Translation of "make process more efficient" to Estonian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 6.2.1 make the registration process more transparent and effective. | 6.2.1 muutma registreerimisprotsessi läbipaistvamaks ja tõhusamaks. |
| 3.8.2 For more efficient energy use the range of relevant technologies is almost limitless better insulation, less consuming electrical appliances, lighter materials, better industrial product and process planning, more efficient machinery. | 3.8.2 Energiakasutuse tõhustamise võimalike tehnoloogiate ring on praktiliselt lõputu parem isolatsioon, vähem voolu tarbivad elektriseadmed, kergemad materjalid, parem toodete ja protsesside kavandamine tööstuses, tõhusamad seadmed. |
| 3.8 The process of evaluating rural development programmes ensures effective utilisation and more efficient deployment of Community funds. | 3.8 Maaelu arengu programmide hindamine tagab ühenduse vahendite tõhusama kasutamise. |
| Efficient handling of the process is, therefore, essential. | Nõustamismenetluse efektiivsus on seega äärmiselt oluline. |
| Make process failed | make nurjus |
| That seems more efficient. | See tundub ju palju efektiivsem. |
| (a) More cost efficient | a) Kulutõhusus |
| 4.2 Broadly speaking, the stated aims of the liberalisation process were to achieve a more efficient energy sector and a more competitive European economy. | 4.2 Liberaliseerimise üldeesmärkidena nimetati tõhusamat energiasektorit ja konkurentsivõimelisemat Euroopa majandust. |
| 1.4 Both transport suppliers and users make use of logistical tools to optimise transport and make commercial transactions more efficient and effective, minimising empty mileage. | 1.4 Nii pakkujad kui ka kliendid kasutavad logistilisi vahendeid transpordi optimeerimiseks, kaubandustehingute tõhustamiseks ja tühisõitude vähendamiseks miinimumini. |
| (1) Making products more energy efficient | (1) Toodete muutmine energiatõhusamaks |
| (3) Making buildings more energy efficient | (3) Ehitiste energiatõhusamaks muutmine |
| 3.2 Towards more efficient tax administrations | 3.2 Tõhusamalt tegutsevad maksuametid |
| 4.4 A more efficient economic system. | 4.4 Tõhusam tootmissüsteem. |
| (13) Ensuring traceability of electrical equipment throughout the whole supply chain helps to make market surveillance simpler and more efficient. | (13) Elektriseadmete jälgitavuse tagamine kogu turustusahelas aitab lihtsustada ja tõhustada turujärelevalvet. |
| (16) Ensuring traceability of a product throughout the whole supply chain helps to make market surveillance simpler and more efficient. | (16) Toote jälgitavuse tagamine kogu tarneahelas aitab lihtsustada ja tõhustada turujärelevalvet. |
| (19) Ensuring traceability of a product throughout the whole supply chain helps to make market surveillance simpler and more efficient. | (19) Toote jälgitavuse tagamine kogu tarneahelas aitab lihtsustada ja tõhustada turujärelevalvet. |
| (22) Ensuring traceability of a product throughout the whole supply chain helps to make market surveillance simpler and more efficient. | (22) Jälgitavuse tagamine kogu tarneahelas aitab lihtsustada ja tõhustada turujärelevalvet. |
| 2.2 The proposals aim to make financial markets more efficient, resilient and transparent, and to strengthen the protection of investors. | 2.2 Ettepanekute eesmärk on suurendada turgude tõhusust, vastupidavust ja läbipaistvust ning investorite kaitset. |
| These activities are also more cost efficient . | Selline tegevus on kõige tõhusam ka kulude seisukohast . |
| (20) Ensuring traceability of a measuring instrument throughout the whole supply chain helps to make market surveillance simpler and more efficient. | (20) Mõõtevahendi jälgitavuse tagamine kogu tarneahelas aitab lihtsustada ja tõhustada turujärelevalvet. |
| (13) Ensuring traceability of a simple pressure vessel throughout the whole supply chain helps to make market surveillance simpler and more efficient. | (13) Lihtsa surveanuma jälgitavuse tagamine kogu tarneahelas aitab lihtsustada ja tõhustada turujärelevalvet. |
| 3.3.1.2 Transport connections for example by means of efficient LPT networks make new and existing housing and business districts significantly more attractive. | 3.3.1.2 Transpordiühendused, nt tõhus ühistranspordivõrk, muudavad olemasolevad ja uued elamu ja äripiirkonnad märkimisväärselt atraktiivsemaks. |
| 5.13 CCPs are seen as the solution to managing systemic risk and the way to make OTC markets more efficient and transparent. | 5.13 Keskseid vastaspooli vaadeldakse kui lahendust või instrumenti, mille abil juhtida süsteemiriski selliselt, et oleks võimalik muuta börsivälised turud tõhusamateks ja läbipaistvamateks. |
| Interrupting the process may make disc unusable. | Selle tegevuse katkestamine võib muuta plaadi kasutamatuks. |
| Of course they must be more energy efficient. | Muidugi peavad nad olema energiatõhusamad. |
| (11) In the field of taxation, the key challenges for the Czech Republic are to make revenue collection more efficient and achieve a more growth friendly tax structure. | (11) Maksunduse valdkonnas on Tšehhi Vabariigi suurimateks raskusteks muuta maksude kogumine tõhusamaks ja kujundada majanduskasvu jaoks soodsam maksustruktuur. |
| 1.3 Lisbon process review depends on an efficient functioning of the Single Market. | 1.3 Lissaboni protsessi läbivaatamine sõltub ühtse turu tõhusast toimimisest. |
| 1.7 Airport security is becoming more sophisticated and more costly but not necessarily more efficient. | 1.7 Lennujaamade julgestus muutub üha keerulisemaks ja kulukamaks, aga mitte tingimata tõhusamaks. |
| (13) Ensuring traceability of a non automatic weighing instrument throughout the whole supply chain helps to make market surveillance simpler and more efficient. | (13) Mitteautomaatkaalu jälgitavuse tagamine kogu turustusahelas aitab lihtsustada ja tõhustada turujärelevalvet. |
| Eventually D.N.A. replaced R.N.A. as a more efficient replicator. | Lõpuks D.N.A. asendas R.N.A. kui tõhusam paljuneja. |
| 2.3.2 Cooperative Systems for safer and more efficient transport | 2.3.2 Turvalisemat ja tõhusamat transporti hõlmavad koostöösüsteemid |
| (13) Ensuring traceability of lifts or safety components for lifts throughout the whole supply chain helps to make market surveillance simpler and more efficient. | (13) Liftide või lifti ohutusseadiste jälgitavuse tagamine kogu turustusahelas aitab lihtsustada ja tõhustada turujärelevalvet. |
| 1.1 Work to improve the food supply chain and make it more efficient and competitive should not be aimed at achieving low food prices. | 1.1 Toiduainete tarneahela parandamise ning tõhusamaks ja konkurentsivõimelisemaks muutmise keskpunktis ei tohi olla madalate toiduainehindade saavutamine. |
| (7) The need for more efficient action against cyber crime. | (7) vajadus tõhusamate küberkuritegevuse vastaste meetmete järele. |
| 5.1.1.2 More generally, islands need efficient services of general interest. | 5.1.1.2 Üldiselt vajavad saared tõhusaid üldhuviteenuseid. |
Related searches: Make Process More Efficient - Make More Efficient Use - Make Aircraft More Fuel Efficient. - To Make Our Cooperation More Efficient - Make Things More Efficient - Efficient Application Process - The Process Is Energy Efficient - Highly Efficient Process - Efficient Process Capability - Efficient And Effective Process -