Translation of "allocation process" to German language:
Dictionary English-German
Allocation - translation : Allocation process - translation : Process - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Allocation | Aufteilung |
| Indicative allocation | Aufteilung |
| Customer allocation. | Aufteilung der Abnehmer. |
| Memory allocation error. | Speicherzuordnungsfehler. |
| Allocation of fishing opportunities | Aufteilung der Fangmöglichkeiten |
| Cost allocation correctly applied? | Aufteilung der Kosten ordnungsgemäß umgesetzt? |
| Allocation of the funds | Aufteilung der Mittel |
| allocation of the budget | Aufteilung des Haushalts |
| Allocation within reporting scheme | Zuordnung innerhalb Berichtssystems |
| Budget allocation 1 200 000 | Dotation |
| Linz demanding a better allocation | Linz fordert eine bessere Aufteilung |
| Allocation of licences amongst Member States | Aufteilung der Lizenzen auf die Mitgliedstaaten |
| 2016 allocation of appropriations item 1004 | Aufteilung der Mittel 2016 Posten 1004 |
| allocation in accordance with nationality of carrier | Aufschlüsselung der Wegekosten nach dem Kriterium der Nationalität des Verkehrs teil nehmers |
| Allocation of fishing opportunities and fishing effort | Aufteilung der Fangmöglichkeiten und des Fischereiaufwands |
| the development of Community wide allocation rules, | Ausarbeitung von Regeln für die Zuteilung für die Gemeinschaft als Ganzes |
| The allocation is described in Table 6 . | Auf diese Zuordnung wird in Tabelle 6 näher eingegangen . |
| It's all about intelligent allocation of resources. | Es geht allein um intelligente Resourcenverteilung. |
| Allocation of monetary income of national central banks | Verteilung der monetären Einkünfte der nationalen Zentralbanken |
| budget allocation between the different priorities (critical mass) | Aufteilung der finanziellen Mittel auf die verschiedenen Prioritäten (kritische Masse) |
| the allocation of cargo or revenue among members. | Aufteilung der Lademenge oder der Einnahmen unter den Mitgliedern. |
| ECB Decision on the allocation of monetary income | Beschluss der EZB über die Verteilung der monetären Einkünfte |
| ECB Decision on the allocation of monetary income | Beschluss der EZB zur Verteilung der monetären Einkünfte |
| Allocation of appropriations for budget items 1004 and 1008 | Aufteilung der Mittel unter den Posten 1004 und 1008 |
| Allocation of ECU 40 million increase in JOULE appropriation | Aufteilung des für das JOULE Programm vorgesehenen Mehrbetrags von 40 Mio. ECU |
| Allocation of issuers , debtors or guarantors following the CRD | Einteilung von Emittenten , Schuldnern oder Garanten ( gemäß Eigenkapitalrichtlinie ) |
| Total allocation for action ( Part B ) million for commitment | c ) Gesamtausgaben für Humanressourcen und Verwaltung ( vgl . |
| Allocation of net profits and losses of the ECB | Verteilung der Nettogewinne und Verluste der EZB |
| Why should they not fully embrace efficient resource allocation? | Warum sollten sie eine effiziente Ressourcenzuweisung nicht uneingeschränkt befürworten? |
| These differences distort decisions about investment allocation and financing. | Diese Unterschiede verzerren Entscheidungen über Anlageallokationen und Finanzierung. |
| Country level planning and resource allocation is still the rule for most businesses operating in Africa, resulting in inefficient allocation of human and capital resources. | Planung und Ressourcenallokation auf Länderebene ist für die meisten in Afrika tätigen Firmen noch die Regel und das führt zu ineffizienter Allokation von Human und Kapitalressourcen. |
| Allocation of deficit Offset against the general reserve fund 12,722,812 | Verlustzuweisung Aufrechnung gegen den allgemeinen Reservefonds 12.722.812 |
| Article 32 Allocation of monetary income of national central banks | Artikel 32 Verteilung der monetären Einkünfte der nationalen Zentralbanken |
| The ECB thus gives advance indication of the planned allocation . | Die EZB gibt daher schon im voraus Hinweise auf die geplanten Zuteilungsvolumina . |
| The needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation granted to the managing service in the framework of the annual allocation procedure . | The needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation granted to the managing service in the framework of the annual allocation procedure . |
Related searches: Allocation Process - Asset Allocation Process - Process Cost Allocation - Limit Allocation Process - Strategic Allocation Process - Subsequent Allocation Process - Asset Allocation - Budget Allocation - Purchase Price Allocation - Work Allocation -
