Translation of "aid" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Aid | Entwicklungshilfe |
| We need more aid, but also better aid. | Wir benötigen mehr aber auch bessere Entwicklungshilfe. |
| ical weapon. Food aid is primarily humanitarian aid. | Die Nahrungsmittelhilfe ist vor allem eine humanitäre Hilfe. |
| Chris Akor discusses aid in Africa and Western Aid | Chris Akor diskutiert Hilfe in Afrika und Hilfe aus dem Westen |
| HUMANITARIAN AID | HUMANITÄRE HILFE |
| Training aid | Ausbildungsbeihilfe |
| Training aid | Ausbildungsbeihilfen |
| Aid Works | Entwicklungshilfe funktioniert |
| Greece s Aid Addiction | Griechenlands Abhängigkeit von Finanzhilfe |
| Israel s Terrorist Aid | Israels Terrorhilfe |
| Aid! direct me! | Hilf mir! |
| Contract related aid | Auftragsbezogene Beihilfen |
| Privatizing Development Aid | Privatisierung der Entwicklungshilfe |
| Decades of international aid, especially EU aid, have been undone and destroyed. | Jahrzehnte internationaler Hilfe, insbesondere EU Hilfe, wurden zunichte gemacht, so als habe es sie nicht gegeben. |
| This aid for gathering timber is, of course, only the first stage of an aid package, which will take the form of aid for reforestation and aid for the development of rural areas. | Diese Hilfe beim Holzabsatz ist natürlich nur der erste Schritt einer Unterstützung in Form der Hilfe bei der Wiederherstellung der Wälder und der Gestaltung des ländlichen Raumes. |
| Bilateral aid is promised. | Bilaterale Hilfe wird versprochen. |
| (Belgium) Dan Church Aid | 5. Bericht von Herrn Dalsass über die Vorschläge der Kommission (KOM(83) 155 endg.) für |
| Sectoral distribution of aid | Aufschlüsselung der Beihilfen nach Wirtschaftszweigen |
| Sectoral distribution of aid | Aufteilung der Beihilfen nach Wirtschaftszweig |
| Aid as conflict prevention | Hilfe zur Konfliktvermeidung |
| Cash Aid for Africa | Cash Hilfe für Afrika |
| Aid flows were tiny. | Die Hilfszahlungen waren winzig. |
| The Democratization of Aid | Die Demokratisierung der Entwicklungshilfe |
| Still, aid is critical. | Hilfeleistungen bleiben jedoch weiterhin von entscheidender Bedeutung. |
| I need first aid. | Ich brauche Erste Hilfe. |
| I cannot be called to your aid, nor can you be called to my aid. | Weder ich kann euch behilflich sein, noch könnt ihr mir behilflich sein. |
| In Sierra Leone, humanitarian aid. | Unterschied innerhalb Afrikas. Und Ghana ist hier in der Mitte. In Sierra Leone, |
| Aid needs to be transparent. | Hilfsmaßnahmen müssen transparent sein. |
| The aid remains too little. | Es werden nicht genügend Zelte, Decken und warme Kleidung geliefert. |
| Phoebus! aid me, my Phoebus! | Phöbus! zu mir, mein Phöbus! |
| Aid granted by Member States | Beihilfen der Mitgliedstaaten |
| Emergency aid within the Community | Soforthilfe innerhalb der Gemeinschaft |
| Emergency aid for third countries | Soforthilfe für dritte Länder Finanzhilfe |
| Subject Aid granted to Boch | Erklärungen zur Abstimmung |
| Emergency aid within the Community | In dem Maße, in dem die Gemeinschaft sich auf diesen Bereich konzentriert, wird ihre Kontrollmöglichkeit |
Related searches: Aid - First Aid - State Aid - First Aid Kit - With The Aid Of - Foreign Aid - Financial Aid - Food Aid - Emergency Aid - State Aid Rules -