Translation of "demand has decrease" to French language:

Dictionary English-French

Decrease - translation :

Demand - translation :

Keywords : Diminution Diminuer Diminue Baisse Réduction Exige Exigeons Exiger Rançon Offre

Examples (External sources, not reviewed)

Since then , however , it has continued to decrease .	Depuis lors , toutefois , elle n' a pas cessé de s' inscrire en baisse .
Similarly , euro area imports are projected to decrease in 2009 , outpacing the expected decline in domestic demand , but are projected to recover in the following year as final demand picks up .	De même , les importations de la zone euro devraient diminuer en 2009 , marquant un recul plus prononcé que celui de la demande intérieure , mais se redresseraient l' année suivante à la faveur de la reprise de la demande finale .
Zoom out Decrease font size	Taille du texte plus petite
Zoom out Decrease font size	Zoom arrière diminue la taille de la police
The laws of economics state that when the demand for a commodity begins to outstrip supply the price will rise. Leaving aside short term speculative markets, demand will then decrease and supply (including the supply of substitutes) will increase.	L'économie nous apprend que lorsque la demande croit les prix augmentent, ce qui entraîne hormis les manoeuvres spéculatives à court terme une diminution de la demande et une augmentation de l'offre (y compris l'offre de produits de substitution).
Mens' participation has been on the decrease as they are looking for means to make quick money.	La participation des hommes est en chute parce qu'ils cherchent un moyen de s'enrichir rapidement.
Poland Decrease of corruption Global Voices	Pologne Corruption en diminution
Government revenue in relation to GDP tended to decrease until 1994 , since when it has been gradually increasing .	Le rapport des recettes publiques au PIB a eu tendance à fléchir jusqu' en 1994 , puis s' est mis à croître progressivement .
A petition has been launched on change.org to demand explanations.	Une pétition a été ouverte sur change.org pour demander des explications.
So without a way to replenish the eel population in the face of such demand, the number of these glass eels caught by fishermen in recent years continues to decrease.	Dès lors, sans moyen de reconstituer les stocks d'anguilles pour faire face à cette demande, le nombre de civelles capturées par les pêcheurs ces dernières années, ne cesse de baisser.
In particular , foreign demand for euro area exports has declined , and euro area domestic activity has contracted in the face of weaker demand prospects and tighter financing conditions .	En particulier , la demande extérieure adressée à la zone euro a fléchi et l' activité au sein de la zone s' est contractée , compte tenu de la détérioration des perspectives d' évolution de la demande et du durcissement des conditions de financement .
It didn't decrease its preferred speed at all.	Ça ne réduit même pas sa vitesse de croisière du tout.
Up front costs decrease when numerous projects commit.	Les coûts initiaux diminuent dès lors qu'un nombre important de projets sont lancés.
We don't want them to decrease our paycheck.	Nous ne voulons pas qu'ils réduisent notre paie.
There has been an enormous decrease in (perceived) wealth, in the trillions, with the decline in house and stock prices.	Il y a eu un énorme déclin de la richesse (perçue), de l ordre de plusieurs milles milliards de dollars, lié à la chute des prix de l immobilier et des actions.
The growing demand for bikes has increased twenty fold, and the government has welcomed the trend.	La demande de vélos a été multipliée par vingt, une tendance dont s'est félicité le gouvernement.
So devaluation isn't a decrease in the exchange rate of the national currency it's a decrease in the cost of the people.	Et dévaluer n'est pas seulement baisser le cours de la monnaie nationale, c'est aussi rabaisser la valeur de son propre peuple.
Stand out for yourselves and demand respect. Shame has to switch sides!	La honte doit changer de camp !
But modern industrial society has no demand for this kind of literacy.	Mais la société industrielle moderne n a aucun besoin de ce type de savoir.
The Palestinians' demand for the right of return has an analogous meaning.	L'exigence palestinienne du droit au retour porte un sens analogue.
Greater demand for high quality coffee has helped drive coffee prices higher.	Une plus grande demande pour du café de haute qualité a contribué à tirer les prix vers le haut.
And in some cases, oxytocin can even decrease cooperation.	Dans quelques cas, l'ocytocine peut aussi diminuer la coopération.
and would decrease the cost of medicine for everyone.	Et diminuerait le coût de la médecine pour tout le monde.
HayderSH says he saw an 'obvious decrease' in number	HayderSH dit qu'il a vu une baisse évidente du nombre de manifestants
The Greek economy showed an interim decrease of 5.2 .	L'économie grecque a chuté de 5,2 .
It has become more broadly based and is mainly supported by domestic demand .	Elle repose sur une assise plus large et est principalement soutenue par la demande intérieure .
Nigeria s President Has Disappeared Again, and Nigerians Demand to Know Why Global Voices	Le président du Nigéria a de nouveau disparu et ses concitoyens veulent savoir pourquoi
Foreign demand for euro area exports has declined and domestic factors , notably very low confidence and tight financing conditions , have adversely affected domestic demand .	La demande extérieure adressée à la zone euro a fléchi et certains facteurs internes , notamment le niveau très faible de la confiance et des conditions de financement restrictives , ont exercé une incidence défavorable sur la demande intérieure .
My family has seen my free time decrease, but they have given me all of the support to free from daily chores.	Ma famille a vu mon temps libre diminuer, mais elle m'a toujours soutenue, par exemple en me soulageant de mes tâches quotidiennes.
However, since then, the decrease in local stockpiles has slowed, and in 2008 there were still 232 tons of registered ivory domestically.	Pourtant, depuis, la diminution du stock local a ralenti et en 2008 il y avait encore 232 tonnes d'ivoire déclaré.
The resulting decrease was only partially offset by a decrease in the remuneration of NCBs claims in respect of foreign reserves transferred to the ECB .	La diminution qui en a résulté n' a été que partiellement compensée par une baisse de la rémunération des créances des BCN au titre des avoirs de réserve transférés à la BCE .
DEMAND	DEMANDONS
Firms in advanced economies are now cutting jobs, owing to inadequate final demand, which has led to excess capacity, and to uncertainty about future demand.	Dans les pays avancés, les entreprises ont supprimé des emplois en raison d une demande finale insuffisante, ce qui conduit à un excès de capacité productive et pose question quant à l avenir.
The current year saw a natural decrease in sugar production.	Cette année, la production de sucre a chuté.
The timing of the 2001 rate decrease stunned the market.	La détermination du moment propice pour la diminution des taux en 2001 a abasourdi le marché.

Afficher cette page en français