Translation of "efficient implementation process" to Estonian language:

Dictionary English-Estonian

Efficient - translation :

Implementation - translation :

Process - translation :

Keywords : Tõhus Efektiivne Tõhusam Efektiivsem Tõhusad 2009 Strateegia ümberkasvatuse Sensitiivse Vastuvõetavate Protsessi Protsess Protsessist Protsessis Protsess

Examples (External sources, not reviewed)

3.6 In this context, the EESC notes the absence of a transparent and efficient process for evaluating this agenda's implementation and outcomes.	3.6 Seoses sellega märgib komitee, et puudub läbipaistev ja tõhus menetlus tegevuskava elluviimise ja tulemuste hindamiseks.
Efficient handling of the process is, therefore, essential.	Nõustamismenetluse efektiivsus on seega äärmiselt oluline.
1.4 Implementation of the horizontal social clause must be efficient.	1.4 Horisontaalse sotsiaalklausli rakendamine peab olema tõhus.
(e) arrangements to ensure efficient implementation of the CSF Funds, including	(e) ÜSRi fondide kasutamise tõhususe tagamise kord, sealhulgas
(e) arrangements to ensure the efficient implementation of the funds including	(e) rahaliste vahendite tõhusa kasutamise tagamise meetmed, sealhulgas
(f) arrangements to ensure the efficient implementation of the Funds, including	(f) fondide tõhusa kasutamise tagamise kord, sealhulgas
1.3 Lisbon process review depends on an efficient functioning of the Single Market.	1.3 Lissaboni protsessi läbivaatamine sõltub ühtse turu tõhusast toimimisest.
ECAIs must fulfil operational criteria so as to ensure the efficient implementation of the ECAF .	Reitinguagentuur peab eurosüsteemi krediidihindamisraamistiku tõhusa rakendamise tagamiseks täitma teatavaid operatsioonilisi nõudeid .
5.4 A governance process lies at the interface between policy and implementation.	5.4 Juhtimisprotsess on liides poliitika ja rakendamise vahel.
2.3 In the process of lawmaking, transposition and implementation the Member States are key.	2.3 Seadusandluse, õigusaktide ülevõtmise ja rakendamise protsessis on liikmesriigid võtmetähtsusega.
7.3 The Committee emphasises management and effective implementation as important elements of the process.	7.3 Komitee tõstab esile juhtimist ja tõhusat rakendamist kui protsessi olulisi elemente.
3.8 The process of evaluating rural development programmes ensures effective utilisation and more efficient deployment of Community funds.	3.8 Maaelu arengu programmide hindamine tagab ühenduse vahendite tõhusama kasutamise.
5.2 The newly introduced SME instrument is a positive example of an efficient application, selection and monitoring process.	5.2 Äsja kasutusele võetud VKEde rahastamisvahend on hea näide tõhusast kohaldamise, valimise ja järelevalve protsessist.
2 For the other SMEs, access to the capital market should be an efficient process, as for all businesses.	2 Muude VKEde jaoks peab juurdepääs kapitaliturgudele toimuma tõhusalt, nii nagu kõigi teiste ettevõtete puhul.
4 For the other SMEs, access to the capital market should be an efficient process, as for all businesses.	4 Muude VKEde jaoks peab juurdepääs kapitaliturgudele toimuma tõhusalt, nii nagu kõigi teiste ettevõtete puhul.
1.4 Efficient implementation of the European Fund for Strategic Investments (EFSI) can complement the Connecting Europe Facility (CEF funding).	1.4 Euroopa Strateegiliste Investeeringute Fondi tõhus rakendamine võib täiendada Euroopa ühendamise rahastu vahendeid.
3.8.2 For more efficient energy use the range of relevant technologies is almost limitless better insulation, less consuming electrical appliances, lighter materials, better industrial product and process planning, more efficient machinery.	3.8.2 Energiakasutuse tõhustamise võimalike tehnoloogiate ring on praktiliselt lõputu parem isolatsioon, vähem voolu tarbivad elektriseadmed, kergemad materjalid, parem toodete ja protsesside kavandamine tööstuses, tõhusamad seadmed.
5.1.2 The six priorities presented by the Commission seem very relevant, and only by selecting priorities efficient implementation can be expected.	5.1.2 Komisjoni esitatud kuus prioriteeti tunduvad väga asjakohased, üksnes prioriteete seades võib oodata ka nende tõhusat rakendamist.
And sorting is really a good way to think about how good a function and we'll start talking about algorithms how good a process is or how fast a process is, or how efficient a process is at doing something.	ja mida te näete ja loodetavasti ka hoolite sellest et mida sügavamele me lähme, seda rohkem ja rohkem ja sorteerimine on väga hea viis mõelda, kuidas üks hea üks funktsioon on. ja me kohe hakkame rääkima algoritmidest.
The implementation of new statistics always involves set up costs as well as costs for the research and development of the data process in the implementation phase .	The implementation of new statistics always involves set up costs as well as costs for the research and development of the data process in the implementation phase .
When Efficient	Kui see avaldab mõjusmooth scrolling
4.2 Broadly speaking, the stated aims of the liberalisation process were to achieve a more efficient energy sector and a more competitive European economy.	4.2 Liberaliseerimise üldeesmärkidena nimetati tõhusamat energiasektorit ja konkurentsivõimelisemat Euroopa majandust.
(8) In the educational content area, continuous action is needed to support the implementation of efficient context aware brokerage systems and learning technologies standardisation.	(8) Haridusliku infosisu valdkonnas tuleb jätkata pidevat tegutsemist, et toetada tõhusate kontekstiteadlike vahendussüsteemide rakendamist ja õppimistehnoloogiate standardimist.
The ESCB committees provide expertise in their fields of competence and facilitate the decision making process and implementation of decisions .	EKPSi komiteed annavad nõu oma pädevusse kuuluvates küsimustes ning lihtsustavad otsustusprotsessi ja otsuste rakendamist .
Hiring qualified workers, as well as the continuous training and development of existing personnel, will underpin the effective and efficient implementation of the Operational Programme.	Tegevuskava tõhusa ja tulemusliku rakendamise aluseks on kvalifitseeritud töötajate töölevõtmine, samuti olemasoleva töötajaskonna pidev õppimine ja areng.
(a) facilitate the development and implementation of admission procedures relevant to and supportive of the integration process of third country nationals	a) kolmandate riikide kodanikega seotud ja nende integratsiooniprotsessi toetavate vastuvõtumenetluste väljatöötamise ja rakendamise lihtsustamine
1.16 The social partners and civil society have a vital role to play in the ESF review, implementation and assessment process.	1.16 Sotsiaalpartneritel ja kodanikuühiskonnal on ESFi läbivaatamise, rakendamise ja hindamise protsessis peamine roll.
4.9 The Committee notes that the joint strategic programming process for science and research and its implementation will fall into three stages.	4.9 Komitee toetab teadus ja arendustegevuse ühise strateegilise kavandamise ja rakendamise protsessi jaotamist kolme etappi
(f) arrangements to ensure the effective and efficient implementation of the support of the Union budget, including the planned use of technical assistance and the approach chosen for the implementation of the partnership principle laid down in Article 12	(f) kord, millega tagatakse liidu eelarvest saadava toetuse tulemuslik ja tõhus rakendamine, sealhulgas tehnilise abi kavandatud kasutamine ja artiklis 12 sätestatud partnerluspõhimõtte rakendamiseks valitud lähenemisviis
3.2.4.1 The information provided should be user friendly to ensure efficient communication and so that it is fully understood by all relevant participants in the funding process.	3.2.4.1 Pakutav teave peaks olema kasutajasõbralik, et tagada tõhus teabevahetus, ja esitatud nii, et kõik rahastamisprotsessi asjaomased osalejad seda täielikult mõistaksid.
3.2.10 However, while the Commission may well claim that European decision making and regulatory structures have become more rational and efficient as a result of the Lamfalussy process, questions have been raised as to the efficiency and speed of that process.	Ehkki komisjon võib väita, et Lamfalussy protsessi tulemusena on Euroopa otsustuspädevate ja õigusstruktuuride töö muutunud otstarbekamaks ja tõhusamaks , on kõnealuseprotsessi tõhusus ja kiirus seatud kahtluse alla.
3.2.10 However, while the Commission may well claim that European decision making and regulatory structures have become more rational and efficient as a result of the Lamfalussy process, questions have been raised as to the efficiency and speed of that process.	Ehkki komisjon võib väita, et Lamfalussy protsessi tulemusena on Euroopa otsustuspädevate ja õigusstruktuuride töö muutunud otstarbekamaks ja tõhusamaks , on kõnealuseprotsessi tõhusus ja kiirus seatud kahtluse alla.
3.2.10 However, while the Commission may well claim that European decision making and regulatory structures have become more rational and efficient as a result of the Lamfalussy process, questions have been raised as to the efficiency and speed of that process.	Ehkki komisjon võib väita, et Lamfalussy protsessi tulemusena on Euroopa otsustuspädevate ja õigusstruktuuride töö muutunud otstarbekamaks ja tõhusamaks , on kõnealuseprotsessi tõhusus ja kiirus seatud kahtluse alla.
The ESAs will contribute to promoting the efficient and consistent functioning of colleges of supervisors and monitoring the coherence of the implementation of Community legislation across colleges .	Euroopa järelevalveasutused soodustavad järelevalvekolleegiumide tõhusat ja järjepidevat toimimist ning jälgivad , et ühenduse õigusakte kohaldataks ühtselt kõigis kolleegiumides .
(15) The dedicated implementation structure should be the recipient of the financial contribution from the Community and should ensure the efficient execution of the Eurostars Joint Programme.	(15) Spetsiaalne rakendusstruktuur peaks vastu võtma ühenduse rahalise toetuse ja tagama Eurostarsi ühisprogrammi tõhusa elluviimise.

Kuvage see leht Eesti keeles