Translation of "additional data" to German language:


  Dictionary English-German

Additional - translation : Additional data - translation : Data - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The additional data draw largely on existing administrative data sources in Member States .
Die zusätzlichen Daten stammen weitgehend aus vorhandenen Datenquellen der Verwaltungen in den Mitgliedstaaten .
The only additional data collection necessary is for the allocation of control .
The only additional data collection necessary is for the allocation of control .
NCBs may however require reporting agents to submit additional data according to the maturity breakdown outlined for the monthly stock data .
Die NZBen können den Berichtspflichtigen jedoch die Bereitstellung von Zusatzdaten nach der Fristengliederung für die monatlichen Bestandsdaten aufgeben .
This additional information allows the ECB to correct monetary union financial accounts data as necessary .'
Diese zusätzlichen Daten ermöglichen es der EZB , die Daten über Finanzierungsrechnungen für die Währungsunion bei Bedarf zu korrigieren .
In fact , for some Member States , no additional data will have to be collected at all .
Tatsächlich werden für einige Mitgliedstaaten überhaupt keine zusätzlichen Daten erhoben werden müssen .
People hardly need additional data to recognize, say, a rise in inequality or mistreatment of immigrants.
Die Menschen brauchen eigentlich keine zusätzliche Daten, um etwa eine Zunahme der Ungleichheit oder die schlechte Behandlung von Einwanderern zu erkennen.
For example, it can be concluded from the financial data that EMSA will hire RPAS (drone) services, which will add an additional layer of data to EMSA's system that covers more than just border control data.
Aus dem Finanzbogen geht hervor, dass die EMSA Dienste auf der Grundlage ferngesteuerter Luftfahrtsysteme (RPAS Dienste oder Drohnendienste) anbieten wird, wodurch zusätzliche Informationen in das EMSA System eingespeist werden können, die über reine Grenzüberwachungsdaten hinausgehen.
Last year 12 of our data came from YouTube and resulted in the tagging of an additional 100 new sharks.
Letztes Jahr stammten 12 unserer Daten von YouTube. Hierdurch konnten 100 zusätzliche Individuen der Haie markiert werden.
The evaluators consider, however, that the quality of consolidated monitoring data for the programme could be improved without considerable additional effort.
Aus der Bewertung geht jedoch hervor, dass die Qualität der konsolidierten Daten zur Überwachung des Programms ohne erhebliche zusätzliche Anstrengungen verbessert werden könnte.
They will have to take the additional time to forge submissions, and your internal variables are effectively isolated from user submitted data.
Dieser benötigt mehr Zeit, um sich Übermittlungen auszudenken, und Ihre internen Variablen sind effektiv von den übergebenen Benutzervariablen isoliert.
This means that normally the additional burden on enterprises and national data providers ( National Statistical Offices , National Central Banks , National Supervisory Authorities , ...
Folglich ergibt sich durch die Erhebung dieser Statistiken keine oder nur eine begrenzte zusätzliche Belastung für die Unternehmen und die einzelstaatlichen Datenlieferanten ( nationale statistische Ämter , nationale Zentralbanken , nationale Aufsichtsbehörden usw .
As the choice of characteristics is largely based on already existing administrative sources , additional data collection from enterprises will often be limited .
Da bei der Auswahl der Merkmale die bereits vorhandenen administrativen Datenquellen weitgehend berücksichtigt worden sind , wird eine zusätzliche Datenerhebung bei Unternehmen oft nur in begrenztem Maße stattfinden .
Additional
Zusätzliche Skripte
We now have more than 40 years of additional data, so I took a look to see if our theory still predicts well.
Heute verfügen wir über zusätzliche Daten aus mehr als 40 Jahren, also untersuchte ich, ob unsere Theorie immer noch gute Vorhersagen lieferte.
including statistical information such as data from national accounts , inventories , excessive deficit procedure notification tables , additional questionnaires and clarification related to the notifications . Statistical and budgetary information means , in particular ( a ) data from national accounts
dazu gehören auch statistische Informationen wie Daten der Volkswirt schaftlichen Gesamtrechnungen , Aufstellungen , Tabellen zur Übermittlung von Daten für das Verfahren bei einem übermäßigem Defizit , zusätzliche Fragebogen und Präzisie rungen im Zusammenhang mit der Datenübermittlung .
January 2004 data February 2004 data March 2004 data April 2004 data May 2004 data June 2004 data July 2004 data August 2004 data September 2004 data October 2004 data November 2004 data December 2004 data Notes
Daten Januar 2004 Daten Februar 2004 Daten März 2004 Daten April 2004 Daten Mai 2004 Daten Juni 2004 Daten Juli 2004 Daten August 2004 Daten September 2004 Daten Oktober 2004 Daten November 2004 Daten Dezember 2004 Anmerkungen
A review of the reporting scheme will take place in mid 2007 in order to explore whether the data is sufficient for monitoring purposes or whether additional operational data should be included in the reporting scheme .
Mitte 2007 wird das Berichtsschema einer Prüfung unterzogen , um festzustellen , ob die Daten für Überwachungszwecke ausreichend sind oder ob zusätzliche Betriebsdaten in das Berichtsschema aufgenommen werden sollten .
They explicitly cite surveillance Monitoring Centres that can house data from e mails, SMS messages, Internet and VOIP phone calls within a single data center as technologies that can be misused and thus merit additional regulation.
Sie nennt explizit Überwachungsbeobachtungszentralen , die die Überwachung von E Mails, SMS, Internetverbindungen und VoIP Anrufen in einer Zentrale bündeln, da diese Technologie missbraucht werden kann und zusätzliche Regulierung benötigt.
Additional information
en
Additional information
Weitere Informationen 18
Additional information
Weitere Informationen 20
Additional information
Weitere Informationen 27
Additional information
Weitere Informationen 35
Additional Collections
Zusätzliche Sammlungen
Additional libraries
Zusätzliche Bibliotheken
Additional objects
Zusätzliche Objekte
Additional dependencies
Zusätzliche Abhängigkeiten
Additional information
Weitere Informationen 57
Additional information
Weitere Informationen 61
Additional information
Weitere Informationen 63
Additional information
Weitere Informationen 66
Additional information
Weitere Informationen 95
Additional information
Weitere Informationen 98
Additional information
Weitere Informationen 99
Additional information
Weitere Informationen 101

 

Related searches: Data Data Data - Additional Data Collection - Additional Financial Data - Additional Data Was Collected - Additional Data Service - Additional Data Sources - Any Additional Data - Additional Data Are - Additional Data Port - Additional Personal Data Is Only Stored -