Translation of "is without commitment" to Estonian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 4.4.1 CSR within an enterprise is ineffective without the commitment of its employees. | 4.4.1 Ettevõtja sotsiaalne vastutus on ettevõtte töötajate pühendumiseta ebatõhus. |
| (a) the commitment is covered by the corresponding budgetary commitment | a) kohustus on kaetud vastava eelarvelise kulukohustusega |
| 3.2.1 Commitment to the Strategy is lacking. | 3.2.1 Strateegiale pühendumine on ebapiisav. |
| 7.2 Massive commitment from industry is needed | 7.2 Vaja on ka tõsist tööstusettevõtjate panust |
| COMMITMENT APPROPRIATIONS | KULUKOHUSTUSTE ASSIGNEERINGUD |
| (c) an estimation of whether and when the concerned national emission reduction commitment(s) is are expected to be attained based on emission projections without the adjustment | (c) hinnang selle kohta, kas ja millal üks või mitu asjaomast riiklikku heite vähendamise kohustust eeldatavalt täidetakse, võttes aluseks kohandusteta heiteprognoosid |
| A firm commitment is therefore required from public administrations . | Seepärast on oluline , et haldusasutused võtaksid endale SEPAga seoses kindla kohustuse . |
| A firm commitment is therefore required from the public administrations . | Seepärast on oluline , et haldusasutused võtaksid endale SEPAga seoses kindla kohustuse . |
| 3.8 The EESC's commitment | 3.8 Euroopa Majandus ja Sotsiaalkomitee ülesanded |
| (commitment year 1) 1.02 | (aasta 1 kulukohustused) x 1,02 |
| 5.10 It is said that there is a need for more commitment from industry. | 5.10 Räägitakse vajadusest ettevõtjate suurema kaasamise järele. |
| 5.11 It is said that there is a need for more commitment from industry. | 5.11 Räägitakse vajadusest ettevõtjate suurema kaasamise järele. |
| 5.8 It is said that there is a need for more commitment from industry. | 5.8 Räägitakse vajadusest ettevõtjate suurema kaasamise järele. |
| 1.9 While welcoming the actions proposed by the Commission the EESC strongly believes that they are few and without adequate commitment from the Member States. | 1.9 Komisjoni kavandatud meetmete üle heameelt tundes arvab komitee siiski kindlalt, et neid on liiga vähe ja et liikmesriigid ei suhtu neisse asjakohase pühendumusega. |
| 1.9 While welcoming the actions proposed by the Commission the EESC strongly believes that they are few and without adequate commitment from the member countries. | 1.9 Komisjoni kavandatud meetmete üle heameelt tundes arvab komitee siiski kindlalt, et neid on liiga vähe ja et liikmesriigid ei suhtu neisse asjakohase pühendumusega. |
| 3.12.1 Maintaining expertise and commitment | 3.12.1 Pädevuse ja kohustuste säilitamine |
| 3.2.2 Availability and time commitment | 3.2.2 Kättesaadavus ja ajakulu |
| 5.2 Industrial and financial commitment | 5.2 Tööstuslik ja rahanduslik kohustus |
| 5.3 Building commitment across society | 5.3 Kogu ühiskonna panuse suurendamine |
| America's commitment has been kept the Iraq War is coming to an end. | Ameerika on oma kohustusest kinni pidanud Iraagi sõda hakkab lõpule jõudma. |
| (a) evidence that the concerned national emission reduction commitment(s) is are exceeded | (a) tõendid selle kohta, et üks või mitu asjaomast riiklikku heite vähendamise kohustust on ületatud |
| 1.1 The Paris Agreement is a welcome global commitment to mitigate climate change. | 1.1 Pariisi kokkulepe on kliimamuutuste leevendamiseks võetud teretulnud ülemaailmne kohustus. |
| 3.3 The integration agenda is very complex and needs commitment at all levels. | 3.3 Integratsiooni töökava on väga keerukas ja nõuab kõigi tasandite pühendumust. |
| 5.7 The EESC further emphasises that a commitment to accessibility is a commitment to the fundamental rights of European citizenship, as it stated in its opinion on eAccessibility44. | 5.7 Lisaks märgib komitee, et pühendumine juurdepääsu lihtsustamisele on pühendumine Euroopa kodanike põhiõigustele, nagu komitee kinnitas oma e juurdepääsetavuse teemalises arvamuses44. |
| 5.7 The EESC further emphasises that a commitment to accessibility is a commitment to the fundamental rights of European citizenship, as it stated in its opinion on eAccessibility68. | 5.7 Lisaks märgib komitee, et pühendumine juurdepääsu lihtsustamisele on pühendumine Euroopa kodanike põhiõigustele, nagu komitee kinnitas oma e juurdepääsetavuse teemalises arvamuseslxviii. |
| (a) A firm, practical policy commitment | a) Kindel ja tegus poliitika |
| 1.2 The EESC's interest in and commitment to Danube related issues is not new. | 1.2 Komitee huvi Doonauga seotud teemade vastu ja neile pühendumus ei ole midagi uut. |
| 1.3 The EESC's interest in and commitment to Danube related issues is not new. | 1.3 Komitee huvi Doonauga seotud teemade vastu ja pühendumus neile ei ole midagi uut. |
| This is done without anesthetic. | Seda tehakse ilma valuvaigistiteta. |
| Like a city that is broken down and without walls is a man whose spirit is without restraint. | 28 |
| For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also. | Sest samuti nagu ihu ilma vaimuta on surnud, nõnda ka usk ilma tegudeta on surnud. |
| 4.8 Political commitment is essential to ensure that FABs deliver real benefits to end users. | 4.8 Selleks et funktsionaalsed õhuruumiosad tooksid lõppkasutajatele tegelikku kasu, on vaja poliitilist pühendumist. |
| 4.9 Political commitment is essential to ensure that FABs deliver real benefits to end users. | 4.9 Selleks et funktsionaalsed õhuruumiosad tooksid lõppkasutajatele tegelikku kasu, on vaja poliitilist pühendumist. |
| 2.1.2 A renewed commitment to structural reforms | 2.1.2 Uue jõuga struktuurireformidele pühendumine. |
| 3.5 Political commitment of the Member States. | 3.5 Liikmesriikide poliitilised kohustused. |
Related searches: Offer Without Commitment - Without Firm Commitment Basis - Without Legal Commitment - Without The Great Commitment Of Our Employees And Managers, - Is Without Commitment - Commitment Without - Without Your Commitment - Let Yourself Advise Without Commitment - Without Any Commitment Regarding The Award - Without Notice And Without Incurring Any Obligations -