Translation of "experienced a decrease in income" to Estonian language:

Dictionary English-Estonian

Decrease - translation :

Experienced - translation :

Income - translation :

Keywords : Vähendada Väheneb Arvukust Vähendamist Vähendama Kogenud Kogenum Kogesin Koges Kogemustega Sissetulek Sissetulekut Sissetuleku Tulu Sissetulekust

Examples (External sources, not reviewed)

experienced a experienced a	arvatud juhul, kui arvatud juhul, kui
experienced a experienced a	arvatud juhul, kui patsiendil on esinenud 3. või 4. astme stomatiit, mille korral oodake veel üks nädal
This shift in the current account balance reflected primarily a substantial reduction in the goods deficit , a decrease in the income deficit and an increasing services surplus .	See muutus jooksevkonto saldos kajastas peamiselt kaupade konto puudujäägi märkimisväärset vähenemist , tulude konto puudujäägi vähenemist ning teenuste konto ülejäägi kasvu .
None of the degarelix treated patients experienced a testosterone surge there was an average decrease of 94 in testosterone at day 3.	Mitte ühelgi degareliksiga ravitud patsientidest ei tekkinud testosterooni tõusu kolmandal päeval oli keskmine testosterooni taseme langus 94 .
This shift in the current and capital account balance reflected a sharp reduction in the goods deficit , a substantial decrease in the income deficit and an increase in the services surplus .	See muutus jooksev ja kapitalikonto saldos kajastas kaupade konto puudujäägi järsku vähenemist , tulude konto puudujäägi olulist alanemist ning teenuste konto ülejäägi suurenemist .
Partial, sudden, temporary or permanent decrease or loss of vision in one or both eyes has been experienced by patients.	54 Patsientidel on tekkinud osaline, järsk, ajutine või püsiv nägemise langus või kaotus ühest või mõlemast silmast.
Partial, sudden, temporary or permanent decrease or loss of vision in one or both eyes has been experienced by patients.	59 Patsientidel on tekkinud osaline, järsk, ajutine või püsiv nägemise langus või kaotus ühest või mõlemast silmast.
Partial, sudden, temporary or permanent decrease or loss of vision in one or both eyes has been experienced by patients.	60 Patsientidel on tekkinud osaline, järsk, ajutine või püsiv nägemise langus või kaotus ühest või mõlemast silmast.
Partial, sudden, temporary or permanent decrease or loss of vision in one or both eyes has been experienced by patients.	66 Patsientidel on tekkinud osaline, järsk, ajutine või püsiv nägemise langus või kaotus ühest või mõlemast silmast.
64 Partial, sudden, temporary or permanent decrease or loss of vision in one or both eyes has been experienced by patients.	64 Patsientidel on tekkinud osaline, järsk, ajutine või püsiv nägemise langus või kaotus ühest või mõlemast silmast.
In a population pharmacokinetic study, a 47 decrease in lean body mass adjusted creatinine clearance resulted in a 17 decrease in raloxifene clearance and a 15 decrease in the clearance of raloxifene conjugates.	Populatsiooni farmakokineetilises uuringus vähendas 47 line vähenemine kreatiniini keha kuivmassile kohandatud kliirensis raloksifeeni kliirensit 17 ja raloksifeeni konjugaatide kliirensit 15 .
Patients have experienced oedema, erythema nodosum, fatigue, fever, headache, insomnia, nausea, pulmonary infiltrates, rash, vertigo, vomiting, increase in transaminases and weight decrease.	Patsientidel on tekkinud turse, sõlmeline erüteem, väsimus, palavik, peavalu, unetus, iiveldus, kopsu infiltraadid, lööve, pearinglus, oksendamine, transaminaaside aktiivsuse tõus ja kehakaalu langus.
Patients have experienced oedema, erythema nodosum, fatigue, fever, headache, insomnia, nausea, pulmonary infiltrates, rash, vertigo, vomiting, increase in transaminases and weight decrease.	Patsientidel on tekkinud turse, sõlmeline erüteem, väsimus, palavik, peavalu, unetus, iiveldus, kopsu infiltraadid,
a decrease in the number of red blood cells (anaemia) and a decrease in the number of blood	vere punaliblede arvu langus (aneemia) ja vereliistakute (trombotsüütide) arvu langus
0.75 hour fasted), a decrease in Cmax of 44 46 , and a decrease in AUC of 18 20 .	0, 5 mg entekaviiri manustamine standardse kõrge rasvasisaldusega toidukorra ajal (945 kcal, 54, 6 g rasva) või kerge eine ajal (379 kcal, 8, 2 g rasva) põhjustas minimaalse viivituse imendumises (1... 1, 5 tundi pärast sööki, 0, 75 tühja kõhuga), 44... 46 se Cmax vähenemise ja 18... 20 se AUC vähenemise.
The decrease was mainly due to (a) the lower interest income on banknotes as a result of the lower average rate on the main refinancing operations (b) a decrease in the net interest income from the Securities Markets Programme (SMP) owing to redemptions and (c) the higher operating expenses, primarily owing to costs associated with the establishment of the Single Supervisory Mechanism (SSM).	Kasumi vähenemise peamised põhjused olid a) põhiliste refinantseerimisoperatsioonide madalamast keskmisest intressimäärast tingitud väiksem intressitulu pangatähtedelt b) lunastamiste tõttu alanenud puhas intressitulu väärtpaberituruprogrammilt ja c) peamiselt ühtse järelevalvemehhanismi loomisega seotud kuludest tingitud suuremad tegevuskulud.
a ) Disposable income , net b ) Disposable income , gross 21 .	a ) Kasutada jääv netotulu b ) Kasutada jääv kogutulu 21 .
Decrease in haemoglobin, Decrease in haematocrit, Neutropenia, Thrombocytopenia	hemoglobiinitaseme vähenemine, hematokrititaseme vähenemine, neutropeenia, trombotsütopeenia
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	1 aastase ravikuuri ajal esines lineaarse pikkuskasvu vähenemist (keskmine vähenemine 9 ) ja kaalu juurdekasvu vähenemist (keskmine vähenemine 13 ).
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	1 aastase ravikuuri ajal esines lineaarse pikkuskasvu vähenemist (keskmine protsentuaalne vähenemine 9 ) ja kaalu juurdekasvu vähenemist (keskmine protsentuaalne vähenemine 13 ).
Indinavir A pharmacokinetic study with indinavir has shown a 28 decrease in AUC and a 36 decrease in Cmax for indinavir.	Indinaviir Farmakokineetiline uuring indinaviiriga näitas indinaviiri kõveraaluse pindala vähenemist 28 võrra ja Cmax vähenemist 36 võrra.
uth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	1 aastase ravikuuri ajal esines lineaarse pikkuskasvu vähenemist (keskmine vähenemine 9 ) ja kaalu juurdekasvu vähenemist (keskmine vähenemine 13 ).
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of t uc	Pärast ravi lõppu
Treated patients also experienced a mean decrease in urinary glycosaminoglycan excretion of 238 17.8 μ g mg creatinine SE following 24 weeks of treatment relative to placebo treated patients.	Platseebot saanutega võrreldes vähenes ravitud patsientidel ka keskmine uriini eritunud glükoosaminoglükaani kogus 238 17, 8 μg mg, mida hinnati 24 nädalase ravi järel.
21 Indinavir A pharmacokinetic study with indinavir has shown a 28 decrease in AUC and a 36 decrease in Cmax for indinavir.	21 Indinaviir Farmakokineetiline uuring indinaviiriga näitas indinaviiri kõveraaluse pindala vähenemist 28 võrra ja Cmax vähenemist 36 võrra.
Administration of TMZ with food resulted in a 33 decrease in Cmax and a 9 decrease in area under the curve (AUC).	TMZ ja toidu koosmanustamine põhjustas Cmax vähenemise 33 ja kontsentratsioonikõvera aluse pindala (AUC) vähenemise 9 võrra.
Haemoglobin decrease (rarely resulting in anaemia), haematocrit decrease	Vere hemoglobiinisisalduse vähenemine (mille tagajärjel harvadel juhtudel on tekkinud aneemia), vere hematokriti vähenemine
Concomitant use of Crestor and erythromycin resulted in a 20 decrease in AUC (0 t) and a 30 decrease in Cmax of rosuvastatin.	Crestori koosmanustamisel erütromütsiiniga vähenes rosuvastatiini plasmakontsentratsiooni kõveraalune pindala AUC( 0 t) 20 ja maksimaalne plasmakontsentratsioon
A slight decrease in temperature may be observed.	Kehatemperatuur võib kergelt langeda.
Recipients of allogeneic PBPCs mobilised with filgrastim experienced significantly more rapid haematological recovery, leading to a significant decrease in time to unsupported platelet recovery, when compared with allogeneic bone marrow transplantation.	Filgrastiimiga mobiliseeritud allogeensete perifeerse vere tüvirakkude retsipientidel tekkis märkimisväärselt kiirem hematoloogiliste näitajate paranemine, mis lühendas olulisel määral trombotsüütide taastumise aega võrreldes allogeense luuüdi siirdamisega.
Recipients of allogeneic PBPCs mobilised with filgrastim experienced significantly more rapid haematological recovery, leading to a significant decrease in time to unsupported platelet recovery when compared with allogeneic bone marrow transplantation.	Filgrastiimiga mobiliseeritud allogeensete vererakkude progenitoorrakkude retsipientidel toimus hematoloogiline paranemine oluliselt kiiremini, mille tulemusena oluliselt kiirenes trombotsüütide toetuseta taastumine, võrreldes allogeense luuüdi transplantatsiooniga.
a decrease in the levels of potassium in the blood,	vere kaaliumi näitajate väärtuse langus,
a decrease in the levels of phosphate in the blood.	fosfaadi näitajate väärtuse langus veres.
These subjects experienced an average decrease in FEV1 of 21 (range 16 33 ) from baseline and were treated with EXUBERA for an average of 23 months.	Patsientidel oli keskmine FEV1 langus algtasemega võrreldes 21 (vahemikus 16... 33 ) ja neid raviti EXUBERAga keskmiselt 23 kuud.
These subjects experienced an average decrease in FEV1 of 21 (range 16 33 ) from baseline and were treated with EXUBERA for an average of 23 months.	Patsientidel oli keskmine FEV1 langus algtasemega võrreldes 21 (vahemikus üü

Kuvage see leht Eesti keeles