concentrations.	26 SUTENTi manustamine koos tugevate CYP3A4 indutseerijatega (nt deksametasoon, fenütoiin, karbamasepiin, rifampitsiin, fenobarbitaal või naistepuna) võib vähendada sunitiniibi kontsentratsiooni plasmas.
John s Wort) may decrease sunitinib concentrations.	SUTENTi manustamine koos muude CYP3A4 perekonna indutseerijatega (nt deksametasoon, fenütoiin, karbamasepiin, fenobarbitaal või Hypericum perforatum, mida tuntakse ka liht naistepunana) võib vähendada sunitiniibi kontsentratsioone.
John s Wort) may decrease sunitinib concentrations.	SUTENTi manustamine koos tugevate CYP3A4 indutseerijatega (nt deksametasoon, fenütoiin, karbamasepiin, rifampitsiin, fenobarbitaal või naistepuna) võib vähendada sunitiniibi kontsentratsiooni plasmas.
ACE inhibitors may decrease the blood glucose levels.	AKE inhibiitorite toimel võib langeda veresuhkru tase.
Active substances that may decrease imatinib plasma concentrations	Toimeained, mis võivad vähendada imatiniibi plasmakontsentratsiooni
Dexamethasone induces CYP3A4 and may decrease saquinavir concentrations.	Deksametasoon indutseerib CYP3A4 ja võib põhjustada sakvinaviiri kontsentratsiooni vähenemist.
Sucralfate Antacids may decrease the bioavailability of lansoprazole.	Sukralfaat ja antatsiidid võivad lansoprasooli biosaadavust vähendada.
Individual patients may receive a clinically relevant decrease.	Üksikutel patsientidel võib tekkida kliiniliselt oluline teofülliini kontsentratsiooni alanemine.
A slight decrease in temperature may be observed.	Kehatemperatuur võib kergelt langeda.
Concomitant use of INTELENCE with efavirenz or nevirapine may cause a significant decrease in the plasma concentration of etravirine and loss of therapeutic effect of INTELENCE.	INTELENCE i kasutamine koos efavirensi või nevirapiiniga võib põhjustada etraviriini plasmakontentratsiooni olulist langust või INTELENCE i terapeutilise toime kadu.
Octreotide lanreotide may both decrease and increase insulin requirement.	Oktreotiid lanreotiid võib nii vähendada kui ka suurendada insuliinivajadust.
These may be due to rare decrease of some	Need võivad olla põhjustatud

Kuvage see leht Eesti keeles