Translation of "properly functioning" to Estonian language:


  Dictionary English-Estonian

  Examples (External sources, not reviewed)

The text to speech system seems to be functioning properly.
Teksti ettelugemise süsteem paistab korralikult töötavat. Name
1.1.1 Properly functioning energy markets require transparency so that entrants can have access to energy networks and customers.
1.1.1 Korralikult toimiv energiaturg eeldab läbipaistvust, et konkurentidel oleks juurdepääs energiavõrkudele ja klientidele.
(d) the circumstances where the market for a specific asset or liability can be considered as not functioning properly
(d) asjaolud, mille korral saab konkreetse vara või kohustuse turgu käsitada mitte nõuetekohaselt toimivana
1.4 The EESC considers that harnessing and mobilising this unexploited resource requires operators that can survive financially in a properly functioning market.
1.4 EMSK usub, et selle kasutamata ressursi rakendamiseks ja mobiliseerimiseks on vaja ettevõtjaid, kellel on rahalised võimalused korralikult toimival turul toimetulekuks.
1.5 The EESC has repeatedly insisted on Member State ownership through proper implementation and enforcement to achieve a properly functioning Single Market.
1.5 Komitee on korduvalt nõudnud, et liikmesriigid võtaksid vastutuse nõuetekohasel rakendamisel ja jõustamisel, et saavutada nõuetekohaselt toimiv ühtne turg.
3.3 The social and economic framework is subject to instability and uncertainty, and as a result needs effective organisation and properly functioning institutions.
3.3 Sotsiaalne ja majanduslik taust näib ebastabiilne ja ebakindel, mistõttu on vaja, et institutsioonid oleksid organiseeritud tõhusalt ja toimiksid hästi.
3.7.4 The Member States must have properly functioning legal systems in order to identify, prosecute and punish those who engage in undeclared work.
3.7.4 Liikmesriikidel on vaja hästi toimivat õigussüsteemi, et jõuda ebaseaduslikele töötajatele jälile, alustada nende suhtes kriminaalmenetlust ja neid karistada.
8.9 In addition, some stakeholders question the need for a separate investment arbitration system in properly functioning and highly developed domestic legal systems19.
8.9 Lisaks tõstatavad mõned sidusrühmad küsimuse, kas korralikult toimivas ja ülimalt arenenud siseriiklikus õigussüsteemis on vaja eraldi investeerimisalast vahekohtusüsteemi19.
8.9 In addition, some stakeholders question the need for a separate investment arbitration system in properly functioning and highly developed domestic legal systems21.
8.9 Lisaks tõstatavad mõned sidusrühmad küsimuse, kas korralikult toimivas ja ülimalt arenenud siseriiklikus õigussüsteemis on vaja eraldi investeerimisalast vahekohtusüsteemi21.
System configured properly
Süsteem on korrektselt seadistatud
from working properly
APTIVUS e õiget toimet.
Throw them away properly.
Kõrvaldage need kasutuselt kohasel viisil.
Don't even eat properly.
Isegi ei söö korralikult.
4.7 The development of competing energy forms often takes place in monopoly like conditions where it is very difficult to create properly functioning local and regional markets for woodfuels.
4.7 Konkureerivate energiavormide arendamine toimub tihti monopoolsetes tingimustes, kus toimiva kohaliku või piirkondliku puitkütuste turu loomine on väga keeruline.
4.4 In its Recommendation of 29 June 2009 on measures to improve the functioning of the single market10, the Commission identified a number of shortcomings in the functioning of the single market, in particular inasmuch as the rules are not properly applied and enforced.
4.4 Oma 29. juuni 2009. aasta soovituses ühtse turu toimimise tõhustamise meetmete kohta10 osutas komisjon ühtse turu toimimises esinevatele puudujääkidele, mis tulenevad komisjoni kohaselt eeskirjade väärast kohaldamisest ja järelevalve puudumisest kohaldamise üle.
Install the krarc slave properly
Paigalda
Dispose of the rubbish properly
Hävitage jäätmed nõuetekohaselt
Store your BYETTA pen properly.
Hoidke oma BYETTA ampullsüstalt õigesti.
Please properly discard or recycle.
Palun hävitage see ettenähtud viisil või tagastage uueks ringkäiku laskmiseks.
Please properly discard or recycle.
Pärast kasutamist tuleb see ettenähtud korras hävitada või uueks täitmiseks tagastada.
PREZISTA cannot work properly without
Ilma ritonaviirita manustamisel ei ole PREZISTA
Maybe it wouldn't function properly.
Võib olla see ei funktsioneeriks õigesti.
Sorry I can't add properly.
Vabandan, et ma ei oska korralikult liita.
Let me erase it properly.
Las ma kustutan selle korralikult. Las ma kustutan selle korralikult.
Libdvdcss could not be loaded properly
Libdvdcss'i pole võimalik õigesti laadida
(a) the staff are properly trained
(a) töötajatel on kohane koolitus
kmail does not display HTML mail properly.
kmail ei näita HTML kirju korrektselt.
Critical failure, Kile will not function properly
Kriitiline nurjumine, Kile ei suuda korralikult töötada
The'logger 'command has not been properly exited.
Käsk 'logger' lõpetas ebanormaalselt.
insulin inhaler stays clean and works properly.
Insuliiniinhalaatori lahtivõtmine Hoidke insuliiniinhalaatorit käes.
your insulin pen does not work properly,
vähenenud, nt vale säilitamise tõttu,
your insulin pump does not work properly,
vähenenud, nt vale säilitamise tõttu,
All materials should be disposed of properly.
Kasutamata ravim või jäätmematerjal tuleb hävitada vastavalt kohalikele seadustele.
looks something like this. Draw it properly.
Joonita see korralikult.
4.7.3 Properly funded initiatives at European level
4.7.3 ELi tasandi panused koos piisavate eelarvevahenditega

 

Related searches: Properly Functioning - Is Functioning Properly - Ensure Properly Functioning - Everything Is Functioning Properly - Are Properly Functioning - Was Functioning Properly - Properly Properly - Proper Functioning - Well-functioning - Role Functioning -