Translation of "to further decrease within the next years" to Finnish language:

Dictionary English-Finnish

Decrease - translation :

Pienentää

Further - translation :

Edelleen

Next - translation :

Seuraava

Within - translation :

Sisällä

Examples (External sources, not reviewed)

Within the next	Seuraavalta ajalta
Within the next five years, we will make it possible for business to deploy the next generation of high speed wireless coverage to 98 of all Americans.	Tulevien viiden vuoden aikana teemme yrityksille mahdolliseksi tarjota seuraavan sukupolven langattomia yhteyksiä 98 lle amerikkalaisista.
Concomitantly , the debt level will decrease further .	Samalla velkasuhde pienenee edelleen .
The swelling is expected to decrease within two days.	Turvotuksen odotetaan häviävän kahden vuorokauden sisällä.
The swelling is expected to decrease within two days.	Turvotuksen odotetaan häviävän kahden vuorokauden kuluessa.
One third of EU entrepreneurs, mainly those running family enterprises, will withdraw within the next ten years.	Kolmannes EU n yrittäjistä (lähinnä niistä, jotka johtavat perheyrityksiä) vetäytyy toiminnasta seuraavien kymmenen vuoden aikana.
The safety profile of Ambirix should thus be further reviewed within 5 years to ensure it is fully known.	Ambirixin turvallisuusprofiili on tarkistettava uudelleen viiden vuoden kuluessa, jotta siitä voidaan kerätä kattavat tiedot.
Over long term treatment up to 3 years, a small and gradual decrease in mean platelet counts within the normal range was observed.	Aina kolmeen vuoteen asti kestäneessä pitkäaikaishoidossa havaittiin trombosyyttien keskiarvon pieni ja asteittain etenevä väheneminen normaaliarvojen sisällä.
3) Next steps developing further priorities	3) Jatkotoimet uudet prioriteetit
They spent the next six years working on uncovering the beast within the 2,500 pound (1,100 kg) lump of earth.	Siellä petoa kaivettiin esiin kuuden vuoden ajan 1 100 kilon lohkareesta.
During the next 30 years, poverty grew from 50 to 70 .	Seuraavan 30 vuoden aikana köyhyys kasvoi 50 sta 70 in.
I lived next door to Tom three years ago.	Asuin Tomin seinänaapurina kolme vuotta sitten.
I lived next door to Tom three years ago.	Minä asuin Tomin naapurina kolme vuotta sitten.
4.2 EUROCONTROL, in its latest Challenges of Growth report of 2013, has identified a capacity squeeze within the next 20 years.	4.2 Eurocontrol arvioi tuoreimmassa, vuoden 2013 Challenges of Growth raportissaan, että kapasiteetti vähenee seuraavien 20 vuoden aikana.
So at the end of the next four years,	Seuraavan neljän vuoden jälkeen päätin, että lapsiryhmät voivat navigoida internetissä
Coli with a view to further examination of other bacteria in the next phase.	EMEA 1999 EMEAn vuosikertomus 1998 3. 5 Eläinlääkevalmisteiden vastavuoroinen tunnustaminen
17 million jobs have been created over the past decade and a further 8.5 million new jobs are expected over the next three years.	Viimeisen vuosikymmenen aikana on luotu 17 miljoonaa työpaikkaa, ja seuraavan kolmen vuoden aikana odotetaan syntyvän vielä 8,5 miljoonaa työpaikkaa lisää.
17 million jobs have been created over the past decade and a further 8.5 million new jobs are expected over the next three years.	Viimeisen vuosikymmenen aikana on luotu 17 miljoonaa työpaikkaa, ja seuraavien kolmen vuoden aikana odotetaan syntyvän vielä 8,5 miljoonaa työpaikkaa lisää.
It will be difficult enough to avoid disaster in the next hundred years, let alone the next thousand or million.	Tulee olemaan vaikeaa välttää tuhoa seuraavan sadan vuoden ajan, ja puhumattakaan seuraavan tuhannen tai miljoonan vuoden ajan.
(within the last 10 years)	(10 viime vuoden aikana)
(within the past 10 years)	(10 viime vuoden aikana)
These signature mutations decrease viral susceptibility to raltegravir and addition of other mutations results in a further decrease in raltegravir susceptibility.	Nämä tunnusomaiset mutaatiot heikentävät viruksen herkkyyttä raltegraviirille, ja lisämutaatioiden ilmaantuminen heikentää herkkyyttä raltegraviirille edelleen.
(8) The Commission will review the provisions in this Directive in the light of further scientific knowledge within four years of adoption.	(8) Komissio tarkastelee tämän direktiivin määräyksiä uudelleen neljän vuoden kuluttua sen antamisesta ja ottaa tällöin huomioon uuden tieteellisen tietämyksen.
Pension expenditure is expected to increase further over the next few decades as populations age .	Seuraavina vuosikymmeninä eläkemenojen odotetaan kasvavan edelleen , kun väestö ikääntyy .
2.2.2 Global energy demand could increase by 40 within 20 years whilst an inadequate response to climate change may complicate matters further.	2.2.2 Maailman energiankysyntä saattaa kasvaa 20 lähivuoden aikana 40 prosenttia, ja epätarkoituksenmukaiset ilmastonmuutoksen torjuntaan liittyvät toimenpiteet saattavat tehdä asioista vielä monimutkaisempia.
CYSTAGON is a medicine that reacts with cystine to decrease its level within the cells.	CYSTAGON on lääke, joka reagoi kystiinin kanssa vähentäen sen pitoisuutta soluissa.
Further data on the clinical translation of the decrease in pharmacokinetic exposure is awaited.	Farmakokineettisen altistuksen pienenemisen kliinisistä seurauksista saadaan tulevaisuudessa lisää tietoa.
Within the Intent to Treat population (ITT), the median age was 69 years (range 38 to 88 years).	Hoitoaikomusryhmässä (Intent to Treat, ITT) iän mediaani oli 69 vuotta (vaihteluväli 38 88 vuotta).
And this amount is predicted to double in the next 40 years or so.	Sen ennustetaan kaksinkertaistuvan seuraavan 40 vuoden aikana.
The next 10 years may be the most important, and the next 10,000 years the best chance our species will have to protect what remains of the natural systems that give us life.	Seuraavat 10 vuotta saattavat olla tärkeimmät, ja seuraavat 10 000 vuotta lajimme paras mahdollisuus suojella elämää antavien luonnonjärjestelmien rippeitä.
And everything works off the sun for the next 25 years.	Ja kaikki toimii auringon avulla seuraavat 25 vuotta.
Injection sites within an injection area must be rotated from one injection to the next.	Pistospaikkaa on vaihdettava jokaisen pistoksen jälkeen senhetkisen pistosalueen sisällä.
The bridge was built within two years.	Silta rakennettiin kahden vuoden sisällä.
3 5 (within the last 10 years)	3 5 (10 viime vuoden aikana)
As a next step , the EPC should further clarify the procedure for PEACH assessment .	Seuraavana askeleena EPC n tulisi täsmentää PEACH arvioinnissa noudatettavaa menettelyä .

Näytä tämä sivu suomalaisena