Translation of "inflation rate decrease" to French language:

Dictionary English-French

Decrease - translation :

Inflation - translation :

Rate - translation :

Keywords : Diminution Diminuer Diminue Baisse Réduction Inflation Chômage Salaires Hausse économique Tarif Fréquence Pouls Rythme Taux

Examples (External sources, not reviewed)

The timing of the 2001 rate decrease stunned the market.	La détermination du moment propice pour la diminution des taux en 2001 a abasourdi le marché.
However , on the basis of the most recent information , the 12 month average rate of HICP inflation is expected to decrease somewhat in the coming months .	Toutefois , d' après les données les plus récentes , ce taux devrait diminuer légèrement au cours des prochains mois .
However , on the basis of the most recent information , the 12 month average rate of HICP inflation is expected to decrease somewhat in the coming months .	Toutefois , d' après les données les plus récentes , ce taux devrait diminuer quelque peu au cours des prochains mois .
The decrease in inflation was achieved in parallel with robust real GDP growth .	Le ralentissement de la hausse des prix est intervenu parallèlement à une croissance vigoureuse du PIB en volume .
seasonally adjusted ) five year spot break even inflation rate ten year spot break even inflation rate five year forward break even inflation rate five years ahead 2.6 2.6	données cvs ) Point mort d' inflation au comptant à 5 ans Point mort d' inflation au comptant à 10 ans Point mort d' inflation implicite anticipé à 5 ans à un horizon de 5 ans 2,6 2,6
Moreover, as Japan s society ages, the household savings rate will decrease dramatically.	En outre, comme la société japonaise vieillit, l épargne domestique sera amenée à reculer fortement.
x axis longer term inflation rate	Abscisses Taux d' inflation à plus long terme
So devaluation isn't a decrease in the exchange rate of the national currency it's a decrease in the cost of the people.	Et dévaluer n'est pas seulement baisser le cours de la monnaie nationale, c'est aussi rabaisser la valeur de son propre peuple.
What is driving the latest inflation rate ?	Quels sont les facteurs ayant influencé l rsquo évolution récente de l rsquo inflation ?
The decrease in inflation was achieved in parallel with strong real GDP growth , which , together with labour emigration flows after EU accession , contributed to the gradual decline in the unemployment rate .	Le recul de l' inflation a été réalisé parallèlement à une forte croissance du PIB en volume qui , conjuguée aux flux d' émigration de travailleurs constatés après l' entrée de la Lettonie dans l' UE , a contribué à la diminution progressive du taux de chômage .
Combined exchange rate and inflation target Hungarian forint	Objectif de taux de change Forint hongrois associé à une cible d' inflation
Hungary Inflation target with an exchange rate constraint	Objectif d' inflation avec une contrainte de taux de change Objectif de taux de change
Or how the key interest rate affects inflation ?	Ou comment le taux d' intérêt directeur influence l' inflation ?
( b ) Long term interest rate and HICP inflation differentials vis à vis the euro area long term interest rate differential HICP inflation differential	( b ) Écarts de taux d' intérêt à long terme et de hausse des prix à la consommation ( IPCH ) par rapport à la zone euro Écart de taux d' intérêt à long terme Écart d' inflation mesurée par l' IPCH
Latest observations break even inflation rate 27 February 2009	Dernières observations point mort d' inflation 27 février 2009
Because the inflation rate is also about 2 , this implies a negative real interest rate, which is confirmed by the interest rate of 0.6 on ten year Treasury Inflation Protected Securities (TIPS), which adjust interest and principal payments for inflation.	Dans la mesure où le taux d inflation s élève également à 2 , ceci signifie un taux d intérêt réel négatif, ce que confirme le taux d intérêt de 0,6 relatif aux titres du Trésor protégés contre l inflation (TIPS) à dix ans, qui ajustent le paiement des intérêts et du capital en fonction de l inflation.
As integration increases , interest rate differentials for similar banking products can be expected to decrease across countries .	Plus elle progresse , et plus les écarts de taux d' intérêt constatés entre les pays pour des produits bancaires similaires devraient se resserrer .
The HICP inflation rate continued its downward trend in 1999 .	Le taux d' inflation IPCH a continué de suivre une pente descendante en 1999 .
That confidence has now dissipated inflation expectations have caught up with the actual inflation rate of 4 .	Cette confiance a disparu aujourd'hui l'attente d'inflation a fini par s'accorder avec le taux d'inflation réel de 4 .
Exchange rate volatility declined significantly during the reference period and the significant shortterm interest rate differentials also displayed a gradual decrease from September 1998 onwards .	La volatilité des taux de change a sensiblement diminué au cours de la période de référence et les importants écarts de taux d' intérêt à court terme se sont également progressivement réduits à partir de septembre 1998 .
It hopes that the accident rate and the number of deaths on the Czech roads will thus decrease.	Il estime que cela entraînera une baisse du taux d'accidents et du nombre de morts sur les routes tchèques.
The introduction of fixed rate tenders led to a decrease in the average number of bidders in the LTROs from 161 ( in variable rate tenders ) to 146 ( in fixed rate tenders ) .	Le passage à une procédure d' appel d' offres à taux fixe a engendré une contraction du nombre moyen de soumissionnaires participant à ces opérations , de 161 ( dans le cadre d' appels d' offres à taux variable ) à 146 ( dans le cadre d' appels d' offres à taux fixe ) .
Chart 7 ( monthly averages in percentages ) ( a ) Long term interest rate ( b ) Long term interest rate and HICP inflation differentials vis à vis the euro area long term interest rate differential HICP inflation differential	Graphique 7 ( moyennes mensuelles en pourcentage ) ( a ) Taux d' intérêt à long terme ( b ) Écarts de taux d' intérêt à long terme et de hausse des prix à la consommation ( IPCH ) par rapport à la zone euro Écart de taux d' intérêt à long terme Écart d' inflation mesurée par l' IPCH
Chart 6 ( monthly averages in percentages ) ( a ) Long term interest rate ( b ) Long term interest rate and HICP inflation differentials vis à vis the euro area long term interest rate differential HICP inflation differential	Graphique 6 ( moyennes mensuelles en pourcentage ) ( a ) Taux d' intérêt à long terme ( b ) Écarts de taux d' intérêt à long terme et de hausse des prix à la consommation ( IPCH ) par rapport à la zone euro Écart de taux d' intérêt à long terme Écart d' inflation mesurée par l' IPCH
Furthermore , credit claims with an interest rate that is linked to the inflation rate are also eligible .	De plus , les créances privées assorties d' un taux d' intérêt indexé sur l' inflation sont également éligibles .
With a monthly inflation rate of about 11 percent in January, the annualized rate is 81 percent.	Avec un taux d'inflation mensuel autour de 11 en janvier le taux annualisé se monterait à 81 .
Exchange rate volatility declined significantly during the reference period and the significant short term interest rate differentials also displayed a gradual decrease from September 1998 onwards .	La volatilité des taux de change a sensiblement diminué au cours de la période de référence et les importants écarts de taux d' intérêt à court terme se sont également progressivement réduits à partir de septembre 1998 .
The expected decrease in inflation at the end of 2004 is partly attributable to an anticipated slowdown in private consumption growth .	Les prévisions d' un recul de l' inflation à fin 2004 s' expliquent en partie par l' anticipation d' un ralentissement de la croissance de la consommation privée .
Lower the interest rate too much, and inflation and monetary instability result.	Une trop grande baisse des taux d'intérêt et c'est l'inflation et l'instabilité monétaire.
in percentage points ) Long term interest rate differential 2 CPI inflation differential	en points de pourcentage ) Ecart de taux d' intérêt à long terme 2 Ecart d' inflation mesuré par l' indice des prix à la consommation
in percentage points ) Long term interest rate differential 30 CPI inflation differential	en points de pourcentage ) Ecart de taux d' intérêt à long terme 30 Ecart d' inflation mesuré par l' indice des prix à la consommation
The value of the dollar declines as the rate of inflation rises.	La valeur du dollar tombe avec un taux d'inflation croissant.
Chart 7 ( monthly averages in percentages ) ( a ) Long term interest rate ( b ) Long term interest rate and HICP inflation differentials vis à vis the euro area long term interest rate differential HICP inflation differential 7 7 2 2	Graphique 7 ( moyennes mensuelles en pourcentage ) ( a ) Taux d' intérêt à long terme ( b ) Écarts de taux d' intérêt à long terme et de hausse des prix à la consommation ( IPCH ) par rapport à la zone euro Écart de taux d' intérêt à long terme Écart d' inflation mesurée par l' IPCH 7 7 2 2
In 1999 as a whole the inflation rate was at the reference value and , since January 2000 , Greece has achieved a rate of HICP inflation which is below the reference value .	Sur l' ensemble de 1999 , le taux d' inflation a été égal à la valeur de référence et , depuis janvier 2000 , la Grèce enregistre un rythme de hausse de l' IPCH inférieur à la valeur de référence .
In 1999 as a whole the inflation rate was at the reference value and , since January 2000 , Greece has achieved a rate of HICP inflation which is below the reference value .	Sur l' ensemble de 1999 , le taux d' inflation a été égal à la valeur de référence et , depuis janvier 2000 , la Grèce enregistre

Afficher cette page en français