Translation of "rectangular form" to French language:

Dictionary English-French

Form - translation :

Rectangular - translation :

Keywords : Formulaire Former Remplir Forme Humaine

Examples (External sources, not reviewed)

Upside down soda bottles, filled with water, outline a series of rectangular garden plots.	Des bouteilles de soda à l'envers, remplies d'eau, entourent une série de parcelles rectangulaires.
The Moleskine notebook is easily recognised, by its black rectangular cover, its elastic, its broken white pages, as if aged over time.	Le carnet Moleskine est facilement reconnaissable, avec sa couverture rectangulaire noire, son élastique, ses feuilles d'une couleur blanc cassé, comme vieillies par le temps.
If it s possible for that to happen in society at large, then we believe that it s possible for our little rectangular football field, too.	S il est possible que cela arrive dans la société en général, alors nous croyons qu il est possible que cela se produise aussi sur notre petit terrain rectangulaire.
S4 S5 ( Form 10S DE only ) S7 ( Form 10S DE only ) S6 ( Form 10S ) S8 ( Form 10S ) Securities other than shares S9 S10 ( Form 10S DE only ) S11 ( Form 10S )	S9 S10 ( Formulaire 10S Allemagne uniquement ) S11 ( Formulaire 10S ) S12 ( Formulaire 10S Allemagne uniquement )
LIABILITIES 9 Deposits Of which deposits with ECB ( ) Of which deposits with NCBs ASSETS 2 Loans Of which ECB ( ) 3 loans to S18 ( Form 20S DE only ) S20 ( Form 20S ) S22 ( Form 20S DE only ) S24 ( Form 20S ) S19 ( Form 20S ) S21 ( ) S23 ( Form 20S ) S25 ( ) S14 ( Form 20S DE only ) S16 ( Form 20S ) S15 ( Form 20S ) S17 ( )	PASSIF 9 Dépôts dont dépôts auprès de la BCE ( ) dont dépôts auprès des BCN ACTIF 2 Crédits dont crédits à la BCE ( ) S18 ( Formulaire 20S Allemagne uniquement ) S20 ( Formulaire 20S ) S22 ( Formulaire 20S Allemagne uniquement ) S24 ( Formulaire 20S ) S19 ( Formulaire 20S ) S21 ( ) S14 ( Formulaire 20S Allemagne uniquement ) S16 ( Formulaire 20S ) S15 ( Formulaire 20S ) S17 ( )
Bad form.	C'est inadmissible.
Alliances form	Des alliances se forment
Form classes!	Formez les classes!
Only sometimes. Only sometimes. Form is function. Form is function.	Parfois seulement, La forme est la fonction.
Galaxies form, and generations of stars form in those galaxies,	Les galaxies se forment, et des générations d étoiles se forment dans ces galaxies.
How did the galaxies form? How did the planets form?	Comment les galaxies se sont elles formées ? Les planètes ?
Form follows function?	La forme suit la fonction?
the dependent form ).	la forme dépendante ).
Atoms form molecules.	Les atomes forment des molécules.
Form two lines.	Formez deux lignes.
It's an objective truth about the form of two, the abstract form.	c'est une vérité objective sur la forme du chiffre deux, la forme abstraite.
And what starts happening is that, around young suns, young stars, all these elements combine, they swirl around, the energy of the star stirs them around, they form particles, they form snowflakes, they form little dust motes, they form rocks, they form asteroids, and eventually, they form planets and moons.	Et ce qui commence à se produire c'est que, autour des jeunes soleils, des jeunes étoiles, tous ces éléments se combinent, ils tourbillonnent, l'énergie de l'étoile les remue, ils forment des particules, ils forment des flocons de neige, ils forment des petites particules de poussière, ils forment des roches, ils forment des astéroïdes, et finalement ils forment des planètes et des lunes.
We respond so well to form, but I'm interested in creating intelligent form.	Nous réagissons tellement bien à la forme, mais je suis intéressé par la création d'une forme intelligente.
( ) This is measured by drawing a straight line from the peak of the tear to the edge of the banknote where the tear begins ( rectangular projection ) , rather than measuring the length of the tear itself .	( ) Mesure effectuée en traçant une ligne droite reliant l' extrémité supérieure de la déchirure et la bordure du billet où la déchirure com mence ( projection orthogonale ) . Méthode à utiliser de préférence à celle consistant à mesurer la longueur de la déchirure .
I like this form.	J'aime bien ce format.
Fill in this form.	Remplissez ce formulaire.
Fill out this form.	Remplissez ce formulaire.
I signed the form.	J'ai signé le formulaire.
Fill out the form.	Remplissez le formulaire.
Fill out this form.	Remplis ce formulaire.
You know my form!	Vous connaissez ma forme?
During this period, the Chôlitôbhasha form of Bengali using simplified inflections and other changes, was emerging from Sadhubhasha (Proper form or original form of Bengali) as the form of choice for written Bengali.	Durant cette période, la forme Choltibhasha , utilisant des flexions simplifiées et d'autres modifications, émergea du Shadhubhasha (ancienne forme) comme la forme de choix pour le bengali écrit.
But you can just look at the form. You can look at the form.	Mais vous pouvez juste regarder la forme. . Vous pouvez regarder la forme.
In Cambodia, good governance has become a cornerstone of the National Rectangular Strategy for Growth, Employment, Equity and Efficiency which aims to combat corruption, reform the legal system and civil service, and decentralize key areas of government.	Au Cambodge, la bonne gouvernance s'entend comme le fondement de la Stratégie rectangulaire pour la croissance, l'emploi, l'équité et l'efficacité qui a pour but de combattre la corruption, de réformer le système législatif et du service civil et de décentraliser des compétences clés du gouvernement.
Blank no form, no meaning.	Vide pas de forme, pas de sens.
Noise heightens, builds, breaks form.	Bruit augmente, s'intensifie, se rompt.
And so people form tribes.	Et donc les gens forment des tribus.
They're a form of entertainment,	Elles constituent une source de divertissement.
they're a form of art,	Elles sont une forme d'art.
You see the scar form.	Vous voyez la cicatrice se former.

Afficher cette page en français