Translation of "efficient application process" to Estonian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 5.2 The newly introduced SME instrument is a positive example of an efficient application, selection and monitoring process. | 5.2 Äsja kasutusele võetud VKEde rahastamisvahend on hea näide tõhusast kohaldamise, valimise ja järelevalve protsessist. |
| Efficient handling of the process is, therefore, essential. | Nõustamismenetluse efektiivsus on seega äärmiselt oluline. |
| 1.3 Lisbon process review depends on an efficient functioning of the Single Market. | 1.3 Lissaboni protsessi läbivaatamine sõltub ühtse turu tõhusast toimimisest. |
| 5 effective and efficient application of EC acquis on external borders and visas | 5 EÜ acquis tõhus ja tulemuslik kohaldamine välispiiride ja viisavaldkonnas |
| Interrupt application Interrupts the debugged process or current debugger command. | Katkestab. rakendus Katkestused või aktiivne silur käsk |
| 3.8 The process of evaluating rural development programmes ensures effective utilisation and more efficient deployment of Community funds. | 3.8 Maaelu arengu programmide hindamine tagab ühenduse vahendite tõhusama kasutamise. |
| Even if the application goes through, I heard the interview process is very picky. | Isegi kui avaldus läbi läheb, ma kuulsin, et intervjuu komitee on väga valiv. |
| 2 For the other SMEs, access to the capital market should be an efficient process, as for all businesses. | 2 Muude VKEde jaoks peab juurdepääs kapitaliturgudele toimuma tõhusalt, nii nagu kõigi teiste ettevõtete puhul. |
| 4 For the other SMEs, access to the capital market should be an efficient process, as for all businesses. | 4 Muude VKEde jaoks peab juurdepääs kapitaliturgudele toimuma tõhusalt, nii nagu kõigi teiste ettevõtete puhul. |
| The EMEA PMF VAMF certification process is an assessment of the PMF VAMF application dossier. | EMEA poolt teostatav plasma põhitoimikute ja vaktsiiniantigeeni põhitoimikute sertifitseerimine seisneb plasma põhitoimiku vaktsiiniantigeeni põhitoimiku kohta esitatud taotlustoimiku hindamises. |
| 3.8.2 For more efficient energy use the range of relevant technologies is almost limitless better insulation, less consuming electrical appliances, lighter materials, better industrial product and process planning, more efficient machinery. | 3.8.2 Energiakasutuse tõhustamise võimalike tehnoloogiate ring on praktiliselt lõputu parem isolatsioon, vähem voolu tarbivad elektriseadmed, kergemad materjalid, parem toodete ja protsesside kavandamine tööstuses, tõhusamad seadmed. |
| For this purpose , each ESA shall contribute to ensuring the coherent , efficient and effective application of the relevant Community law . | Selleks aitab iga järelevalveasutus tagada asjakohaste ühenduse õigusaktide ühtse , tõhusa ja tulemuslikku kohaldamise . |
| For this purpose , each ESA shall contribute to ensuring the coherent , efficient and effective application of the relevant Community law . | Selleks aitab iga järelevalveasutus tagada asjakohaste ühenduse õigusaktide ühtse , tõhusa ja tulemusliku kohaldamise . |
| (c) establishment of frameworks and methodologies for the application of efficient and effective safeguards for nuclear material in third countries. | (c) raamistike ja metoodikate väljatöötamine tuumamaterjali suhtes tõhusate ja tulemuslike kaitsemeetmete rakendamiseks kolmandates riikides. |
| (c) establishment of frameworks and methodologies for the application of efficient and effective safeguards for nuclear material in third countries. | c) raamistike ja meetodite kehtestamine tulemuslike ja mõjusate tuumaenergiaalaste kaitsemeetmete kohaldamiseks kolmandates riikides. |
| (c) the maintenance and application of an appropriate and efficient governance model for BONUS 169 in conformity with Annex II | (c) BONUS 169 sobiva ja tõhusa juhtimismudeli säilitamine ja kohaldamine vastavalt II lisale |
| And sorting is really a good way to think about how good a function and we'll start talking about algorithms how good a process is or how fast a process is, or how efficient a process is at doing something. | ja mida te näete ja loodetavasti ka hoolite sellest et mida sügavamele me lähme, seda rohkem ja rohkem ja sorteerimine on väga hea viis mõelda, kuidas üks hea üks funktsioon on. ja me kohe hakkame rääkima algoritmidest. |
| designates a person responsible for compliance with all the conditions necessary for the application of the process . | määrab isiku , kes vastutab menetluse kasutamise seisukohalt vajalike nõuete järgmise eest . |
| (13) In order to ensure a coherent and efficient administration of aid applications the Commission should adopt implementing acts pertaining to the aid application and to the application for payment entitlements. | (13) Selleks et tagada toetusetaotluste ühetaoline ja tõhus haldamine peaks komisjon vastu võtma toetusetaotlusi ja toetusõiguste taotlusi käsitlevad rakendusaktid. |
| 3.6 In this context, the EESC notes the absence of a transparent and efficient process for evaluating this agenda's implementation and outcomes. | 3.6 Seoses sellega märgib komitee, et puudub läbipaistev ja tõhus menetlus tegevuskava elluviimise ja tulemuste hindamiseks. |
| (cccc) strengthening the establishment of Common European Asylum System by ensuring the efficient and uniform application of the Union acquis on asylum | (cccc) tugevdada Euroopa ühise varjupaigasüsteemi loomist varjupaigaküsimusi käsitleva liidu acquis tõhusa ja ühetaolise kohaldamise tagamise teel |
| (4) It is necessary to ensure the rapid and efficient exchange of information between Member States for the correct application of this Directive. | (4) Käesoleva direktiivi õigeks kohaldamiseks tuleb tagada liikmesriikide kiire ja tõhus infovahetus. |
| When Efficient | Kui see avaldab mõjusmooth scrolling |
| 4.20 Mobility and simplification of the visa application process should be promoted as key means of supporting civil society. | 4.20 Tuleks toetada liikuvust ja lihtsustamist viisavaldkonnas, sest see on kodanikuühiskonnale antava toetuse põhiaspekt. |
| 4.2 Broadly speaking, the stated aims of the liberalisation process were to achieve a more efficient energy sector and a more competitive European economy. | 4.2 Liberaliseerimise üldeesmärkidena nimetati tõhusamat energiasektorit ja konkurentsivõimelisemat Euroopa majandust. |
| For communication between the components DCOP is used. This has the nice characteristic that it is completely transparent to whether the application is run stand alone or embedded as KPart into kontact . When running inside of kontact an efficient in process mode of DCOP is used. | Komponentidevaheliseks suhtlemiseks on kasutusel DCOP . Selle heaks küljeks on asjaolu, et nii ei ole üldse vahet, kas rakendus on käivitatud iseseisvalt või KPartina kontact i põimitult. kontact i raames töötades kasutatakse DCOP i tõhusat protsessisisest režiimi. |
| Moreover , one of the Authorities core tasks and powers is to ensure a consistent , efficient and effective application of Community rules in the sector . | Lisaks sellele on Euroopa järelevalveasutuste üks peamisi ülesandeid ja volitusi tagada ühenduse eeskirjade ühtne , tõhus ja tulemuslik kohaldamine sektoris . |
| (41) In order to ensure a uniform, efficient and timely application of the provisions of this Regulation, implementing powers should be conferred on the Commission. | (41) Käesoleva määruse sätete ühtse, tõhusa ja õigeaegse kohaldamise tagamiseks tuleks komisjonile anda rakendamisvolitused. |
| (e) ensuring the efficient and uniform application of the Union's acquis on borders and visa, including the functioning of the Schengen evaluation and monitoring mechanism | (e) piire ja viisasid reguleeriva liidu acquis' tõhusa ja ühtse kohaldamise tagamine, sealhulgas Schengeni hindamis ja järelevalvemehhanismi toimimine |
| Application site burning, application site pruritus Application site warmth, application site erythema, application site pain, application site irritation, application site paraesthesia, application site rash | Soojustunne, erüteem, valu, ärritus, paresteesia ja lööve manustamiskohal |
| 1.7 Quicker and more effective application of new scientific knowledge will necessarily require appropriate private sector involvement in the whole process. | 1.7 Saadud teadusliku teadmise tõhusamaks ja kiiremaks rakendamiseks on vaja erasektori piisavat kaasamist kogu protsessi. |
| 1.9 Quicker and more effective application of new scientific knowledge will necessarily require appropriate private sector involvement in the whole process. | 1.9 Saadud teadusliku teadmise tõhusamaks ja kiiremaks rakendamiseks on vaja erasektori piisavat kaasamist kogu protsessi. |
| 4.3.1 The EESC endorses the mandatory application of the certification process, which is the main valid justification for the proposed regulation. | 4.3.1 EESC toetab sertifitseerimisprotsessi kohustuslikuks muutmist ja loeb seda antud määruseprojekti koostamise peamiseks õigustatud põhjuseks. |
| Application site pruritus Application site pain Application site burning Application site irritation Application site erythema Application site reaction | Kihelus manustamiskohal Valu manustamiskohal Põletustunne manustamiskohal Ärritus manustamiskohal Erüteem manustamiskohal Reaktsioon manustamiskohal |
| Application site warmth, application site erythema, application site pain, application site irritation, application site paraesthesia, application site rash | Soojustunne, erüteem, valu, ärritus, paresteesia ja lööve manustamiskohal |
Related searches: Efficient Application Process - With An Efficient Application - The Process Is Energy Efficient - Highly Efficient Process - Efficient Process Capability - Efficient And Effective Process - The Process Is Efficient - Make Process More Efficient - Efficient Process For - Efficient Implementation Process -
