Translation of "additional processing capacity" to German language:
Dictionary English-German
Additional - translation : Capacity - translation : Processing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This is an additional step towards making payments processing fully automated . | Dies ist ein zusätzlicher Schritt auf dem Weg zur vollautomatisierten Zahlungsabwicklung . |
| ( g ) For contingency processing of payment orders , participants shall provide additional collateral . | ( g ) For contingency processing of payment orders , participants shall provide additional collateral . |
| TARGET is a high capacity system with extensive operating hours and fast processing . | TARGET ist ein sehr leistungsfähiges System mit ausgedehnten Betriebsstunden und schneller Verarbeitung . |
| Official Journal of the European Union For contingency processing of payment orders , participants shall provide additional collateral . | Amtsblatt der Europäischen Union For contingency processing of payment orders , participants shall provide additional collateral . |
| RB 36F Strategic reconnaissance variant of the B 36F with additional fuel capacity, 24 built. | RB 36F Strategische Aufklärungsvariante der B 36F mit zusätzlicher Treibstoffkapazität, 24 gebaut. |
| In the Search for Extraterrestrial Intelligence (SETI) every computer owner can be of assistance, by making his her processing capacity available. | Bei der Search for Extraterrestrial Intelligence (SETI) kann jeder Computerbesitzer mithelfen, indem er Rechenleistung zur Verfügung stellt. |
| Processing | Aufbereitung |
| Such advances in the processing speed and storage capacity of computers are expected to continue until the laws of physics impose certain limits. | Man erwartet, daß der Fortschritt bei Computern hinsichtlich der Arbeitsgeschwindigkeit und Speicherkapazität immer so weiter geht, bis Naturgesetze für eine gewisse Schranke sorgen. |
| Data processing | Aufbereitung der Daten |
| Processing location | Aufberei tungsort |
| Processing purpose | Aufberei tungszweck |
| Processing dates | Aufberei tungs termine |
| Extra processing | Zusätzliche Verarbeitung |
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . |
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) Tagesgeschäft Tagverarbeitungs Phase und Tagesabschlussverfahren . |
| awaiting trigger processing | warten auf Triggerverarbeitung |
| Processing was done at the Uranerzaufbereitungsanlage Ellweiler (Ellweiler Uranium Ore Processing Facility). | Die Verarbeitung erfolgte in der Uranerzaufbereitungsanlage Ellweiler. |
| This is not, though, about the Commission acquiring additional competences in order to influence prices and perhaps retain its own capacity for intervention. | Es geht jedoch nicht darum, dass die Europäische Kommission zusätzliche Kompetenzen bekommt, um den Preis zu beeinflussen und möglicherweise eigene Eingriffsmöglichkeiten zu erhalten. |
| Show internal processing information | Interne Verarbeitungsinformationen anzeigen |
| Interactive EXAFS data processing | Interaktive EXAFS Datenverarbeitung |
| Image processing and analysis | Bildbearbeitung und analyse |
| Processing of the payment | Verarbeitung der Zahlung |
| These cases have major implications for blood safety everywhere, implying additional restrictions on eligibility for blood donation and on the processing and handling of blood and blood products. | Diese Fälle haben überall enorme Auswirkungen auf die Sicherheit von Blutprodukten. Es bedarf weiterer Kontrollmaßnahmen bei der Überprüfung geeigneter Spender sowie bei der Bearbeitung und Aufbereitung von Blut und Blutprodukten. |
| TARGET participants would thus be able to reduce their costs and offer additional value to their customers by virtue of streamlined , integrated and automated end to end payment processing . | Die TARGET Teilnehmer wären damit in der Lage , ihre Kosten zu reduzieren und ihren Kunden durch gestraffte , integrierte und automatisierte durchgängige Abwicklung des Zahlungsverkehrs zusätzliche Vorteile zu bieten . |
| The Union and the Member States concerned shall use their best endeavours to develop and utilise the additional railway capacity referred to in Annex 3 ( | Die Union und die betroffenen Mitgliedstaaten bemühen sich nach besten Kräften, die in Anhang 3( |
| Since 1970, the cost in constant dollars of new nuclear generating capacity has increased nine fold, as additional safety features make plant designs more expensive. | Seit 1970 sind die Kosten der Gewinnung neuer Kernenergie bei einem konstanten Dollarsatz um das Neunfache gestiegen, da zusätzliche Sicherheitsfunktionen die Konstruktion der Werke teurer machen. |
| Processing and analysis of data | Aufbereitung und Analyse der Daten |
| Recorders and image processing equipment | Aufzeichnungsgeräte und Bildverarbeitungsausrüstung |
| Processing track 0 of 1 ... | Titel 0 von 1 wird bearbeitet |
| Capacity | Kapazität |
| Additional | Zusätzliche Skripte |
| Processing and sales by the Monopoly | Aufbereitung und Verkauf durch das Monopol |
| Trade arrangements processing of agricultural products | aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen hergestellte Waren |
| In both cases , the number of coin processing machines verified by Member States would be high enough to ensure proper control of the capacity of the institutions to carry out euro coin authentication . | In beiden Fällen wäre die Anzahl der von den Mitgliedstaaten überprüften Münzsortiergeräte ausreichend hoch , um eine angemessene Kontrolle der Fähigkeit der Institute sicherzustellen , Echtheitsprüfungen von Euro Münzen durchzuführen . |
| The recent emergence of additional powers the European Union, China, India, and a Russia driven to recover its lost status has eroded America s capacity to shape events unilaterally. | Der jüngste Aufstieg weiterer Mächte die Europäische Union, China, Indien und ein Russland, das die Wiedererlangung seines verlorenen Status anstrebt hat die Möglichkeiten Amerikas, Ereignisse einseitig zu gestalten, eingeschränkt. |
Related searches: Additional Processing Capacity - Additional Processing Fee - Additional Processing Operations - Additional Capacity - Obtain Additional Capacity - A Need For Additional Capacity - Add Additional Capacity - Computer Processing Capacity - Greater Processing Capacity - Total Processing Capacity -