Translation of "assembling table" to German language:

Dictionary English-German

Assembling - translation :

Table - translation :

Keywords : Montieren Zusammenbauen Montage Versammeln Baut Tisch Sitzt Sitzen Essen

Examples (External sources, not reviewed)

We are assembling the engine.	Wir montieren den Motor.
We are assembling the engine.	Wir setzen den Motor zusammen.
So, these tiles would make a complicated, self assembling checkerboard.	Also wird aus ihnen ein kompliziertes, sich selbst montierendes Schachbrett.
During Soviet times, Byelorussia was an assembling room of Soviet industrial production.	Zu Zeiten der Sowjets war Weißrussland ein Montageraum der sowjetischen Industrieproduktion.
Hezbollah is preparing intensively for such scenarios, building defenses, digging tunnels, and assembling a powerful missile arsenal.	Die Hisbollah bereitet sich intensiv auf derartige Szenarien vor. Sie errichtet Verteidigungsanlagen, gräbt Tunnel und ist dabei, ein starkes Raketenarsenal zusammenzustellen.
Table 33 1, Table 33 2 and Table 33 3 describe these functions.	Tabelle 33 1, Tabelle 33 2 and Tabelle 33 3 describe these functions.
It can also be too dangerous or expensive to keep assembling and unassembling the speed camera at these points.	Ein dauerhafter mobiler Aufbau kann aber zu gefährlich oder aufwendig sein.
Table	Tisch
In the interests of clarity and rationality the said Directives should be codified by assembling them in a single act.	Aus Gründen der Übersichtlichkeit und Klarheit empfiehlt es sich, die genannten Richtlinien zu kodifizieren und in einem einzigen Rechtsakt zusammen zu fassen.
Accordingly, designing and manufacturing an airplane is many times more demanding and thorough than designing and assembling a bicycle is.	Dementsprechend ist die Konstruktion und Herstellung eines Flugzeugs sehr viel schwieriger und anspruchsvoller als diejenige eines Fahrrads.
table name of the table the column belongs to	table Tabellenname, zu der die Spalte gehört
table name of the table the column belongs to	table Name der Tabelle zu der das Feld gehört
The team in charge of assembling the assessment relies on internet reporting and satellite surveillance to come up with the figures.	Das Team, das für die Zusammenstellung des Berichts verantwortlich ist, ermittelt seine Zahlen auf der Grundlage von Internet Meldungen und Satellitenüberwachung.
In the interests of clarity and rationality the said Directives should therefore be codified by assembling them in a single act.	Aus Gründen der Übersichtlichkeit und Klarheit empfiehlt es sich, die genann ten Richtlinien zu kodifizieren und in einem einzigen Rechtsakt zusammen zu fassen.
For a description of both structures, see Table 32 2, Table 32 3 and Table 32 4.	For a description of both structures, see Tabelle 32 2, Tabelle 32 3 and Tabelle 32 4.
Table 1.	Warnung
Table 1.	Dieses Modul definiert die folgenden Konstanten
Table 1.	Konstante
Table 2.	Beschreibung
Table 3.	Der Index beginnt bei 0, dieser entspricht dem ersten Feld des Ergebnisses.
Table 1.	Zurück
Table 3.	Tabelle 2.
Table 1.	Nach vorne
Table turning?	Wohl Tischrücken?
Version table	Versionstabelle
table cell	Tabellenzelle
tree table	Baumtabelle
table row	Tabellenzeile
Table Addresses	Tabellenadressen
Table 1	5 Tabelle 1
Shortcut Table	Kurzbefehl Tabelle
Table Information	Tabelleninformationen
Table 10	Tabelle 10
Table 11	Tabelle 11
Table 12	Tabelle 12

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an