Translation of "take actions that affect" to Estonian language:

Dictionary English-Estonian

Affect - translation :

Take - translation :

That - translation :

Keywords : Tegude Teod Tegusid Tegevus Tegudel Mõjutab Mõjutada Mõjuta Mõjutavad Mõjutaks Hoolitsen Võtad Viin Võtame Võtma Selles ütles Tead

Examples (External sources, not reviewed)

7.1.1 Collective actions must not take the form of representative actions	7.1.1 Ühishagi ei peaks olema esindushagi
ACTIONS TO TAKE IN CASE OF SIDE EFFECTS	KUIDAS TOIMIDA KÕRVALTOIMETE KORRAL
alli may affect some medicines you have to take.	alli võib mõjutada mõnede teiste ravimite toimet.
7.1.2 Collective actions must not take the form of the class actions employed in the USA	7.1.2 Ühishagi ei peaks olema USA kollektiivhagi
The Pericles actions take place mostly inside the EU .	Periklese meetmeid rakendatakse eelkõige ELis .
7.1 Collective actions must not take the following forms	7.1 Milline ei peaks ühishagi olema?
4.5 The EESC supports the Commission's proposal to mainstream children's rights when drafting EC legislative and non legislative actions that may affect them.	4.5 EMSK toetab komisjoni ettepanekut arvestada lapsi mõjutavate ELi õigusaktide ja mittekohustuslike aktide väljatöötamisel laste õigustega.
... lets you simulate the merge and lists the actions that would take place, without actually doing them,	... võimaldab ühendamist simuleerida, näidates ära toimingud, mis ette võetakse, ilma neid tegelikult veel tegemata
8.3 Participation also means that private stakeholders must act and take responsibility through tangible contributions and actions.	8.3 Osalus tähendab samuti seda, et erasektori sidusrühmad peaksid tegutsema, võtma endale kohustusi ja andma oma panuse konkreetsetemeetmete ja tegevustega.
They are sincerely remorseful and take responsibility for their actions.	Ta kahetseb siiralt ja võtab vastutuste oma tegude eest.
2.12.1 The actions will take place between 2016 and 2020.	2.12.1 Meetmete ajakava hõlmab ajavahemikku 2016 2020.
(u) take non binding measures, including safety promotion actions, where possible	(u) võtma võimaluse korral mittesiduvaid meetmeid, sealhulgas ohutuse edendamise meetmeid
Drugs that affect ritonavir levels	Ravimid, mis mõjutavad ritonaviiri taset
If you take concomitantly medicines that affect brain function it is more likely that you ll have side effects especially difficulty in breathing.	Kui te võtate samaaegselt ajutalitlust mõjutavaid ravimeid, siis suure tõenäosusega tekivad teil kõrvaltoimed, eriti hingamisraskused.
Any calcium you take as part of a meal will not seriously affect uptake.	Toidukorras sisalduv kaltsium imendumist oluliselt ei mõjuta.
It might be random. It might affect the outcome of your actions. But it isn't really out there to get you.	See võib küll olla juhuslik ja mõjutada su tegevuse tulemusi, aga ilmal ei ole konkreetset eesmärki sind segada.
This targets the remuneration policies for those individuals who take decisions that may affect the level of risk assumed by the institution .	Kohustus hõlmab selliste isikute tasustamise põhimõtteid , kes võtavad vastu otsuseid , mis võivad mõjutada asutuse poolt võetava riski taset .
Contains options that affect general kplayer behavior.	Sisaldab options üldinekplayer .
medicines that affect your liver or kidneys	maksa või neerusid mõjutavaid ravimeid
1.9 With regard to the actions the Commission intends to take, the Committee is surprised that no exact timetable has been provided.	1.9 Seoses komisjoni kavandatud meetmetega üllatab komiteed asjaolu, et täpset tegevuskava ei ole esitatud.
3.14 The EESC believes that the new framework should also take into account all the external factors which affect the innovation process, namely	3.14 EMSK usub, et uus raamistik peaks arvestama ka kõiki väliseid uuendustegevust mõjutada võivaid tegureid, nimelt
So we could take this out in front, because the limit doesn't affect this term.	Me võime selle siia ette võtta kuna piirväärtus ei mõjuta seda termi.
Python script that demonstrates usage of actions	Pythoni skript, mis näitab toimingute kasutamist
Contains options that affect the volume slider control.	Sisaldab options helitugevus liugur.
Contains options that affect the contrast slider control.	Sisaldab options liugur.
Contains options that affect the brightness slider control.	Sisaldab options liugur.
Contains options that affect the hue slider control.	Sisaldab options liugur.
Contains options that affect the saturation slider control.	Sisaldab options liugur.
They zealously affect you, but not well yea, they would exclude you, that ye might affect them.	Nad on õhinal teie ümber, kuid mitte kaunil viisil, vaid nad tahavad teid välja jätta, et te innukad oleksite nende kasuks.
You normally should be able to recognise when your blood sugar is falling too much so that you can take the right actions.	Tavaliselt peaksite ära tundma, kui teie veresuhkur langeb liiga madalale, ning olema võimeline õigeid meetmeid rakendama.
(5) It will mainstream multilingualism in relevant EU policies and take the actions listed above.	(5) Ta kaasab mitmekeelsuse asjaomastesse Euroopa Liidu poliitikasuundadesse ja võtab eespool loetletud meetmeid.
(e) to take any combination of the actions referred to in points (a) to (e).	(e) et võtta punktides a e osutatud meetmeid mis tahes kombinatsioonis.
1.1 The EESC should take purposeful actions in contributing to fighting corruption in the EU	1.1 Euroopa Majandus ja Sotsiaalkomitee peaks võtma järgmiseid eesmärgipäraseid meetmeid, aidates kaasa korruptsioonivastasele võitlusele ELis
1.10 The EESC should take purposeful actions in contributing to fighting corruption in the EU	1.10 EMSK peaks võtma järgmiseid eesmärgipäraseid meetmeid, aidates kaasa korruptsioonivastasele võitlusele ELis
1.10 The EESC should take purposeful actions in contributing to fighting corruption in the EU	1.10 Euroopa Majandus ja Sotsiaalkomitee peaks võtma järgmiseid eesmärgipäraseid meetmeid, aidates kaasa korruptsioonivastasele võitlusele ELis

Kuvage see leht Eesti keeles